Istruzioni per l'uso SONY A77V

[. . . ] 129 252 253FR Index Italiano AVVERTENZA Per ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità. ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA -SALVARE QUESTE ISTRUZIONI PERICOLO PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOSSE ELETTRICHE, SEGUIRE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI Se la forma della spina non si adatta alla presa di corrente, usare un adattatore accessorio per spina con la configurazione corretta per la presa di corrente. € Non danneggiare o esporre il blocco batteria a scosse o urti eccessivi, ad esempio non schiacciarlo con un martello, non lasciarlo cadere o calpestarlo. € Non cortocircuitare o lasciare che eventuali oggetti metallici entrino in contatto con i terminali della batteria. [. . . ] Potenza] ed emette una determinata quantità di luce del flash, indipendentemente dalla luminosità di un soggetto. Pre-flash TTL Flash manuale ADI: Advanced Distance Integration (ad integrazione avanzata della distanza) TTL: Through The Lens (attraverso l’obiettivo) IT 140 Regolazione della luminosità dell’immagine • Quando si seleziona [Flash ADI], l’uso di un obiettivo dotato di funzione di codificatore di distanza può eseguire una compensazione del flash più accurata utilizzando informazioni più accurate sulla distanza. Per determinare se l’obiettivo è dotato di un codificatore di distanza, consultare le istruzioni per l’uso in dotazione con l’obiettivo. € Questa voce non può essere impostata quando il modo di esposizione è impostato su Panoramica ad arco, Panoramica ad arco 3D o [Scena notturna]/[Crepuscolo senza treppiede] in Selezione scena. Ripresa (operazioni avanzate) Per regolare la quantità di luce del flash incorporato manualmente È possibile regolare manualmente la quantità di luce del flash incorporato quando [Comando flash] è impostato su [Flash manuale]. Potenza] t Selezionare l’impostazione desiderata 141IT Il flash Premere il tasto Fn, selezionare il modo del flash desiderato, premere il tasto , quindi riprendere le immagini (pagina 47). Tecniche di ripresa • Il paraluce potrebbe ostacolare la luce del flash. € Quando si riprendono interni o panorami, è possibile utilizzare la sincronizzazione lenta per riprendere un’immagine più luminosa delle persone e degli sfondi. € È possibile utilizzare la 2ª tendina per riprendere un’immagine naturale della scia di un soggetto in movimento, ad esempio una bicicletta che si muove o una persona che cammina. • Quando si utilizza il flash , riprendere il soggetto a una distanza di almeno 1 m. Per i dettagli, consultare le istruzioni per l’uso in dotazione con il flash. note • Non mantenere la fotocamera afferrando l’emettitore del flash. € Le condizioni di ripresa necessarie per evitare che appaiano delle ombre sull’immagine variano a seconda dell’obiettivo. € Quando il modo di esposizione è impostato su AUTO, AUTO+ o Selezione scena, non è possibile selezionare le voci [2ª tendina] e [Senza cavo] e non è possibile utilizzare la ripresa con sincronizzazione lenta. € Quando il modo di esposizione è impostato su P, A, S, M, AE a priorità di avanzamento continuo, non è possibile selezionare le voci [Flash disattiv. Rimuovere qualsiasi apparecchio dalla slitta portaccessori con blocco automatico. IT 142 Il flash Flash senza fili Con un flash che disponga di una funzione di scatto senza fili (in vendita separatamente) è possibile riprendere con il flash senza utilizzare un cavo, anche quando il flash non è montato sulla fotocamera. Modificando la posizione del flash è possibile riprendere un’immagine con un aspetto tridimensionale, evidenziando il contrasto della luce e delle ombre sul soggetto. Per la procedura effettiva di ripresa, consultare le istruzioni per l’uso del flash. 1 Montare il flash senza fili sulla slitta portaccessori con blocco automatico e accendere sia la fotocamera che il flash. (Modo flash) t (Senza cavo) 2 Tasto Fn t Ripresa (operazioni avanzate) 3 Rimuovere il flash senza fili dalla slitta portaccessori con blocco automatico e aprire il flash incorporato. • Se si desidera effettuare un test di scatto del flash , premere il tasto AEL. [. . . ] 249IT Dati tecnici Caricabatterie/Batteria Caricabatterie BC-VM10A Alimentazione nominale in ingresso Da 100 V a 240 V CA, a 50/60 Hz, 9 W Alimentazione nominale in uscita 8, 4 V CC, 0, 75 A Gamma di temperature di esercizio Da 0 °C a 40 °C Gamma di temperature di immagazzinaggio Da –20 °C a +60 °C Dimensioni massime Peso 70 mm × 25 mm × 95 mm circa (L/A/P) Circa 90 g Batteria ricaricabile NP-FM500H Batteria utilizzata Voltaggio massimo Voltaggio nominale Corrente massima di carica Capacità Dimensioni massime Peso Batteria agli ioni di litio 8, 4 V CC 7, 2 V CC 2, 0 A Tipica Minima Circa 78 g 11, 8 Wh (1 650 mAh) 11, 5 Wh (1 600 mAh) Voltaggio massimo di carica 8, 4 V CC 38, 2 mm × 20, 5 mm × 55, 6 mm circa (L/A/P) Obiettivo Nome (Modello) Lunghezza focale equivalente nel formato 35 mm* (mm) Gruppi ed elementi dell’obiettivo Campo visivo* IT DT 18-55mm F3. 6 SAM (SAL18135) 27–202, 5 11–14 76°-12° 250 Dati tecnici Nome (Modello) Distanza minima di messa a fuoco** (m) Fattore di ingrandimento massimo (X) F-stop minimo Diametro del filtro (mm) Dimensioni (diametro massimo × altezza) (approssimativi, in mm) Peso (approssimativo, in g) DT 18-55mm F3. 6 SAM (SAL18135) 0, 45 0, 25 f/22-36 62 Risoluzione dei problemi/Altro (operazioni avanzate) 69, 5 × 69 81 × 88 76×86 210 577 398 * I valori della lunghezza focale equivalente nel formato 35 mm e del campo visivo sono basati su una fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile dotata di sensore di immagine in formato APS-C. ** La distanza minima di messa a fuoco è la distanza più breve dal sensore dell’immagine al soggetto. [. . . ]