Istruzioni per l'uso SMEG FML6068PX

[. . . ] MANUALE D'USO INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUES GUIDA ALL'USO DELLA LAVASTOVIGLIE E AI PROGRAMMI DI LAVAGGIO GUIDE FOR USING THE DISHWASHER AND THE WASHING PROGRAMS GUA PARA EL USO DEL LAVAVAJILLAS Y LOS PROGRAMAS DE LAVADO GUIA PARA A UTILIZAO DA MQUINA DE LAVAR LOUA E DOS PROGRAMAS DE LAVAGEM Sommario 1. 6. Avvertenze per la sicurezza e l'uso __________________________ 2 Installazione e posa in opera _______________________________ 5 Descrizione dei comandi __________________________________ 9 Istruzioni d'uso _________________________________________ 16 Pulizia e manutenzione __________________________________ 29 Rimedi alle anomalie di funzionamento ______________________ 33 Vi ringraziamo per avere scelto questo nostro prodotto. Consigliamo di leggere attentamente tutte le istruzioni contenute in questo manuale per conoscere le condizioni pi idonee per un corretto e sicuro utilizzo della vostra lavastoviglie. I singoli paragrafi sono proposti in modo da giungere passo dopo passo a conoscere tutte le funzionalit dell'apparecchio, i testi sono facilmente comprensibili e corredati da immagini dettagliate. [. . . ] Istruzioni d'uso Dopo aver installato correttamente la lavastoviglie, predisporla affinch possa entrare in funzione eseguendo le seguenti operazioni: Regolare il dolcificatore dell'acqua; Introdurre sale rigenerante; Introdurre brillantante e detersivo. 4. 1 Uso del dolcificatore dell'acqua La quantit di calcare contenuto nell'acqua (indice di durezza dell'acqua) responsabile delle macchie biancastre sulle stoviglie asciutte, le quali, con l'andar del tempo, tendono a diventare opache. La lavastoviglie equipaggiata con un dolcificatore automatico che, utilizzando sale rigenerante specifico, sottrae all'acqua le sostanze indurenti. La lavastoviglie esce dalla fabbrica con l'indice di durezza predisposto sul livello 3 (durezza media 41-60dF 24-31dH). SALE Utilizzando acqua di durezza media il caricamento con nuovo sale andr effettuato circa ogni 20 lavaggi. Il serbatoio del dolcificatore ha una capacit di circa 1. 7 Kg di sale in grani. Il serbatoio situato sul fondo della lavastoviglie. Dopo aver estratto il cestello inferiore, svitare il tappo del serbatoio ruotandolo in senso antiorario e versare il sale usando l'imbuto in dotazione alla lavastoviglie. Prima di riavvitare il tappo rimuovere gli eventuali residui di sale in prossimit dell'apertura. Al primo uso della lavastoviglie, oltre al sale, occorre introdurre nel serbatoio anche un litro d'acqua. Dopo ogni riempimento del serbatoio, assicurarsi che il tappo venga richiuso con cura. La miscela d'acqua e detersivo non deve penetrare nel serbatoio del sale, poich ci comprometterebbe il funzionamento dell'impianto di rigenerazione. In questo caso la garanzia non sarebbe pi valida. Utilizzare solamente sale rigenerante per lavastoviglie domestiche. Se si adopera sale in pastiglie non riempire completamente il serbatoio. 16 Istruzioni per l'utente Non utilizzare sale alimentare, perch contiene sostanze non solubili, che con l'andar del tempo possono compromettere l'impianto di decalcificazione. Quando necessario, eseguire l'operazione di caricamento del sale prima di avviare il programma di lavaggio; in tal modo la soluzione salina in esubero verr subito rimossa dall'acqua; una permanenza prolungata d'acqua salata all'interno della vasca di lavaggio pu provocare fenomeni di corrosione. Fare attenzione a non confondere le confezioni di sale con quelle di detersivo: l'introduzione di detersivo nel serbatoio del sale danneggia il dolcificatore. REGOLAZIONE DEL DOLCIFICATORE (disponibile per tutti i programmi escluso l'ammollo) La lavastoviglie dotata di un sistema di controllo elettronico che consente di personalizzare la regolazione del dolcificatore in funzione della durezza dell'acqua. Regolare il dolcificatore procedendo come segue. Mantenere premuto il tasto RITARDO PROGRAMMA (3) per alcuni secondi, fino a che sul DISPLAY 3 CIFRE (7), compare il simbolo H. -, seguito dal valore impostato. Premendo nuovamente il tasto RITARDO PROGRAMMA (3) si pu selezionare il valore di durezza pi idoneo (h. -1, h. -2. . . h. -5). Scegliere il valore in funzione della "Tabella durezza dell'acqua". Per uscire dalla modalit di programmazione premere il tasto AVVIO/PAUSA (2) oppure attendere circa 2 secondi di inutilizzo tastiera per uscirne automaticamente. 17 Istruzioni per l'utente TABELLA DUREZZA DELL'ACQUA DUREZZA DELL'ACQUA Gradi tedeschi (dH) Gradi francesi (dF) 0-4 5 - 15 16 - 23 24 - 31 32 - 47 48 - 58 0-7 8 - 25 26 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 REGOLAZIONE NR. 5 Richiedere le informazioni relative al grado di durezza dell'acqua all'azienda idrica erogatrice. 4. 2 Uso del distributore di brillantante e detersivo Il distributore di detersivo ed il dosatore di brillantante si trovano nella parte interna dello sportello: a sinistra il distributore e a destra il dosatore. Ad esclusione del programma AMMOLLO, prima di ogni lavaggio andr immessa nel distributore la dose adeguata di detersivo. Il brillantante per il risciacquo andr invece aggiunto soltanto secondo il fabbisogno. 18 Istruzioni per l'utente AGGIUNTA DEL BRILLANTANTE PER IL RISCIACQUO Il brillantante accelera l'asciugatura delle stoviglie ed impedisce la formazione di macchie e depositi calcarei; viene aggiunto automaticamente all'acqua durante l'ultimo risciacquo, dal serbatoio che si trova sul lato interno della porta. Per aggiungere il brillantante: Aprire la porta; ruotare il coperchio del serbatoio di di giro in senso antiorario ed estrarlo. [. . . ] Reinserire la spina alla presa di corrente. Riallacciare il tubo flessibile di alimentazione acqua e riaprire il rubinetto. ELIMINAZIONE DI PICCOLI INCONVENIENTI In alcuni casi possibile eliminare personalmente eventuali piccoli inconvenienti con l'aiuto delle seguenti istruzioni: Se il programma non si avvia verificare che: la lavastoviglie sia allacciata alla rete elettrica; l'erogazione di energia elettrica non sia stata interrotta; il rubinetto dell'acqua sia aperto; la porta della lavastoviglie sia stata chiusa correttamente. Se nella lavastoviglie ristagna acqua verificare che: il tubo di scarico non sia piegato; il sifone dello scarico non sia otturato; i filtri della lavastoviglie non siano intasati. Se le stoviglie non risultano pulite verificare che: sia stato introdotto detersivo ed in quantit adeguata; vi sia sale rigenerante nell'apposito serbatoio; le stoviglie siano state disposte correttamente; il programma selezionato fosse adatto al tipo e grado di sporco delle stoviglie; tutti i filtri siano puliti ed inseriti correttamente nelle loro sedi; i fori di uscita dell'acqua dagli irroratori non siano intasati; qualche oggetto non abbia bloccato la rotazione degli irroratori. 31 Istruzioni per l'utente Se le stoviglie non si asciugano o rimangono opache verificare che: vi sia brillantante nell'apposito contenitore; la regolazione dell'erogazione dello stesso sia corretta; il detersivo utilizzato sia di buona qualit e non abbia perso le sue caratteristiche (per. es. per scorretta conservazione, a scatola aperta). Se le stoviglie presentano striature, macchie . . . verificare che: la regolazione del dosaggio del brillantante non sia eccessiva. Se in vasca sono visibili tracce di ruggine: la vasca in acciaio resistente alla corrosione, pertanto eventuali macchie di ruggine sono dovute ad elementi esterni (pezzetti di ruggine che provengono dalle condutture dell'acqua, da pentole, posate ecc. ). [. . . ]