Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE PER DETERMINATI COMPONENTI SOFTWARE E SERVIZI DA UTILIZZARE CON IL PRODOTTO SONY IMPORTANTE: LEGGERE IL PRESENTE CONTRATTO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO SONY. CON L'USO DEL PRODOTTO SI CONFERMA LA PROPRIA ACCETTAZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO. Il presente Contratto di licenza con l'utente finale ("Contratto") è un contratto legale tra l'utente e Sony Corporation ("Sony"), il concessore di licenze per il software (diverso dal software governato da altre licenze, come indicato di seguito nella sezione "Software Escluso") incluso nel presente Prodotto Sony e nel materiale relativo, nell'insieme definiti "Software Sony". Questo Contratto è destinato al mercato internazionale (fatta eccezione per gli Stati Uniti d'America, il Canada e il Giappone) e riguarda il Software Sony e il software dei concessori di licenze di terze parti di Sony ("Concessori di licenze di terze parti") con la relativa documentazione stampata o in linea. [. . . ] Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione delle garanzie implicite; in tal caso, le esclusioni sopra citate potrebbero non essere applicabili all'utente. CONTENUTO DISCUTIBILE E REGOLE PER I MINORI Alcuni tipi di Contenuto potrebbero non essere adatti ai minori o ad altri utenti. Tale Contenuto potrebbe o meno essere classificato o identificato come contenente linguaggio esplicito o altrimenti destinato a un pubblico adulto. Di conseguenza, l'utente riconosce che l'uso dei Servizi avviene a proprio rischio e che Sony non si assume alcuna responsabilità nei confronti dell'utente per il Contenuto, incluso quello che potrebbe risultare offensivo. L'utente è responsabile della supervisione all'uso da parte di minori del Prodotto Sony, del Software Sony, del Software escluso, dei Servizi e del Contenuto. SONY, LE SUE AFFILIATE, I CONCESSORI DI LICENZE DI TERZE PARTI E I FORNITORI DI TERZE PARTI ESCLUDONO IN MODO ESPLICITO TUTTE LE GARANZIE E LE CONDIZIONI, ESPLICITE O IMPLICITE, COMPRESE IN VIA NON ESCLUSIVA LE GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN DETERMINATO SCOPO. SONY, LE SUE AFFILIATE, I CONCESSORI DI LICENZE DI TERZE PARTI E I FORNITORI DI TERZE PARTI NON GARANTISCONO CHE IL SOFTWARE SONY O LA DOCUMENTAZIONE RELATIVA, I SERVIZI O IL CONTENUTO SODDISFINO LE ESIGENZE DELL'UTENTE O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE SONY, DEI SERVIZI O DEL CONTENUTO SIA ININTERROTTO E PRIVO DI ERRORI. INOLTRE, SONY, LE SUE AFFILIATE, I CONCESSORI DI LICENZE DI TERZE PARTI E I FORNITORI DI TERZE PARTI NON GARANTISCONO NÉ FORMULANO ALCUNA DICHIARAZIONE O CONDIZIONE RIGUARDO L'USO O I RISULTATI DELL'USO DEL SOFTWARE SONY, DEI SERVIZI O DEL CONTENUTO IN TERMINI DI CORRETTEZZA, PRECISIONE, AFFIDABILITÀ O SIMILI. NESSUNA INFORMAZIONE O COMUNICAZIONE INVIATA PER VIA SCRITTA O ORALE DA SONY, DALLE SUE AFFILIATE O DA UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO DI SONY POTRÀ COSTITUIRE UNA GARANZIA O UNA CONDIZIONE, NÉ MODIFICARE IN ALCUN MODO LA PRESENTE ESCLUSIONE DI
GARANZIE O CONDIZIONI. NEL CASO IN CUI IL SOFTWARE, IL SUPPORTO DI FORNITURA DEL SOFTWARE, LA DOCUMENTAZIONE, I SERVIZI O IL CONTENUTO DOVESSERO RISULTARE DIFETTOSI, L'UTENTE (E NON SONY O UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO DI SONY) SI ACCOLLERÀ TUTTE LE SPESE DI MANUTENZIONE, RIPARAZIONE O CORREZIONE NECESSARIE. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione delle garanzie implicite; in tal caso, le esclusioni sopra citate potrebbero non essere applicabili all'utente. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ IN NESSUN CASO SONY (COMPRESI IN VIA NON ESCLUSIVA EVENTUALI PROBLEMI DI NEGLIGENZA RELATIVI A CONCESSORI DI LICENZE DI TERZE PARTI O FORNITORI DI TERZE PARTI ), LE SUE AFFILIATE, I CONCESSORI DI LICENZE DI TERZE PARTI O I FORNITORI DI TERZE PARTI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER EVENTUALI DANNI SPECIALI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, PUNITIVI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI, COMPRESI IN VIA NON ESCLUSIVA IL RISARCIMENTO, IL RIMBORSO O I DANNI COLLEGATI, DERIVANTI O RELATIVI A QUESTO CONTRATTO, IN CASO DI PERDITA DI UTILIZZO DEL PRODOTTO SONY, DELLA DOCUMENTAZIONE, DEI SERVIZI, DEL CONTENUTO, DEL TEMPO DI INATTIVITÀ E DEL TEMPO DELL'UTENTE, LA PERDITA DI PROFITTI ATTUALI O POTENZIALI, LA PERDITA DI DATI, INFORMAZIONI DI QUALSIASI TIPO, PROFITTI COMMERCIALI O ALTRE PERDITE COMMERCIALI, O PER QUALSIASI ALTRO MOTIVO, ANCHE NEL CASO IN CUI SONY, LE SUE AFFILIATE, I CONCESSORI DI LICENZE DI TERZE PARTI O I FORNITORI DI TERZE PARTI SIANO STATI AVVERTITI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IL SOFTWARE SONY E LA DOCUMENTAZIONE RELATIVA, I SERVIZI E IL CONTENUTO SONO FORNITI ALL'UTENTE PER L'USO A PROPRIO RISCHIO. SONY, LE SUE AFFILIATE, I CONCESSORI DI LICENZE DI TERZE PARTI E I FORNITORI DI TERZE PARTI NON SARANNO RESPONSABILI DI DANNI RELATIVI ALLA VIOLAZIONE DI QUALSIASI GARANZIA O CONDIZIONE ESPRESSA O IMPLICITA, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ ASSOLUTA O PER QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE CONNESSA AL SOFTWARE SONY, AI SERVIZI, AL CONTENUTO O AL PRESENTE CONTRATTO. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni accidentali o consequenziali, l'esclusione o la limitazione di garanzie e condizioni implicite o consentono l'applicazione di limiti alla durata di una garanzia implicita; in tal caso, le limitazioni e le esclusioni sopra citate potrebbero non essere applicabili all'utente. GARANZIA LIMITATA SUI SUPPORTI Nei casi in cui il Software Sony o parte di esso sia fornito su un supporto, Sony garantisce per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di acquisto da parte del cliente che il supporto di fornitura del Software Sony è privo di difetti di materiali e manodopera in caso di utilizzo normale. Questa garanzia limitata si estende solo al titolare della licenza originale. L'intera responsabilità di Sony e la sola soluzione per l'utente consistono nella sostituzione del supporto che non risponde alla garanzia limitata di Sony. QUALSIASI GARANZIA O CONDIZIONE IMPLICITA PER IL SUPPORTO, COMPRESE LE GARANZIE E CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, TITOLO, NON VIOLAZIONE E/O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, PRESENTANO UN LIMITE DI DURATA DI NOVANTA (90) GIORNI DALLA DATA DI ACQUISTO ORIGINALE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLA DURATA DI UNA GARANZIA O CONDIZIONE IMPLICITA; IN TAL CASO, LE LIMITAZIONI SOPRA CITATE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL'UTENTE. LA PRESENTE GARANZIA CONCEDE ALL'UTENTE DIRITTI LEGALI SPECIFICI; L'UTENTE POTREBBE VANTARE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA UNA GIURISDIZIONE ALL'ALTRA. TARIFFE Sony e i suoi Fornitori di terze parti si riservano il diritto, in qualsiasi momento, di addebitare costi per l'accesso a nuovo Contenuto o nuovi Servizi, o a parte del Contenuto e dei Servizi esistenti, o ai Servizi nella loro interezza. [. . . ] SONY PUÒ AGGIUNGERE, MODIFICARE, INTERROMPERE, RIMUOVERE O SOSPENDERE QUALSIASI SERVIZIO O I SERVIZI DI CONTENUTO SONY, SIA TEMPORANEAMENTE SIA IN VIA DEFINITIVA, IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA PREAVVISO O RESPONSABILITÀ. SENZA PREGIUDICARE ALCUN ALTRO DIRITTO, SONY PUÒ SOSPENDERE O CESSARE IL PRESENTE CONTRATTO PER I SERVIZI, I SERVIZI DI CONTENUTO SONY, IL CONTENUTO E/O IL CONTENUTO SONY SUBITO DOPO L'AVVISO SE L'UTENTE NON ACCETTA I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO. Sony avrà titolo per intraprendere azioni legali e tecniche atte a impedire la violazione del presente Contratto e/o a garantirne l'applicazione, compresa in via non esclusiva la cessazione immediata dell'accesso ai Servizi, nel caso in cui Sony ritenga, a sua esclusiva discrezione, che l'utente stia violando il Contratto. ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO Il Software Sony non è a prova di errore, né è stato progettato, prodotto e inteso per l'uso o la rivendita come strumento di controllo online in ambienti pericolosi che richiedono prestazioni di sicurezza contro eventuali guasti, ad esempio per il funzionamento in stabilimenti nucleari, sistemi di navigazione aerea e di comunicazione, sistemi per il controllo del traffico aereo, apparecchiature di sopravvivenza o armamenti, in cui il mancato funzionamento del Software Sony potrebbe causare la morte o gravi lesioni o infortuni, nonché danni fisici e all'ambiente ("Attività ad alto rischio"). [. . . ]