Istruzioni per l'uso SMEG CWG410D

[. . . ] LAVASTOVIGLIE PROFESSIONALE 1 Avvertenze per la sicurezza e l'uso 2 Caratteristiche tecniche 3 Installazione e posizionamento 4 ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE ASSISTENTE TECNICO 5 Prima messa in funzione 6 Settaggi 7 Anomalie visualizzate a display (tecnico) 8 ISTRUZIONI PER L'UTENTE 9 Scelta del programma 10 Funzioni Aggiuntive 11 Manutenzione e pulizia 12 Problemi ed anomalie 13 Anomalie visualizzate a display (utente) Smeg Vi ringrazia per la scelta del prodotto. Consigliamo di leggere attentamente tutte le istruzioni contenute nel manuale per conoscere le condizioni più idonee per un corretto utilizzo della lavastoviglie. ISTRUZIONI TECNICHE: Sono destinate al personale qualificato che deve eseguire l'installazione, la messa in servizio, il collaudo, ed eventuali interventi di assistenza. ISTRUZIONI PER L'UTENTE: Indicano i consigli d'uso, la descrizione dei comandi e le corrette operazioni di pulizia e manutenzione della lavastoviglie. 1 1 Avvertenze per la sicurezza e l'uso QUESTO MANUALE COSTITUISCE PARTE INTEGRANTE DELLA LAVASTOVIGLIE; OCCORRE CONSERVARLO SEMPRE INTEGRO UNITAMENTE ALL'APPARECCHIO. IL POSIZIONAMENTO, GLI ALLACCIAMENTI, LA MESSA IN FUNZIONE E L'ELIMINAZIONE DI INCONVENIENTI, E LA SOSTITUZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE DEVONO ESSERE ESEGUITI DA PERSONALE QUALIFICATO. LA LAVASTOVIGLIE E' DESTINATA ESCLUSIVAMENTE AD USO PROFESSIONALE E DEVE ESSERE UTILIZZATA DA PERSONALE ABILITATO. [. . . ] Se il problema permane contattare assistenza. Verificare che il tubo e lo scarico della lavastoviglie non siano ostruiti e che lo scarico non sia posizionato troppo in alto; vedi schema di collegamento. Ciclo impostato inadeguato Ugelli irroratori intasati Boiler incrostato di calcare Brillantante inadeguato o non erogato correttamente. Durezza acqua superiore a 12°dF o molti sali disciolti Tubo di scarico mal posizionato o parzialmente ostruito RISCIACQUO INSUFFICIENTE BICCHIERI MACCHIATI E POSATE PRESENZA DI ACQUA VASCA DOPO LO SCARICO IN 22 13 ANOMALIE VISUALIZZATE A DISPLAY La lavastoviglie è in grado di segnalare una serie di malfunzionamenti evidenziati sul display . Dopo avere spento e riacceso la macchina, se il problema persiste agire come sotto indicato: Err04 Anomalia sonda temperatura vasca Interpellare il Servizio Assistenza Tecnica Verificare che il rubinetto di alimentazione acqua sia aperto, la pressione dinamica di alimentazione, la pulizia filtro entrata acqua. Se il problema persiste interpellare il Servizio Assistenza Tecnica. . Verificare pulizia filtri e che il tubo di scarico non sia ostruito, piegato, schiacciato. Verificare che la pompa di scarico non sia bloccata da corpo estraneo , agire come indicato al punto "10. 2 Controlli periodici". Se il problema persiste interpellare il Servizio Assistenza Tecnica. Interpellare il Servizio Assistenza tecnica. Err05 Anomalia caricamento acqua in vasca Err06 Anomalia scarico acqua (la lavastoviglie rimane piena d'acqua) Err09 Err23 Err24 Anomalia livello acqua in eccesso in vasca Anomalia riscaldamento boiler (non scalda) Anomalia sonda temperatura boiler Err25 Anomalia caricamento acqua in boiler Verificare che il rubinetto di alimentazione acqua sia aperto, la pressione dinamica di alimentazione, la pulizia filtro entrata acqua. Se il problema persiste interpellare il Servizio Assistenza Tecnica. Verificare che gli ugelli degli irroratori di risciacquo non siano intasati Err26 Anomalia svuotamento boiler Se il problema persiste interpellare il Servizio Assistenza Tecnica. Err27 Err28 Anomalia svuotamento boiler ­ con vasca piena Anomalia riscaldamento (sovratemperatura) boiler Interpellare il Servizio Assistenza tecnica 23 1 Avvertenze per la sicurezza e l'uso 2 Caratteristiche tecniche 3 Installazione e posizionamento 4 ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE ASSISTENTE TECNICO 5 Prima messa in funzione 6 Settaggi 7 Anomalie visualizzate a display (tecnico) 8 ISTRUZIONI PER L'UTENTE 9 Scelta del programma 10 Funzioni Aggiuntive 11 Manutenzione e pulizia 12 Problemi ed anomalie 13 Anomalie visualizzate a display (utente) Smeg Vi ringrazia per la scelta del prodotto. Consigliamo di leggere attentamente tutte le istruzioni contenute nel manuale per conoscere le condizioni più idonee per un corretto utilizzo della lavastoviglie. ISTRUZIONI TECNICHE: Sono destinate al personale qualificato che deve eseguire l'installazione, la messa in servizio, il collaudo, ed eventuali interventi di assistenza. ISTRUZIONI PER L'UTENTE: Indicano i consigli d'uso, la descrizione dei comandi e le corrette operazioni di pulizia e manutenzione della lavastoviglie. 1 1 Avvertenze per la sicurezza e l'uso QUESTO MANUALE COSTITUISCE PARTE INTEGRANTE DELLA LAVASTOVIGLIE; OCCORRE CONSERVARLO SEMPRE INTEGRO UNITAMENTE ALL'APPARECCHIO. IL POSIZIONAMENTO, GLI ALLACCIAMENTI, LA MESSA IN FUNZIONE E L'ELIMINAZIONE DI INCONVENIENTI, E LA SOSTITUZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE DEVONO ESSERE ESEGUITI DA PERSONALE QUALIFICATO. LA LAVASTOVIGLIE E' DESTINATA ESCLUSIVAMENTE AD USO PROFESSIONALE E DEVE ESSERE UTILIZZATA DA PERSONALE ABILITATO. E' PREDISPOSTA PER IL LAVAGGIO DI STOVIGLIE (PIATTI, TAZZE, CIOTOLE, TEGLIE, POSATE) E SIMILI NEI SETTORI GASTRONOMICI E NEL RAMO DELLA RISTORAZIONE COLLETTIVA, ED E' CONFORME ALLE NORME INTERNAZIONALI DI SICUREZZA ELETTRICA E MECCANICA (CEI-EN-IEC 60335-2-58/61770) E DI COMPATIBILITA' ELETTROMAGNETICA (CEI-IEC-EN 55014-1/-2, 61000-3;4, 50366). IL COSTRUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITA' PER DANNI A PERSONE O COSE CAUSATI DALL'INOSSERVANZA DELLE ISTRUZIONI PRESENTI NEL MANUALE, DALL'USO NON CORRETTO, DALLA MANOMISSIONE ANCHE DI UNA SINGOLA PARTE DELL'APPARECCHIO E DALL'UTILIZZO DI RICAMBI NON ORIGINALI. E' OBBLIGATORIO IL COLLEGAMENTO DI TERRA SECONDO LE MODALITA' PREVISTE DALLE NORME DI SICUREZZA DELL'IMPIANTO ELETTRICO. QUESTO APPARECCHIO E' CONTRASSEGNATO IN CONFORMITA' ALLA DIRETTIVA EUROPEA 2002/96/EC, WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEE). ASSICURANDOSI CHE QUESTO PRODOTTO SIA SMALTITO IN MODO CORRETTO L'UTENTE CONTRIBUISCE A PREVENIRE LE POTENZIALI CONSEGUENZE NEGATIVE PER L'AMBIENTE E LA SALUTE. IL SIMBOLO SUL PRODOTTO O SULLA DOCUMENTAZIONE DI ACCOMPAGNAMENTO INDICA CHE QUESTO PRODOTTO NON DEVE ESSERE TRATTATO COME RIFIUTO DOMESTICO MA DEVE ESSERE CONSEGNATO PRESSO L'IDONEO PUNTO DI RACCOLTA PER IL RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE. DISMETTERE L'APPARECCHIO SEGUENDO LE NORMATIVE LOCALI PER LO SMALTIMENTO DEI RIFIUTI. PER ULTERIORI INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO, RECUPERO E RICICLAGGIO DI QUESTO PRODOTTO, CONTATTARE IL COMPETENTE UFFICIO LOCALE, IL SERVIZIO DI RACCOLTA DEI RIFIUTI DOMESTICI O IL NEGOZIO PRESSO IL QUALE IL PRODOTTO E' STATO ACQUISTATO. [. . . ] Assicurarsi che la girante della pompa di scarico sotto la copertura ruoti liberamente e non vi siano residui di sporcizia, calcare o pezzi di vetro. Non intervenire con utensili, cacciaviti, forbici ecc. PROBLEMA NON SI ACCENDE LA SPIA S1 POSSIBILE CAUSA Manca tensione di rete Il riempimento della lavastoviglie non è ancora terminato. Rimane la scritta CLOSE POSSIBILE RIMEDIO Verificare connessione alla rete elettrica. Attendere lo spegnimento della scritta FILL. [. . . ]