Istruzioni per l'uso SMEG CO230

[. . . ] CO230 EN FR D IT PT РУС Instruction for use Instructions d’utilisation Gebrauchsanweisung Istruzioni per l‘uso Instruções para utilização Инструкция по эксплуатации WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer. Do not destroy the refrigerating circuit. Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been recommended by the manufacturer. ATTENTION! Pour assûrer un fonctionnement normal de votre appareil qui utilise un agent frigorifique complètement écologique, R600a (infammable seulement dans certaines conditions) vous devez respecter les règles suivantes: N’empêchez pas la libre circulation de l’air autour de l’appareil. [. . . ] • Rispettare le seguenti distanze minime: • 100 cm da fornelli a carbone o a olio combustibile; • 150 cm da fornelli elettrici o a gas. • Verificare che l'aria circoli liberamente intorno all'elettrodomestico osservando le distanze mostrate nell'elemento 2. Montare sul condensatore (nella parte posteriore) i distanziatori forniti (elemento 3). • Posizionare l'elettrodomestico in luoghi ben ventilati, perfettamente piani e asciutti. 24 Spe gnime nto Lo spegnimento dell'elettrodomestico deve essere possibile estraendo la spina dalla presa o tramite un interruttore a due poli posto prima della presa. IT Funz iona me nto Prima della messa in funzione, pulire l'interno dell'elettrodomestico (vedere il capitolo "Pulizia"). Dopo aver completato questa operazione, collegare l’elettrodomestico, regolare la manopola del termostato in posizione media. Le spie verde e rossa di segnalazione blocco devono illuminarsi. Lasciare l'elettrodomestico in funzione per almeno 2 ore senza cibo all'interno. È possibile congelare cibi freschi dopo almeno 20 ore di funzionamento. Istruzioni per l’uso Funz iona me nto del free zer Regolazione della temperatura La temperatura del freezer viene regolata tramite una manopola montata sul termostato; (elemento 4) essendo la posizione “MAX” la temperatura più bassa. Le temperature raggiunte possono variare in base alle condizioni di utilizzo dell'elettrodomestico, ad esempio: Posizione, temperatura ambientale, frequenza di apertura dello sportello, estensione di riempimento con cibo del freezer. La posizione della manopola del termostato cambierà in base a questi fattori. In genere con una temperatura ambientale di circa 320C, il termostato verrà regolato su una posizione media. Il sistema di segnalazione si trova sulla parte anteriore del freezer (elemento 5). Manopola di regolazione del termostato: viene regolata la temperatura interna. spia verde: indica che l'elettrodomestico è alimentato. spia rossa - danno: si illumina se la temperatura interna del freezer è troppo elevata. La spia si illuminerà per 15-45 minuti dopo aver collegato l'elettrodomestico, quindi deve spegnersi. Se la spia si illumina durante il funzionamento, significa che si sono verificati dei guasti. Tasto arancio-congelamento velocepremendolo, la spia arancione si accende, mostrando che l'elettrodomestico è entrato in modalità freezer. Per annullare questa funzione, premere di nuovo il tasto congelamento rapido e la spia arancione si spegnerà. Le tre spie informano sulla modalità di funzionamento del freezer. Des criz ione de ll'e lettrodomestic o (Elemento 1) 1. Maniglia della porta: Porta Alloggiamento della lampadina Cestello Prova Alloggiamento della serratura Scatola del termostato Distanziatore per trasporto 25 IT Consigli per la conservazione del cibo Il freezer è progettato per la conservazione a lungo termine di cibi congelati e per congelare cibi freschi. [. . . ] Collegare nuovamente l'elettrodomestico. Se la lampadina ancora non si accende sostituirla con un’altra modello E14-15W e montarla al suo posto. Guida per l'individuazione di difetti L'elettrodomestico non funziona Vi è una mancanza di alimentazione. La spina del cavo di alimentazione non è ben inserita nella presa. Il termostato è in posizione "OFF". [. . . ]