Istruzioni per l'uso SIEMENS GIGASET AS410

[. . . ] AS410_AS410A (Puma black) / Italian / A31008-M2247-K101-1-7219 / Overview. fm / 22. 02. 2012 1 Gigaset AS410/AS410A Breve descrizione del portatile Gigaset AS410H 1 Livello di carica delle batterie (¢ pag. 7) 2 Icona segreteria (solo AS410A) 1 3 Livello di ricezione (¢ pag. 7) 4 Numero interno del portatile 2 3 5 Tasti funzione 4 6 Tasto di navigazione (p) t: per impostare il volume (¢ pag. 23) s: per aprire la rubrica telefonica (¢ pag. [. . . ] u Il telefono dal quale si desidera interrogare la segreteria telefonica sia predisposto per la selezione a toni (DTMF). Cercare il portatile („Paging“) Se avete smarrito il portatile e comunque è acceso e si trova nell’area di copertura, è possibile cercarlo premendo brevemente il tasto di Ricerca portatile/ Paging sulla base (¢ pag. Tutti i portatili eventualmente registrati squillano contemporaneamente (sul display appare „Paging“), anche se le suonerie sono disattivate. Terminare la ricerca: premere brevemente il tasto di Ricerca portatile/Paging sulla base (¢ pag. 1) oppure premere il tasto impegno linea c sul portatile. Chiamare la segreteria telefonica e ascoltare i messaggi da remoto ~ (Selezionare il proprio numero) ¤ Attendere fino a quando si sente il proprio messaggio di annuncio: premere il tasto 9 e inserire il PIN di sistema Registrare i portatili Sulla base è possibile registrare fino a quattro portatili Gigaset e conformi allo standard DECT-GAP. Ogni portatile aggiuntivo deve essere registrato sulla base perché possa funzionare!1a) Sul portatile Gigaset AS410H Menu ¤ Impostazioni ¤ OK ¤ Portatile ¤ OK ¤ Registra ¤ OK ¤ Inserire il PIN di sistema della base (impostazione iniziale: 0000) ¤ OK Sul display lampeggia In registrazione. La segreteria comunica se sono presenti nuovi messaggi. Inizia la riproduzione dei messaggi che possono essere gestiti mediante la tastiera del telefono o del cellulare: A B Per tornare all’inizio del messaggio attuale. Premere 2 volte: per tornare al messaggio precedente. Per continuare premere nuovamente. 1b) Su altri portatili Cercare le istruzioni di registrazione sul manuale del vostro portatile. 2) Sulla base Appena predisposto il portatile in fase di registrazione ed entro 30 secondi premere per almeno 3 secondi il tasto di Registrazione/Paging sulla base (¢ pag. Il processo di registrazione può durare parecchi secondi (dipende anche dal livello di carica delle batterie). Una volta registrato, sul display del portatile Gigaset AS410H deve apparire il numero interno, per es. Se così non avviene ripetere l’operazione. Ai portatili vengono assegnati in sequenza crescente i numeri interni disponibili (1-4). Se i numeri interni sono tutti assegnati, il quarto portatile viene cancellato e sostituito dal nuovo appena registrato. Attenzione: il silenzio di pause molto prolungate, oltre i 30 sec. , potrebbe confondere la centrale telefonica urbana poiché quel silenzio potrebbe essere interpretato come se la conversazione fosse terminata. In tal caso la centrale potrebbe essere erroneamente indotta a rilasciare la linea telefonica. 3 0 Per passare al messaggio successivo. Per cancellare il messaggio attuale. Attivare la segreteria telefonica da remoto Se avete dimenticato di accendere la segreteria potete farlo anche a distanza: ~ (Selezionare il proprio numero e lasciare che il telefono squilli per circa un minuto. Quando viene emesso l’annuncio: „Digitare codice di accesso“) ¤ ~ Inserire il PIN di sistema La vostra segreteria telefonica è attivata. Viene comunicato il tempo di memoria residuo. Viene avviata la riproduzione dei messaggi. Non è possibile disattivare la segreteria telefonica a distanza. Cancellare i portatili Da ogni portatile Gigaset AS410H registrato è possibile cancellare qualsiasi altro portatile. Menu ¤ Impostazioni ¤ OK ¤ Portatile ¤ OK ¤ De-registra ¤ OK ¤ q Scegliere il portatile che si vuole cancellare ¤ OK ¤ Inserire il PIN di sistema (se non è stato modificato: 0000) ¤ OK Il portatile viene cancellato. AS410_AS410A (Puma black) / Italian / A31008-M2247-K101-1-7219 / main. fm / 22. 02. 2012 14 Utilizzare più portatili Chiamate interne Le chiamate interne tra portatili registrati sulla stessa base sono gratuite. conversazione in corso. Seguendo la procedura di seguito indicata il portatile può inserirsi in conferenza. [. . . ] Qualora si scelga di usare la segreteria di rete verificare che sia inserito anche il numero (di interrogazione) della stessa. AS410_AS410A (Puma black) / Italian / A31008-M2247-K101-1-7219 / main. fm / 22. 02. 2012 24 ç Impostazioni Data/Ora Portatile Inserire la data (formato GGMMAA), poi l’ora (formato HHMM). Lingua Per scegliere la lingua del menu ¢ pag. grossi Per visualizzare i numeri di telefono con cifre ingrandite durante la selezione. Per scegliere il contrasto del display tra 9 livelli. [. . . ]