Istruzioni per l'uso SMEG CWC600DL

[. . . ] LAVASTOVIGLIE PROFESSIONALE 1 Avvertenze per la sicurezza e l'uso 2 Caratteristiche tecniche 3 Installazione e posizionamento 4 ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE ASSISTENTE TECNICO 5 Prima messa in funzione 6 Settaggi 7 Anomalie visualizzate a display (tecnico) 8 ISTRUZIONI PER L'UTENTE 9 Scelta del programma 10 Funzioni Aggiuntive 11 Manutenzione e pulizia 12 Apertura di emergenza capote 13 Problemi ed anomalie 14 Anomalie visualizzate a display (utente) Smeg Vi ringrazia per la scelta del prodotto. Consigliamo di leggere attentamente tutte le istruzioni contenute nel manuale per conoscere le condizioni più idonee per un corretto utilizzo della lavastoviglie. ISTRUZIONI TECNICHE: Sono destinate al personale qualificato che deve eseguire l'installazione, la messa in servizio, il collaudo, ed eventuali interventi di assistenza. ISTRUZIONI PER L'UTENTE: Indicano i consigli d'uso, la descrizione dei comandi e le corrette operazioni di pulizia e manutenzione della lavastoviglie. 1 1 Avvertenze per la sicurezza e l'uso QUESTO MANUALE COSTITUISCE PARTE INTEGRANTE DELLA LAVASTOVIGLIE; OCCORRE CONSERVARLO SEMPRE INTEGRO UNITAMENTE ALL'APPARECCHIO. IL POSIZIONAMENTO, GLI ALLACCIAMENTI, LA MESSA IN FUNZIONE E L'ELIMINAZIONE DI INCONVENIENTI, E LA SOSTITUZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE DEVONO ESSERE ESEGUITI DA PERSONALE QUALIFICATO. LA LAVASTOVIGLIE E' DESTINATA ESCLUSIVAMENTE AD USO PROFESSIONALE E DEVE ESSERE UTILIZZATA DA PERSONALE ABILITATO. [. . . ] BRILLANTANTE Tempo di Quantità erogazione (s) erogata (c. c. ) 0 6 12 18 24 30 * 36 42 0, 0 0, 6 1, 2 1, 8 2, 4 3, 0 3, 6 4, 2 * valore di default impostato in fabbrica 8 6. 1. 2 Regolazione erogazione detergente DETERGENTE Modificare il valore del parametro premendo . Tempo di erogazione (s) 0 4 8 * valore di default impostato in fabbrica 12 * 16 20 24 Quantità erogata (c. c. ) 0, 0 1, 4 2, 8 4, 3 5, 7 7, 1 8, 5 6. 1. 3 Regolazione temperatura di risciacquo Modificare il valore del parametro premendo . 6. 1. 4 Regolazione temperatura di lavaggio Modificare il valore del parametro premendo (Valore di default 56 °C) Min. 62°C Rappresentazione delle spie: spenta; verde; arancione; lampeggiante. . 6. 1. 5 Funzione autostart Modificare il parametro (ON/OFF) premendo . Se impostato su "on" il ciclo parte alla chiusura della porta. Se impostato su "off" il ciclo parte dopo la conferma con il pulsante start 6. 1. 6 Funzione tStP (temperatura minima di risciacquo) Modificare il parametro (ON/OFF) premendo . Se impostato su "on" la temperatura minima di risciacquo è quella impostata. Se impostato su "off" e non si utilizza acqua calda in ingresso, la temperatura minima di risciacquo potrebbe essere inferiore di alcuni gradi rispetto a quella impostata. 9 6. 1. 7 Pompa detergente Azzerare premendo per 3 secondi. Visualizzazione (eventuale azzeramento). 6. 1. 8 Pompa brillantante Azzerare premendo per 3 secondi. Visualizzazione (eventuale azzeramento). 6. 1. 9 Consumo energia ­ Visualizzazione ed eventuale azzeramento Azzerare premendo per 3 secondi. 6. 1. 10 Personalizzazione durata programma P4 La durata del programma P4 è personalizzabile da 5 a 20 minuti tramite la procedura di modifica parametri macchina ma è necessario che la lavastoviglie sia impostata sul programma P4. Dopo avere impostato il programma P4 entrare nella procedura di programmazione, scorrere fino alla visualizzazione "inF" (ultimo dei parametri proposti) premere il pulsante per modificare la durata del ciclo (da 5 a 20 minuti) Dopo qualche secondo senza intervenire sui pulsanti il display ritorna alla visualizzazione di funzionamento e le modifiche vengono memorizzate 6. 1. 11 Impostazione modello (solo per Assistenza qualificata) Modificare premendo . 10 6. 2 Attivazione pompe peristaltiche - riempimento rapido circuito erogazione detergente e brillantante. Eseguire dopo procedura di modifica dei parametri spiegata al paragrafo precedente. Rappresentazione delle spie: spenta; verde; arancione; lampeggiante. Con la lavastoviglie sotto tensione entrare in "modalità di programmazione" agendo sul pulsante on/off per alcuni secondi, al "beep" rilasciare e ripremerlo velocemente entro 0, 5 secondi. Le peristaltiche funzionano sino a che si preme nuovamente lo stesso pulsante, le spie simbolo brillantante e detergente rimangono accese per tutta la durata dell'attivazione; si consideri che la peristaltica brillantante esegue il riempimento del circuito in circa 7 minuti, per il detergente bastano 2 minuti. 11 7 ANOMALIE VISUALIZZATE A DISPLAY La lavastoviglie è in grado di segnalare una serie di malfunzionamenti evidenziati sul display. Dopo avere spento e riacceso la macchina, se il problema persiste agire come sotto indicato: Err04 Anomalia sonda temperatura vasca Sonda temperatura vasca staccata o non funzionante Verificare pressione dinamica di alimentazione, pulizia filtro entrata acqua. Err05 Anomalia caricamento acqua in vasca Se il problema persiste: - pressostato vasca guasto (sempre su vuoto) - perdita da tubetto collegato a trappola aria - valvola sfiato tubo di scarico ostruita Verificare pulizia filtri e che il tubo di scarico non sia ostruito, piegato, schiacciato. Verificare che la pompa di scarico non sia bloccata da corpo estraneo , rimuovendo inserto su pozzetto (da interno vasca) Se il problema persiste: con vasca vuota: pressostato vasca difettoso (rimane sempre su pieno) con vasca piena: pompa scarico guasta - con vasca piena: vedi sopra (anomalia scarico acqua) - con vasca vuota: pressostato sicurezza vasca difettoso (rimane sempre su pieno) - relais scheda guasto, - teleruttore guasto, - guasto sul termostato sicurezza boiler, - sonda temperatura boiler difettosa o mal posizionata - continua ad entrare acqua in vasca per pressostato vasca difettoso sonda temperatura boiler staccata o non funzionante Verificare che il rubinetto di alimentazione acqua sia aperto, la pressione dinamica di alimentazione, la pulizia filtro entrata acqua. Err06 Anomalia scarico acqua Err09 Anomalia livello acqua in eccesso in vasca Err23 Anomalia riscaldamento boiler (non scalda) Err24 Anomalia sonda temperatura boiler Err25 Anomalia caricamento acqua in boiler Se il problema persiste: - pressostato boiler difettoso (sempre su vuoto) - tubetto perde/staccato Err26 Anomalia svuotamento boiler Anomalia svuotamento boiler ­ con vasca piena Anomalia riscaldamento (sovratemperatura) boiler - verificare pulizia ugelli irroratori di risciacquo - pressostato boiler difettoso (sempre su pieno) - pompa risciacquo non funziona Pressostato boiler difettoso (sempre su pieno) - relais scheda guasto, oppure - teleruttore guasto Err27 Err28 12 8 ISTRUZIONI PER L'UTENTE 8. 1 Pannello comandi Pulsante on off Pulsante selezione programmi Pulsante avvio CONFERMA/PAUSA Pulsante svuotamento totale (vasca e boiler) Pulsante selezione funzioni aggiuntive L1 Lampada spia alimentazione rete L2 Lampada spia ciclo in corso imput/attesa (arancione/verde) L3 Lampada spia scarico in corso Simbolo mancanza brillantante (se previsto sistema di rilevamento esterno alla lavastoviglie) Simbolo resistenza vasca in funzione Simbolo mancanza sale (solo se presente addolcitore) Simbolo resistenza boiler in funzione Simbolo mancanza detergente (se previsto sistema di rilevamento esterno alla lavastoviglie) 8. 2 Prima del lavaggio Usare solamente detergenti e brillantanti per lavastoviglie industriali. Non utilizzare detergenti previsti per il lavaggio a mano. Consigliamo l'utilizzo di prodotti Smeg, appositamente studiati per questa lavastoviglie. Durante il rabbocco dei serbatoi fare attenzione a non scambiare i prodotti, questo potrebbe provocare malfunzionamenti e danni alla lavastoviglie. Non mescolare detergenti diversi, si danneggerebbe il dispositivo dosatore. I detergenti per lavastoviglie industriali possono provocare gravi irritazioni. Rispettare attentamente le istruzioni del produttore di detersivo riportate sulla confezione. Aprire il rubinetto di rete dell'acqua (utenza). Verificare il livello di detergente e brillantante nei contenitori. Verificare il corretto posizionamento dei filtri, la rotazione degli irroratori, l'assenza di corpi estranei nella lavastoviglie. Inserire l'interruttore generale (utenza), sul display compare "OFF". 13 8. 3 PRIMO UTILIZZO GIORNALIERO (vasca e boiler vuoti) spenta; verde; arancione; lampeggiante. Rappresentazione delle spie: Visualizzazione Azioni e cosa accade A porta chiusa: Premere e mantenere la pressione la lavastoviglie riempie la vasca dopo il riscaldamento dell'acqua in boiler, la spia L2 è arancione e sul display appare il simbolo resistenza boiler . [. . . ] Rimane la scritta CLOSE Fori di lavaggio degli irroratori intasati o incrostati Filtro intasato Detergente o brillantante insufficiente o non adeguato Entrata detergente ostruita RISULTATI SCADENTI DI LAVAGGIO Mancata o insufficiente erogazione detergente o brillantante: nei relativi contenitori il detergente o brillantante non viene prelevato. Piatti /bicchieri mal posizionati Bassa temperatura di lavaggio POSSIBILE RIMEDIO Verificare connessione alla rete elettrica. Attendere lo spegnimento della scritta FILL. Se la scritta CLOSE anche a porta chiusa permane, serve intervento assistenza tecnica. [. . . ]