Istruzioni per l'uso SIEMENS GIGASET C450

[. . . ] s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a licensee of the Siemens trademark Gigaset Communications GmbH 2009 All rights reserved. www. gigaset. com Gigaset C450 Portatile Gigaset C45 Portatile Gigaset C45 16 1 15 11. 11. 05 INT V 11:56 MENU 2 3 4 14 13 12 5 6 11 10 7 8 9 Base Gigaset C450 1 Display in stand-by 2 Livello di carica delle batterie e V U (da 1/3 fino a completamente cariche) = quando lampeggia: indica che le batterie stanno per esaurirsi; e V U quando lampeggia: le batterie sono in fase di carica; 3 Tasto di navigazione (pag. 13) 5 Tasto di fine chiamata, accensione/ spegnimento Termina la chiamata, annulla la funzione, torna al livello precedente del menu (premere brevemente), torna in stand-by (premere a lungo), accende/spegne il portatile (premere a lungo) 6 Tasto messaggi Accede alla lista delle chiamate e alla lista dei messaggi Quando lampeggia segnala la presenza di un nuovo messaggio o di una nuova chiamata 7 Tasto cancelletto Blocca/sblocca la tastiera (premere a lungo, pag. 12) Alterna tra scrittura con lettere maiuscole, minuscole e cifre (pag. [. . . ] Il telefono abilitato a ricevere messaggi SMS solo dopo averne inviato almeno uno. Per poter inviare e ricevere SMS sono necessari due numeri del centro di servizi SMS. Nel terminale, a titolo di esempio e per un loro eventuale utilizzo, sono impostati i numeri del centro servizi di Telecom Italia: u Per messaggi in uscita: 42100 u Per messaggi in entrata: 042120 u Per comporre ed inviare un SMS, che pu essere lungo fino a 153 caratteri, seguire la procedura seguente: ESC U MENU 01/02: Numero SMS corrente/numero totale degli SMS salvati Leggere o cancellare singoli messaggi SMS q Aprire la lista dei messaggi uscenti (bozze). Selezionare e premere OK per leggere il messaggio SMS. Scorrere all'interno del messaggio SMS con q. MENU Leggi Oppure: MENU Cancella voce Selezionare e premere OK per cancellare il singolo SMS. 18 SMS (messaggi di testo) Modificare ed inviare un SMS salvato nei messaggi uscenti Se un messaggio stato salvato nei Messaggi Uscenti, per esempio perch la fase scrittura stata interrotta da una chiamata telefonica oppure volontariamente per utilizzare pi volte lo stesso o parte dello stesso messaggio, possibile aprirlo, modificarlo, se necessario terminarlo e quindi inviarlo. Allo scopo aprire i Messaggi Uscenti, leggere l'SMS che si vuole utilizzare (si veda il paragrafo precedente) quindi seguire la procedura di seguito indicata. Si hanno le seguenti possibilit: Scrivi Messaggio Scrivere un nuovo messaggio SMS e poi inviarlo (pag. Modificare il testo di un SMS salvato ed inviarlo successivamente (pag. 18). Aprire la lista dei messaggi Entranti (ricevuti) con il tastof f Premere. La lista dei messaggi entranti viene visualizzata nel seguente modo (esempio): Lista SMS: 01+05 01+05: Numero SMS nuovi+ SMS vecchi, gi letti Confermando con il tasto funzione OK si apre la voce e si avr una visualizzazione (esempio) come di seguito indicato: Nuovo 1234567890 11. 11. 05 01/02 19:27 ESC U MENU Aprire la lista dei messaggi ricevuti (Entranti) dal menu SMS MENU SMS Msg. Entranti 01+05 Cancellare la lista messaggi uscenti (bozze) Leggere o cancellare singoli SMS Aprire la lista dei messaggi uscenti quindi: Selezionare e premere OK. MENU Cancella lista OK Aprire la lista dei messaggi ricevuti. Procedere come descritto in , , Leggere o cancellare SMS", pag. 18. a Premere il tasto funzione per confermare. Premere a lungo per tornare in stand-by. Dopo aver letto un nuovo SMS, gli viene assegnato lo stato Vecchio. Cancellare la lista dei messaggi ricevuti Tutti gli SMS nuovi e vecchi della lista vengono cancellati. Aprire la lista dei messaggi entranti. Ricevere SMS Tutti gli SMS ricevuti vengono salvati nella lista dei messaggi entranti. Poich un SMS rimane nella lista anche dopo essere stato letto, cancellare periodicamente gli SMS dalla lista. Se la memoria SMS piena sul display viene visualizzato un avviso. Cancellare i messaggi SMS non pi utili (pag. Scorrere con il tasto di navigazione fino a "Cancella lista". Procedere come descritto in "Cancellare la lista messaggi uscenti (bozze)", pag. 19. Rispondere o inoltrare SMS Si sta leggendo l'SMS (pag. 19). MENU Aprire il menu. Lista dei messaggi ricevuti (Entranti) La lista dei messaggi entranti contiene: u tutti gli SMS ricevuti a partire dal pi recente. u gli SMS che non sono stati inviati a causa di un errore. [. . . ] Trasformate il vostro Gigaset in un vero e proprio centralino telefonico. Portatile Gigaset C45 u u u u u u u u u Display a colori illuminato (4096 colori) Screensaver Tastiera illuminata Viva voce Suonerie polifoniche Rubrica telefonica per circa100 voci SMS (Prerequisito: base in grado di gestire gli SMS) Sveglia Presa per auricolare www. gigaset. com/gigasetc45 possibile acquistare tutti gli accessori e le batterie nei negozi specializzati. Utilizzando accessori originali vi garantirete il mantenimento dei requisiti qualitativi del prodotto, un uso affidabile dello stesso e la certezza della rispondenza a tutte le importantissime norme europee sulla sicurezza della salute (emissioni elettromagnetiche, ecc). 34 Indice analitico Indice analitico A Accessori . Autonomia/tempi di ricarica del portatile. Avviso di chiamata, conversazione interna. 34 26 . 3 13 . 3 . 3 12 20 23 25 26 26 11 31 23 B inclusione utente esterno . [. . . ]