Istruzioni per l'uso SKODA NAVIGATION SYSTEM AMUNDSEN 03-10

[. . . ] SIMPLY CLE VER SkodaAuto SISTEMA DI RADIONAVIGAZIONE AMUNDSEN Introduzione La Sua Skoda è dotata del sistema radio e di navigazione dinamico Amundsen (definito in seguito solo come sistema radio e di navigazione). Le consigliamo di leggere attentamente queste Istruzioni per l'uso per acquisire rapidamente completa familiarità con il sistema radio e di navigazione. Per qualsiasi domanda o problema relativi al sistema radio e di navigazione, La preghiamo di rivolgersi alla Sua officina autorizzata Skoda o all'importatore ufficiale. Le disposizioni di legge nazionali hanno la priorità sulle informazioni fornite in queste Istruzioni per l'uso. [. . . ] Tutti i brani della sorgente audio attuale vengono riprodotti per 10 secondi. ­ Premere Scan per interrompere la ricerca automatica con il brano attualmente riprodotto. A partire dal brano attuale riprende la riproduzione normale. In alternativa, la ricerca automatica può essere avviata e interrotta premendo breve10 mente il pulsante di comando dei menu A. · · L'apparecchio supporta file in formato MP3 con bitrate compreso tra 32 e 320 kbit/s nonché file MP3 a bitrate variabile. Nei file a bitrate variabile l'indicazione del tempo di riproduzione può risultare imprecisa. Nota Per la corretta visualizzazione dei caratteri speciali nel tag ID3 (nome dell'artista, dell'album o del brano), il testo deve corrispondere allo standard ID3 V2 e con codifica UTF. File MP3 e WMA Avvertenze generale sull'utilizzo di documenti in formato MP3 Requisiti dei documenti e dei supporti dati in formato MP3 Fonti esterne* Fonti esterne - Panoramica · · · · · CD-ROM, CD-R, CD-RW con capacità di 650 MB e 700 MB. I CD devono rispondere ai requisiti previsti dallo standard ISO 9660 livello 1 o livello 2 nonché dal file system Joliet (single session e multisession). La lunghezza dei nomi dei file non deve superare i 256 caratteri. La struttura delle cartelle deve essere limitata a 8 livelli. Un CD in formato MP3 non deve contenere più di 50 cartelle e 500 file. Fig. 9 Presa MDI Tasto selettore MEDIA iPod 21 Quando alla presa MDI viene collegato un iPod, si apre un menu dal quale è possibile selezionare le cartelle dell'iPod (Playlists, Artists, Albums, Songs, ecc. ). Regolazione del volume di riproduzione della sorgente audio esterna Il volume di riproduzione della sorgente audio esterna può essere modificato con l'apposito comando della radio. BAT-15H1138 Fig. 10 Menu della sorgente audio attraverso la presa multimediale MDI A seconda della sorgente audio collegata, il volume in uscita della sorgente audio esterna può essere modificato. Inoltre è possibile modificare la sensibilità in ingresso della sorgente audio esterna, al fine di adeguare il volume di riproduzione della sorgente a quello delle altre sorgenti audio oppure per evitare distorsioni. Adattatore Per collegare sorgenti audio all'ingresso MDI è necessario uno speciale adattatore. Raccomandiamo di acquistare l'adattatore per collegare apparecchi USB, apparecchi con uscita mini USB e iPod della gamma di accessori originali Skoda. Condizioni per un corretto collegamento Ingresso AUX ­ La presa AUX viene attivata nel menu Impostazioni sistemi audiovisuali selezionando il tasto funzione AUX . ­ L'ingresso per una sorgente audio esterna si trova sull'apparecchio. ­ Le sorgenti audio esterne collegate alla presa AUX non possono essere comandate dall'autoradio. Ingresso MDI - Presa multimediale ­ L'ingresso MDI si trova sotto al bracciolo dei sedili anteriori o in uno scomparto portaoggetti del lato passeggero. ­ Tramite la radio è possibile riprodurre i file audio collegati alla presa audiovisuale e contenuti in supporti dati esterni aventi formato MP3, WMA, OGG-Vorbis e AAC. ­ Le sorgenti audio esterne collegate alla presa MDI possono essere comandate dall'autoradio. In qualsiasi momento è possibile utilizzare la radio per selezionare una sorgente audio diversa. Fino al momento della sua disattivazione, la sorgente audio esterna rimane sempre attiva sullo sfondo. Le modalità di comando della sorgente audio esterna sono riportate nelle Istruzioni d'uso del costruttore. [. . . ] per rifiutare la chiamata. Durante la conversazione telefonica ­ Se durante una conversazione telefonica viene premuto il tasto funzione Extra e Metti in attesa , l'audio della conversazione in corso viene "disattivato" (display: "In attesa. . . "). Ciò significa che il collegamento rimane attivato, ma la conversazione non viene trasmessa. ­ Premendo nuovamente il tasto funzione Extra e Riprendere telefonata , è possibile riprendere la conversazione. ­ Se durante la conversazione telefonica viene premuto il tasto funzione , il collegamento con l'attuale numero di telefono viene interrotto e l'apparecchio passa al menu principale PHONE. Per effettuare contemporaneamente un'altra conversazione telefonica ­ Premere durante una conversazione il tasto selettore PHONE e selezionare il numero telefonico. [. . . ]