Istruzioni per l'uso SONY CCD-TR3100E

[. . . ] Prima di far funzionare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. Congratulazioni per l'acquisto di questa videocamera Sony Handycam®. Con questa videocamera potrete catturare i momenti preziosi della vostra vita con immagini e suono di qualità superiore. Questa videocamera dispone di un gran numero di funzioni avanzate, ma allo stesso tempo è facile da usare. [. . . ] Un incontro di tennis o un tiro con la mazza da golf con il tempo bello (per visualizzare la palla colpita in modo fermo immagine, impostare su 1/1000 su 1/3500) · Riprese di immagini con minor sfarfallio sotto una luce fluorescente · In una giornata di sole (per evitare un'immagine fuori fuoco dovuta a un'apertura piccola) È possibile filmare un soggetto luminoso in un posto buio senza rovinare l'atmosfera. (2) Premere PROGRAM AE in modo che l'indicatore appaia nel mirino. Impostare AUTO LOCK/HOLD su AUTO LOCK o premere PROGRAM AE in modo che l'indicatore non appaia nel mirino. Quando si riprende un soggetto molto luminoso La messa a fuoco automatica potrebbe non funzionare adeguatamente. Il modo manuale permette di utilizzare una tecnica di registrazione avanzata mediante controllo dell'esposizione ed una combinazione di regolazioni del valore di apertura, velocità di otturazione e livello di guadagno. Quando lo sfondo è troppo luminoso (controluce) [a], aprire l'apertura (valore F inferiore). Nota sulla registrazione in modo manuale Si consiglia di regolare il fuoco e il bilanciamento del bianco manualmente. Utilizzare il grafico a pagina 73 come riferimento per impostare un valore per ogni voce. Per regolare l'apertura Selezionare l'apertura tra i 16 valori che seguono: F1. Per aprire l'apertura (apertura più ampia), selezionare il valore più basso. Per selezionare la velocità di otturazione È possibile selezionare la velocità di otturazione tra le 20 velocità che seguono: 1/3, 1/6, 1/12, 1/25, 1/50, 1/75, 1/100, 1/120, 1/150, 1/215, 1/300, 1/425, 1/600, 1/1000, 1/1250, 1/1750, 1/2500, 1/3500, 1/6000, 1/10000. Per aumentare la velocità di otturazione, selezionare un'impostazione inferiore (indicatore di valore più grande nel mirino). Per regolare il guadagno È possibile selezionare il guadagno tra gli 8 livelli che seguono: ­3 dB, 0 dB, +3 dB, +6 dB, +9 dB, +12 dB, +15 dB, +18 dB. Per aumentare il guadagno e rendere l'immagine più luminosa, selezionare un livello superiore. Se prima di regolare il guadagno è stata regolata manualmente l'apertura, il livello del guadagno viene impostato in base all'impostazione dell'apertura. Premere il pulsante della voce che si desidera modificare in modo che l'indicatore della voce selezionata appaia evidenziato nel mirino. Girare la manopola di controllo per modificare l'impostazione desiderata. Dopo avere regolato il valore, impostare AUTO LOCK/HOLD su HOLD. I tasti IRIS, SHUTTER SPEED, GAIN, WHT BAL e la manopola di controllo non funzionano con queste impostazioni manuali. Premere più volte il tasto dell'elemento che si desidera far tornare in modo di regolazione automatica fino a quando l'indicatore non scompare dal mirino. per riportare tutti gli elementi al modo automatico , impostare AUTO LOCK/HOLD su AUTO LOCK. Nota sul livello di guadagno Se si seleziona un livello di guadagno troppo elevato, l'immagine potrebbe apparire distorta. [. . . ] Questa presa ha la stessa funzione di quella indicata come CONTROL L o REMOTE. In questa presa è possibile inserire anche un microfono ad alimentazione diretta. 20) #º Zoccolo accessorio Dà corrente ad accessori opzionali quali la luce video. 127) Puntare il telecomando verso questo punto per il controllo a distanza. [. . . ]