Istruzioni per l'uso SMEG STA60

[. . . ] LAVABIANCHERIA WASHING MACHINE LAVE-LINGE WASCHMASCHINE LAVADORA WASAUTOMAAT LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING IT GB F D E NL 1 I Indice 1. Avvertenze per la sicurezza e l'uso 3. Avvertenze in caso di anomalie e malfunzionamento Simboli Pannello Comandi Contrassegno WEEE Pag. 3 4 6 9 13 18 20 118 119 GB Contents 1. [. . . ] Per scaricare l'acqua vedere le spiegazioni riportate nei paragrafi 5. 10 e 5. 14 H Pulsante per selezione velocità o arresto con vasca piena* I Spie per velocità e arresto con vasca piena* (velocità max) (velocità intermedia) Le spie evidenziano, attraverso l'accensione, il livello della velocità selezionato. La spia corrispondente al livello selezionato rimane illuminata sino allo spegnimento della macchina oppure sino ad una nuova e diversa selezione di velocità. * Per modelli con regolazione della velocità di centrifuga 4. 2 CASSETTO DETERSIVO Posto a sinistra del pannello comandi al quale si accede tirando verso l'esterno. La vaschetta interna è composta da quattro scomparti contrassegnati con i numeri "1": detersivo per prelavaggio "2": detersivo per il lavaggio simbolo " " oppure "3": per l'ammorbidente, apretto, ecc (prodotti per il trattamento). Lo scomparto "4" è destinato per l'alloggiamento della candeggina. Se sulla macchina acquistata è presente un coper, indica che la macchietto contrassegnato con il simbolo china non è predisposta per il funzionamento con la candeggina. In caso contrario, quando la macchina è predisposta per l'utilizzo della candeggina, il coperchietto non è presente. 12 5. UTILIZZAZIONE DELLA MACCHINA 5. 1 PREPARAZIONE DELLA BIANCHERIA 1. Suddividere la biancheria da lavare secondo il tipo di tessuto e la solidità dei colori. Lavare separatamente capi bianchi e capi colorati. È consigliabile, per la prima volta, lavare da soli i capi colorati nuovi. Normalmente, sui capi di biancheria è applicata un'etichetta che fornisce delle indicazioni utili su come si deve trattare il capo in questione. Riportiamo una breve descrizione dei simboli di queste etichette. LAVAGGIO CANDEGGIO Lavaggio max 90° Lavaggio max 60° Lavaggio max 40° Lavaggio max 30° Alta temperatura Media Bassa temperatura temperatura PULITURA A SECCO Non stirare Candeggiabile STIRATURA Non candeggiare Lavaggio delicato max 60° Lavaggio delicato max 40° Lavaggio delicato max 30° Tutti i solventi Tutti meno tricloroetilene Benzina Avio e R113 Non pulire a secco ASCIUGATURA DOPO LAVAGGIO Lavare a mano Non Lavare Alta temperatura Temperatura inferiore a 60° Non asciugare Attenzione!· Evitare il lavaggio di biancheria non orlata o strappata perché potrebbe sfilacciarsi. · I corpi estranei possono danneggiare gli indumenti o i componenti della lavatrice. Per cui: svuotare e rovesciare le tasche, staccare le rotelline dalle tende oppure avvolgerle in un sacchetto a rete. · Lavare i capi molto piccoli (cinture, fazzolettini, calzini, reggiseno con rinforzi, ecc. ) chiudendoli in un sacchetto di tela bianca. chiudere i bottoni automatici, le cerniere lampo, fissare i bottoni penzolanti. · L'uso dei moderni detersivi e della giusta temperatura di lavaggio è generalmente sufficiente per eliminare le macchie dai tessuti. Tuttavia, alcune macchie difficili come erba, frutta, uova, sangue, ruggine, biro, ecc. , dovrebbero essere pretrattate prima del lavaggio. A seconda del tipo di tessuto, in commercio esistono numerosi prodotti per il trattamento delle macchie. In ogni caso, è consigliabile pulire o diluire subito le macchie, perché più sono vecchie, più sono difficili da togliere. [. . . ] Selezionare il programma Risciacquo oppure spazzolare la biancheria. Probabilmente è stato usato poco detersivo o un detersivo non adatto. Le macchie difficili non sono state sottoposte ad un trattamento preliminare Non è stata scelta la temperatura giusta Il cestello è sovraccarico 12 Svuotamento cestello acqua dal 13 La biancheria non è stata centrifugata correttamente Residui di detersivo sulla biancheria Il risultato del lavaggio non è soddisfacente 14 15 - VISUALIZZAZIONE DI ERRORI In caso di malfunzionamento la macchina segnalerà l'anomalia tramite il lampeggio intermittente della spia visualizzazione fasi programma "Fine" e delle spie poste sopra i pulsanti opzioni. Ogni lampeggio della spia "Fine" dura circa mezzo secondo ed è divisa da quella successiva per un tempo analogo, in cui la spia rimane spenta. [. . . ]