Istruzioni per l'uso SMEG SEGR530X

[. . . ] GRIGLIA ELETTRICA DA INCASSO CON ROCCIE VULCANICHE E DOSATORE D'ENERGIA GRIL ELECTRIQUE ENCASTRABLE AVEC ROCHES VOLCANIQUES ET DOSEUR D'ENERGIE BUILT-IN ELECTRIC GRILL WITH VOLCANIC ROCKS AND ENERGY REGULATOR ELEKTRISCHER EINBAUGRILL MIT VULKANGESTEINE UND ENERGIEREGLER PARRILLA ELÉCTRICA EMPOTRABLE CON ROCAS VOLCÁNICAS Y DOSIFICADOR DE ENERGIÁ ELEKTRISCHE INBOUWGRILL MET VULKANISCH GESTEENTE EN ENERGIEDOSERING Istruzioni per l'uso Mode d'emploi Directions for use Gebrauchsanweisung Modo de empleo Gebruiksaanwijzing Indice Istruzioni per l'installazione Installazione ad incasso Messa in servizio Alcuni suggerimenti Manutenzione pagina Index Instructions pour l'installation Encastrement Mise en service Quelques suggestions Entretien page 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 Index Installation instructions Fitting Assembly Some suggestions Maintenance page Inhaltsverzeichnis Installationsanweisungen Einbau Inbetriebnahme Einige Vorschläge Reinigung Seite 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 1 I Installazione Questa griglia consuma 2. 500 watt in posizione max. Prima dell'inserimento, accertatevi che la vostra installazione elettrica abbia un fusibile di 16 amper min. [. . . ] Avete anche la possibilità di sostituire le roccie vulcaniche con dell'acqua (massimo 2 litri). Quest'alternativa è sopratutto interessante per la cottura di carni molto grasse (salsiccie, per esempio) perchè i succhi si sciolgono istantaneamente nell'acqua, ciò evita i fumi troppo importanti e facilita la pulizia. Il vostro apparecchio è pronto per l'uso. 6 I Cerniera : la posizione « scolatoio » La cerniera in alluminio che permette la rotazione della resistenza durante le manutenzioni è attrezzata di una sicurezza inossidabile di bloccaggio. Questo elemento scorre verso la sinistra e blocca la resistenza che è mantenuta in verticale il tempo necessario per la pulizia. Coperchio / piatto Un coperchio in acciao inossidabile ricopre completamente la vasca di roccie vulcaniche. Bisogna toglierlo durante l'uso dell'apparecchio. Servirà come piatto per disporre gli alimenti cotti sulla griglia. Non lasciare l'apparecchio in funzione senza sorveglianza in presenza di bambini o handicappati. Assicurarsi che i bambini non giochini con l'apparecchio. 7 I Alcuni suggerimenti Prima dell'utilizzo, riscaldate il gril per 5 o 10 minuti in posizione 6. Posizione dela manopola a titolo indicativo secondo il tipo d'alimento da cuocere, queste posizioni possono variare rispetto alla quantità dei cibbi ed al gusto personale del consumatore. POSIZIONE DEL TERMOSTATO PIETANZE Tempi di Osservazioni Roccia(R) Acqua (A) cottura Mettere il piatto sulla griglia 1 min. per parte RoA 1-2 Scaldapiatti 3-4 4 Pane tostato Fette d'ananas caramellate, spiedini di frutti Pomodori a metà, funghi, fette di cipolle Fette di salmone fresco, trote, sogliole, scampi Salsiccie Spiedini di carne Carne al sangue Carne ben cotta 2 min. RoA RoA 12 min. per parte 4-5 RoA 5 RoA 5 6 6 6 A RoA RoA RoA 12 ­ 15 Girarla ogni 4 min. [. . . ] Periodicamente, eliminate i grassi accumulati mettendo le pietre di lava in un forno a pirolisi. Nel caso di saturazione eccessiva della roccia, dei ricambi in sostituzione sono disponibili. 9 [. . . ]