Istruzioni per l'uso SIEMENS HF22M540/04

[. . . ] All'interno del Manuale dell'utente vengono utilizzati i seguenti simboli. AVVERTENZE o AVVISI Importante Nota istruzioni per la sicurezza L'installazione del forno deve essere effettuata esclusivamente da un elettricista qualificato. L'installatore è responsabile del collegamento elettrico dell'apparecchio in base alle normative relative alla sicurezza. SiCurezza eLeTTriCa Se il forno ha subito danni durante il trasporto, non collegarlo. · L'apparecchio deve essere collegato alla rete elettrica esclusivamente da un elettricista qualificato. · In caso di guasto o danno all'apparecchio, non tentare di metterlo in funzione. [. . . ] Questa modalità è ideale per la cottura di cibi quali quiches, pizza, pane e cheesecake. 1_ uso del forno 1. Tradizionale Temperatura consigliata: 200 °C La funzione tradizionale è ideale per cuocere e arrostire cibi disposti su un solo ripiano. Per mantenere la temperatura del forno, funzionano sia gli elementi riscaldanti superiori sia quelli inferiori. Nella modalità tradizionale, si consiglia di preriscaldare il forno. uSo DeL Forno Alimento Lasagne surgelate (500-1000 g) Pesce intero (ad es. orata) (300-1000 g) 3-4 incisioni su ciascun lato CONDIRE CON OLIO Filetti di pesce (500-1000 g) 3-4 incisioni su ciascun lato CONDIRE CON OLIO Cotolette surgelate (350-1000 g) carne trita con ripieno di prosciutto, formaggio o funghi CONDIRE CON OLIO Hamburger di carne surgelati, carote, barbabietole o patate (350-1000 g) CONDIRE CON OLIO Costolette di maiale (500-1000 g) CONDIRE CON OLIO, SALE E PEPE Patate al forno (tagliate a metà) (500-1000 g) Polpettone di carne surgelato con ripieno di funghi (500-1000 g) CONDIRE CON OLIO Pan di spagna (250-500 g) Torta marmorizzata (500-1000 g) Torta lievitata in teglia con frutta e granella (1000-1500 g) Muffin (500-800 g) Livello Accessorio vassoio 3 3/2 Griglia Griglia / Vassoio profondo Vassoio di cottura Temperatura (°c) 180-200 240 Tempo (min) 40-50 15-20 3 200 13-20 3 Vassoio di cottura 3 Vassoio di cottura 3/2 Griglia / Vassoio profondo Vassoio di cottura Vassoio di cottura 2 2 2 Griglia Griglia Vassoio di cottura Griglia 200 25-35 200 20-30 200 40-50 3 180-200 30-45 3 180-200 40-50 160-180 170-190 160-180 20-30 40-50 25-35 2 190-200 25-30 uso del forno _1 2. riscaldamento superiore + convezione Temperatura consigliata: 190 °C Utilizzare questa impostazione per cuocere una torta su un ripiano e i biscotti sul fondo, per farli risultare ben dorati o croccanti. E' adatta anche per pizze, quiche lorraine e torte di formaggio. L'elemento riscaldante superiore è in funzione e la ventola fa circolare continuamente l'aria calda. Si consiglia di preriscaldare il forno in modalità riscaldamento superiore + convezione. Alimento Costoletta di maiale (1000 g) SPENNELLARE CON OLIO E SPEZIE Spalla di maiale avvolta in foglio di alluminio (1000-1500 g) MARINARE Pollo intero (800-1300 g) SPENNELLARE CON OLIO E SPEZIE Bistecche di carne o pesce (400-800 g) CONDIRE CON OLIO, SALE E PEPE Pezzi di pollo (500-1000 g) SPENNELLARE CON OLIO E SPEZIE Pesce arrosto (500-1000 g) usare un recipiente adatto alla cottura in forno SPENNELLARE CON OLIO Roast beef (800-1200 g) SPENNELLARE CON OLIO E SPEZIE Livello Accessorio vassoio 3/2 Griglia / Vassoio profondo Vassoio di cottura Temperatura (°c) 180-200 Tempo (min) 50-65 2 180-230 80-120 2/1 Griglia / Vassoio profondo Griglia / Vassoio profondo Griglia / Vassoio profondo Griglia 190-200 40-65 3 180-200 15-35 4/3 200-220 25-35 2 180-200 30-40 2/1 Griglia / Vassoio profondo Aggiungere 1 tazza d'acqua Griglia / Vassoio profondo Aggiungere 1 tazza d'acqua 200-220 45-60 Petto d'anatra (300-500 g) 4/3 180-200 25-35 1_ uso del forno 3. Convezione Temperatura consigliata: 170 °C Questa funzione cuoce cibi collocati al massimo su tre livelli ed è adatta anche per arrostire. Premere i tasti di regolazione Orario/ Temperatura per impostare la temperatura desiderata. 40 °C - 250 °C 40 °C - 300 °C (Grill grande e piccolo) La temperatura può essere regolata durante la cottura. SPegnimenTo DeL Forno Per spegnere il forno premere il tasto di accensione/ spegnimento. uso del forno _ ora FinaLe Si può impostare l'ora finale durante la cottura. Per esempio: L'ora corrente è 12:00 . Premere i tasti di regolazione Orario/ Temperatura per impostare l'ora finale desiderata. . Il forno funziona con il tempo di cottura selezionato, a meno che non si prema entro 5 secondi il tasto fine cottura. Durante la cottura, per ottenere un risultato migliore è possibile regolare l'ora finale impostata in precedenza premendo i tasti di regolazione Orario/Temperatura. TemPo Di CoTTura Il tempo di cottura può essere impostato durante la cottura. Premere i tasti di regolazione Orario/ Temperatura per impostare il tempo di cottura desiderato. . Il forno funziona con il tempo di cottura selezionato, a meno che non si prema entro 5 secondi il tasto fine cottura. Durante la cottura, per ottenere un risultato migliore è possibile regolare il tempo di cottura precedentemente impostato premendo i tasti di regolazione Orario/Temperatura. _ uso del forno aVVio riTarDaTo Caso 1 - il tempo di cottura viene immesso per primo Se l'ora finale viene immessa dopo che è già stato impostato il tempo di cottura, il forno calcola il tempo di cottura e l'ora finale e, se necessario, imposta un punto di avvio ritardato. Per esempio: L'ora corrente è 3:00 e il tempo di cottura desiderato è 5 ore. uSo DeL Forno . Premere i tasti di regolazione Orario/ Temperatura per impostare l'ora finale desiderata. Per esempio: Si desidera cucinare per 5 ore, finendo alle 8:30. Il simbolo " " viene visualizzato fino al punto di avvio ritardato. Caso 2 - L'ora finale viene immessa per prima Se il tempo di cottura viene immesso dopo che è già stata impostata l'ora finale, il forno calcola il tempo di cottura e l'ora finale e, se necessario, imposta un punto di avvio ritardato. [. . . ] Rimuovere la vite sul fondo ruotandola in senso antiorario. _ cleaning and care Fissaggio delle guide laterali 1. Inserire la vite sul fondo e ruotarla in senso orario di 2-3 giri. CLeaning anD Care . Inserire e premere la sagoma a U della guida laterale contro la vite. . Inserire la vite sul davanti e stringere entrambe le viti. cleaning and care _ PuLizia DeLL'eLemenTo riSCaLDanTe SuPeriore 1. [. . . ]