Istruzioni per l'uso SMEG SWM85

[. . . ] LAVABIANCHERIA ELETTRONICA MANUALE DELL'UTENTE INDICE GENERALE SEZIONE 1: OPERAZIONI PRELIMINARI · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Avvertimenti di sicurezza Raccomandazioni Rimozione delle viti per il trasporto Regolazione dei piedini Collegamento all'alimentazione elettrica Collegamento all'alimentazione idrica Collegamento allo scarico dell'acqua SEZIONE 2: INSTALLAZIONE SEZIONE 3: SPECIFICHE TECNICHE SEZIONE 4: PANNELLO DI CONTROLLO Tasto Avvio/Pausa Spie di indicazione funzione Tasti funzione Manopola programma Prima di effettuare il lavaggio Attivazione della lavatrice Filtri di ingresso acqua Filtro della pompa Vaschetta del detersivo Tappo del sifone L'involucro Il tamburo Rimozione del calcare SEZIONE 5: COME LAVARE I CAPI SEZIONE 6: MANUTENZIONE E PULIZIA SEZIONE 7: INFORMAZIONI PRATICHE SEZIONE 8: COME EVITARE I GUASTI PIÙ CONSUETI SEZIONE 9: SISTEMA AUTOMATICO DI DIAGNOSTICA SEZIONE 10: SIMBOLI DI LAVAGGIO INTERNAZIONALI 1 SEZIONE 1: OPERAZIONI PRELIMINARI AVVERTIMENTI DI SICUREZZA · Non utilizzare prese multiple o prolunghe. · Non inserire nella presa di corrente spine con cavo danneggiato o rotto. · Se il cavo è danneggiato deve essere sostituito dal fabbricante o da un servizio assistenza autorizzato per evitare pericoli. · Non tirare il cavo per staccare la spina dalla presa di corrente. [. . . ] Per estrarre la vaschetta del detersivo: · Tirar fuori completamente la vaschetta del detersivo. (DISEGNO-1) · Sollevare la parte frontale della vaschetta e continuare a tirare finché la vaschetta non fuoriesce. (DISEGNO-2) · Lavare con un vecchio spazzolino da denti e abbondante acqua. · Togliere il detersivo rimasto ed evitare che cada nella lavatrice. · Dopo averla asciugata, inserire nuovamente la vaschetta del detersivo così come è stata tolta. DISEGNO -1 21 DISEGNO -2 TAPPO DEL SIFONE Estrarre la vaschetta del detersivo. Togliere il tappo del sifone e pulire a fondo dai residui di ammorbidente. Verificare che sia correttamente inserito. INVOLUCRO ESTERNO Per pulire la superficie esterna dell'involucro, usare acqua tiepida e una sostanza detergente non abrasiva. Dopo avere risciacquato con acqua pulita, passare con un panno morbido e asciutto. Se la lavatrice viene installata in un luogo in cui la temperatura ambiente può scendere al di sotto di 0°C, eseguire quanto di seguito indicato quando la lavatrice non viene utilizzata: · Collegare la spina del cavo di alimentazione della lavatrice. · Chiudere il rubinetto dell'acqua e togliere il cavo o i cavi di ingresso dell'acqua dal rubinetto. · Posizionare le estremità dei tubi di scarico dell'acqua e di ingresso dell'acqua in un recipiente sul pavimento. · Regolare la manopola programma su "scarico". · Si accenderà la spia di indicazione programma pronto. · Attivare il programma premendo il tasto avvio/pausa. · Scollegare la spina del cavo di alimentazione della lavatrice quando il programma è finito (spia di indicazione fine programma accesa). Compiendo queste operazioni viene scaricata l'acqua rimasta all'interno della lavatrice evitando in questo modo la formazione di ghiaccio nella lavatrice. Quando si riaccenderà la lavatrice, accertarsi che la temperatura ambiente sia superiore a 0°C. IL CESTELLO Non lasciare oggetti metallici come aghi, forcelle o monete nella lavatrice. Possono causare la formazione di macchie di ruggine nel tamburo. Per eliminarle, usare un detersivo senza cloro e seguire le avvertenze indicate dal fabbricante del detersivo. Per pulire macchie di ruggine, non usare pagliette in ferro per la pulizia di piatti o oggetti analoghi. RIMOZIONE DEL CALCARE Se si regola correttamente la quantità di detersivo da usare, non sarà necessario eseguire alcuna operazione di rimozione del calcare. Se si desidera comunque eseguire la procedura di rimozione del calcare, usare i decalcificatori in commercio e fare attenzione alle relative avvertenze. Le sostanze decalcificanti contengono acidi e possono causare alterazioni al colore dei capi, nonché effetti negativi per la lavatrice. [. . . ] * Après avoir nettoyé la pompe, revissez le filtre en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. * Il est important de bien revisser le filtre pour éviter tout risque de fuite. Remettez la plinthe en place en la tenant par les griffes et poussez. FILTRO DELLA POMPA A FILTRO DELLA POMPA B Il filtro della pompa consente di prolungare la durata di vita della pompa di scarico dell'acqua sporca. In questo modo si impedisce l'ingresso nella pompa di eventuali sfilacciature dei tessuti. [. . . ]