Istruzioni per l'uso SMEG SCP38X

[. . . ] START STOP IT EN DE NL FR ES PT MANUALE D'USO USER GUIDE BETRIEBSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE UTILIZACIN MANUAL DE UTILIZAO Forno Oven Backofen Ovn Four Horno Forno SCP38X INDICE IT 1 / AVVERTENZE PER L'UTENTE Norme di sicurezza _________________________________________ Tutela dell'ambiente ________________________________________ 2 / INSTALLAZIONE DEL VOSTRO APPARECCHIO Scelta della collocazione ____________________________________ Incasso nel mobile _________________________________________ Collegamento elettrico ______________________________________ 3 / DESCRIZIONE DEL VOSTRO APPARECCHIO Presentazione del vostro forno _______________________________ Accessori in dotazione ______________________________________ Display di programmazione __________________________________ Comandi di selezione _______________________________________ 4 / USO DEL VOSTRO APPARECCHIO Uso del display di programmazione Come regolare l'ora ____________________________________ Cottura immediata ______________________________________ Cottura programmata Avvio immediato _______________________________________ Avvio differito__________________________________________ Utilizzo della funzione contaminuti ____________________________ Personalizzazione della temperatura raccomandata ______________ Blocco comandi (sicurezza bambini) __________________________ Modalit stand-by del display_________________________________ Attivazione del modo dimostrazione___________________________ 5 / MODALIT DI COTTURA DEL FORNO ____________________________ 6 / MANUTENZIONE E PULIZIA DEL VOSTRO APPARECCHIO Pulizia della superficie esterna _______________________________ Ciclo pirolitico _____________________________________________ Realizzare una pirolisi immediata _____________________________ Realizzare una pirolisi differita ________________________________ 7 / IN CASO DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO _____________________ Sostituzione della lampadina _________________________________ 8 / SERVIZIO POST VENDITA Interventi _________________________________________________ 04 05 06 06 07 09 10 11 11 12 13 14 15 16 16 17 17 17 18 19 20 21 22 23 24 25 3 IT 1 / AVVERTENZE PER L'UTENTE Importante Conservate queste istruzioni d'uso con il vostro apparecchio. Se l'apparecchio dovesse essere venduto o ceduto ad altre persone, assicurarsi che sia accompagnato dalle sue istruzioni. Vi invitiamo a leggere attentamente questi consigli prima di installare e utilizzare l'apparecchio. Sono stati redatti per la sicurezza vostra e di chi vi sta vicino. NORME DI SICUREZZA Questo apparecchio destinato esclusivamente ad un utilizzo domestico per cuocere, riscaldare o scongelare alimenti, il costruttore si svincola da qualsiasi responsabilit in caso di utilizzo non conforme. [. . . ] Il display lampeggia su 0:00 indicando che possibile regolare l'ora (fig. 1). - Premere il tasto + o - per regolare il tempo di cottura desiderato. fig. 2 START STOP fig. 1 START STOP Dopo avere eseguito queste tre operazioni il forno inizia a riscaldarsi: Si udir una serie di bip sonori quando il forno raggiunger la temperatura prescelta. START STOP Alla fine della cottura (termine del tempo di cottura programmato), - il forno si spegne, - l'indicatore del tempo di cottura e 0:00 lampeggiano (fig. 3), - per qualche minuto si sente una serie di bip sonori. Per interrompere il segnale acustico, premere un tasto qualsiasi. fig. 3 14 4 / USO DEL VOSTRO APPARECCHIO IT COTTURA DIFFERITA - Cottura con inizio differito e selezione dell'orario di fine cottura Procedere come una cottura programmata. - Premere il tasto . START STOP Il display lampeggia per indicare che possibile regolare l'ora (fig. 1). - Premere il tasto + o - per regolare l'ora di fine cottura desiderata. Esempio: fine della cottura alle ore 16:00 (fig. 2). fig. 2 fig. 1 START STOP Dopo queste tre operazioni l'avvio del riscaldamento del forno differito affinch la cottura termini alle ore 16:00. Alla fine della cottura (termine del tempo di cottura programmato), - il forno si spegne, - l'indicatore del tempo di cottura e 0:00 lampeggiano (fig. 3). - per qualche minuto si sente una serie di bip sonori. Per interrompere il segnale acustico, premere un tasto qualsiasi. La visualizzazione torna all'ora del giorno. Il vano del forno illuminato in attesa dell'avvio della cottura e rimane illuminato fino alla fine della cottura stessa. START STOP fig. 3 15 IT 4 / USO DEL VOSTRO APPARECCHIO UTILIZZO DELLA FUNZIONE CONTAMINUTI (TIMER) - Il display di programmazione del vostro forno pu essere utilizzato come contaminuti, dandovi la possibilit di misurare il tempo senza che il forno sia in funzione. In questo caso, la visualizzazione del timer prevale sulla visualizzazione dell'ora del giorno. - Premere il tasto Il simbolo del timer (fig. 1). e 0m00s lampeggiano. START STOP START STOP fig. 1 - Regolare la durata prescelta premendo i tasti + o - (fig. 2). - Premere il tasto START per confermare. fig. 2 Non appena il tempo trascorso viene emessa una serie di bip, l'interruzione del segnale sonoro si ottiene premendo un tasto qualsiasi. Attenzione E' possibile modificare o annullare in qualsiasi momento la programmazione del timer; per annullarla, regolare sullo 0 e convalidare. PERSONALIZZAZIONE DELLA TEMPERATURA RACCOMANDATA Selezionare la funzione di cottura: - Premere il tasto START. Se si desidera personalizzare la temperatura consigliata: - Premere il tasto C fino a che lampeggi la temperatura. - Premere il tasto + o - fino alla temperatura desiderata. - Premere C o START per validare. 16 4 / USO DEL VOSTRO APPARECCHIO IT ATTIVAZIONE DEL MODO DIMOSTRAZIONE START STOP ATTIVAZIONE DEL MODO DIMOSTRAZIONE: - Regolare l'ora su 0H00. - Confermare l'ora con i tasti START/STOP (fig. 1). [. . . ] Alla fine della pirolisi, 0:00 lampeggia. - Quando il forno freddo, utilizzare un panno umido per togliere la ceneri bianche. Il forno pulito e nuovamente utilizzabile per effettuare la cottura desiderata. START STOP START STOP fig. 1 fig. 2 START STOP fig. 3 START STOP fig. 4 21 IT 6 / MANUTENZIONE E PULIZIA DEL VOSTRO APPARECCHIO REALIZZARE LA PIROLISI Pirolisi differita - Seguire le istruzioni descritte nel paragrafo "Pirolisi immediata". START STOP Dopo avere convalidato il ciclo di pirolisi premendo il tasto START: - Premere il tasto . Il simbolo indicante la fine della cottura lampeggia per indicare che la regolazione possibile (fig. 1). [. . . ]