Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso SKIL 0730 Speriamo che questo SKIL 0730 manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso SKIL 0730.
Puoi anche scaricare i seguenti manuali collegati a questo prodotto:
SKIL 0730 (1219 ko)
Estratto del manuale: manuale d'uso SKIL 0730
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] LINE TRIMMER 0730 (F0150730. . )
ME77
GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL RU
ORIGINAL INSTRUCTIONS UAGB NOTICE ORIGINALE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG D ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING NL BRUKSANVISNING I BG S ORIGINAL ORIGINAL BRUGSANVISNING DK
6 9 12 15 19 22 25 28 31 34 38 41 44 48 51 54
UA GR RO BG SK HR
GR RO
F
INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE PÔVODNÝ NÁVOD NA POUZITIE ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
58 62 66 69 73 76 79 82 85 88 91 99 97
N ORIGINAL BRUKSANVISNING FIN ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL MANUAL ORIGINAL
SK
HR
SRB SLO EST LV LT
E P
SRB ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SLO IZVIRNA NAVODILA EST ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND LV LT AR FA
ORIINL LIETOSANAS PAMCBA ORIGINALI INSTRUKCIJA
ISTRUZIONI ORIGINALI I
H EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS CZ PVODNÍM NÁVODEM K POUZÍVÁNÍ TR ORJNAL LETME TALMATI PL INSTRUKCJA ORYGINALNA RU FA AR
AR AR FA FA
www. skileurope. com
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 10/10 2610Z00521
1
0730
250
Watt
12000
25 cm
5m
1, 2 mm
EPTA 01/2003
2, 6 kg
2
M F
3
B
C
N
4x
D E
4
L
J G
A P KH
1x
5
2
6
7
8
9
0
A
!
B
@
4x
C
3
#
$
F
%
10-30º
4
^
&
X X
*
J H Y
Y K
(
M
ACCESSORIES
SKIL Nr.
2610Z01354
5
· Medidodeacordocoma2000/14/CE(EN/ISO5349), o níveldepotênciadesomgarantidoéinferiora93dB(A) (procedimentodeavaliaçãodeconformidadedeacordo comoAnexoVI) Organismonotificado:KEMA, Arnhem, NL Númerodeidentificaçãodoorganismonotificado:0344 · Oníveldeemissãodevibraçõesfoimedidodeacordo comumtestenormalizadofornecidonaEN60335; podeserutilizadoparacompararumaferramentacom outraecomoumaavaliaçãopreliminardeexposiçãoà vibraçãoquandoutilizaraferramentaparaas aplicaçõesmencionadas - utilizaraferramentaparadiferentesaplicaçõesou comacessóriosdiferentesoumantidos deficientemente, podeaumentar significativamente oníveldeexposição - onúmerodevezesqueaferramentaédesligadaou quandoestiveratrabalharsemfazernada, pode reduzirsignificativamenteoníveldeexposição ! [. . . ] dopoaverspentol'utensile, ifiliditaglio continuanoamuoversiperqualchesecondo - aspettarecheifiliditagliosmettanodiruotare, prima di riaccendere !nonspegnereeaccendereinsuccessionerapida · Tagliare !assicurarsichelacoperturarossaG2sia rimossadallalamaditagliodelfiloprimadiusare l'utensile !assicurarsichel'areaditagliosialiberadasassi, detritiealtrioggettiestranei !iniziareatagliaresoloquandol'utensilegiraa pienavelocità - iniziareatagliarevicinoallapresadicorrentee allontanarsi mentre si procede con il lavoro - tagliarel'erbaaltaastrati(iniziandodall'alto) - tagliare solo con la punta del filo di taglio - non tagliare erba umida o bagnata - evitarechel'erbatagliataostruiscailrotolo(non effettuaretaglipesanti) - nonsovraccaricarel'utensile - fareattenzionequandositagliaattornoadalberie arbusti, evitandodivenganoacontattoconifilidi taglio - tenerel'utensilelontanodaglioggettisolidiper proteggereifiliditagliodaun'eccessivausura - fareattenzionealcontraccolpo, quandosientrain contatto con oggetti solidi · Tenutaeguidadell'utensile% - pertagliareerbaalta, muoverel'utensilelentamente da destra a sinistra e viceversa - pertagliareerbapiùbassa, inclinarel'utensilecome illustrato - ruotarel'utensiledi180°pertagliarebordi - tenerel'utensileconentrambelamani, inmododa avereinqualsiasimomentoilcontrollodell'utensile 39
·
·
·
- mantenereunaposizionedilavorostabile - teneresemprel'utensilelontanodase Alimentazionedelfilo^ - premere il pulsante H leggermente contro il suolo (preferibilmentesuunasuperficiesolida)mentreil motoreèinfunzione - due fili di taglio verranno rilasciati e tagliati alla lunghezzagiustadallalamaditagliodelfiloJ !assicurarsichelacoperturarossaG2sia rimossadallalamaditagliodelfiloprimadiusare l'utensile ! [. . . ] · Soha ne szereljen fém vágóelemeket a készülékre SZEMÉLYIBIZTONSÁGIELÍRÁSOK · Eztaszerszámotnemterveztékhiányosfizikai, szenzoriálisvagyértelmiképeségekkelrendelkez személyek(beleértveagyerekeket), illetvetudással éstapasztalattalnemrendelkezszemélyekáltal történhasználatra, hacsakezenszemélyek számáranembiztosítanakaszerszámhasználatára vonatkozókiképzést, illetlegfelügyeletet, egyerre megbízott, abiztonságukértfelelsszemélyáltal [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI SKIL 0730
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale SKIL 0730 inizierà automaticamente.