Istruzioni per l'uso SMEG LB610C

[. . . ] IT Manuale utente LAVABIANCHERIA Manuale utente LB610C SOMMARIO 4 CAPITOLO -1: x x x x x PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Uso corretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Avvertenze generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Avvertenze per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Imballaggio e ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Informazioni sul risparmio energetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Aspetto generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 INSTALLAZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Rimozione delle viti di trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Regolazione dei piedini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Collegamento elettrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Collegamento del tubo di carico dell'acqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Collegamento del tubo di scarico dell'acqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 INTRODUZIONE AL PANNELLO DEI COMANDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Vaschetta del detersivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Manopola dei programmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Display elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 PREPARAZIONE PRELIMINARE PER IL LAVAGGIO. . . . . . . . . . . . . . . 38 Separazione dei capi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 CAPITOLO -2: x x CAPITOLO -3: x x x x x CAPITOLO -4: x x x CAPITOLO -5: x SOMMARIO 5 x x x x x x x Inserimento dei capi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Inserimento del detersivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Azionamento dell'apparecchio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Funzioni ausiliarie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Blocco di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Annullamento di un programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Fine del programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 TABELLA DEI PROGRAMMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 MANUTENZIONE E PULIZIA DELL'APPARECCHIO. . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Filtri dell'acqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Filtro della pompa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Vaschetta del detersivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 DIVISORIO PER AMMORBIDENTE / CORPO DELL'APPARECCHIO / CESTELLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 SEGNALAZIONE AUTOMATICA DEI GUASTI E MISURE CORRETTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 INFORMAZIONI PRATICHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Descrizione dell'etichetta per la classe energetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Smaltimento del vecchio apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 CAPITOLO -6: CAPITOLO -7: x x x CAPITOLO -8: CAPITOLO -9: CAPITOLO -10: CAPITOLO -11: x x CAPITOLO -1: PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO (USO CORRETTO) CAPITOLO -1: PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO Uso corretto • Leggere attentamente il manuale 6 utente. • L'apparecchio è progettato per l'uso domestico. Qualunque utilizzo per scopi commerciali invaliderà la garanzia. [. . . ] Se premendo il tasto di selezione si è andati oltre la velocità di centrifuga desiderata, è a, possibile tornare al valore richiesto continuando ntinuando a premere lo stesso tasto. CAPITOLO -5: PREPARAZIONE PRELIMINARE PER IL LAVAGGIO (FUNZIONI AUSILIARIE) 3- Timer di avvio posticipato Questa funzione ausiliaria permette di impostare l'ora in cui si desidera avviare il ciclo di lavaggio. Il ritardo può essere selezionato tra 1 e 23 ore. Per utilizzare la funzione ausiliaria di avvio posticipato: - Premere una volta il tasto della funzione. - Sul display comparirà “1 h”. Sul display elettronico si accenderà il simbolo . - Se necessario, premere nuovamente il tasto fino a quando non compare il ritardo desiderato. - Per attivare il programma con il ritardo selezionato, premere il tasto di un'altra funzione ausiliaria ad eccezione del tasto "Avvio/Pausa". 47 CAPITOLO -5: PREPARAZIONE PRELIMINARE PER IL LAVAGGIO (FUNZIONI AUSILIARIE) 48 Se premendo il tasto della funzione si è passati oltre il ritardo che si desidera impostare, continuare a premere il tasto fino ad arrivare al ritardo desiderato. Per annullare l'avvio posticipato, premere una volta il tasto della funzione. Il simbolo scomparirà dal display elettronico. Per avviare il lavaggio con la funzione di avvio posticipato, premere il tasto Avvio/Pausa. 4- Prelavaggio Questa funzione ausiliaria permette di eseguire un ciclo di prelavaggio sui capi molto sporchi prima dell'inizio del lavaggio principale. Quando si utilizza questa funzione, versare una parte del detersivo nell'apposito scomparto della vaschetta. etta. Prelavaggio CAPITOLO -5: PREPARAZIONE PRELIMINARE PER IL LAVAGGIO (FUNZIONI AUSILIARIE) 49 Tasto Avvio/Pausa Il tasto Avvio/Pausa permette di avviare il programma selezionato o di sospendere il programma in corso. Quando si sospende l'esecuzione del programma in corso, il LED della funzione Avvio/Pausa inizia a lampeggiare sul display elettronico. . CAPITOLO -5: PREPARAZIONE PRELIMINARE PER IL LAVAGGIO (FUNZIONI AUSILIARIE) Blocco di sicurezza 50 Per evitare che il corso del programma venga modificato dalla pressione accidentale dei tasti o dalla rotazione involontaria della manopola dei programmi, l'apparecchio è provvisto di una speciale funzione di sicurezza. Questa funzione viene attivata premendo simultaneamente i tasti delle funzioni ausiliarie 3 e 4 per almeno 3 secondi. Attivando il blocco, sul display elettronico si accende il simbolo ‘’CL’’. Una volta attivato il blocco di sicurezza, la pressione di un tasto farà lampeggiare il simbolo “CL” sul display elettronico. Se, mentre è in corso un programma di lavaggio con la funzione di blocco attiva, la manopola dei programmi viene portata in posizione STOP e viene selezionato un altro programma, il programma precedentemente selezionato riprenderà dal punto in cui era stato sospeso. Per disattivare la funzione di blocco, è sufficiente premere gli stessi tasti per almeno 3 secondi. Se il blocco di sicurezza viene disattivato, il simbolo “CL” scompare dal display elettronico. (*) In base al modello CAPITOLO -5: PREPARAZIONE PRELIMINARE PER IL LAVAGGIO (BLOCCO DI SICUREZZA) Annullamento di un programma Per annullare un programma in corso: 1- Portare la manopola dei programmi in posizione "STOP". 2- Il ciclo di lavaggio verrà interrotto e il programma sarà annullato. [. . . ] Se il tipo di tessuto lo consente, lavare il capo con un candeggiante. Cioccolato e cacao: immergere il capo in acqua fredda e strofinare con sapone o detersivo, quindi lavare alla temperatura massima consigliata per il tessuto. Se la macchia grassa fosse ancora visibile, strofinare con acqua ossigenata (al 3%). CAPITOLO -11: INFORMAZIONI PRATICHE 75 Salsa di pomodoro: strofinare per togliere i residui secchi facendo attenzione a non danneggiare il tessuto; quindi lasciare in ammollo per 30 minuti, strofinare nuovamente e lavare con detersivo. Brodo-uova: rimuovere i residui secchi dal capo, quindi strofinare con una spugna o un panno morbido imbevuti di acqua fredda. Strofinare con detersivo, lavare con un candeggiante diluito. Macchie di grasso e olio: per prima cosa, rimuovere i residui. Strofinare la macchia con detersivo e lavare con acqua saponata tiepida. Senape: cospargere la macchia con glicerina. [. . . ]