Istruzioni per l'uso SONY CCD-TR401E

[. . . ] Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. Congratulazioni per l'acquisto di questa videocamera Sony Handycam® . Con questa videocamera potrete catturare i momenti preziosi della vostra vita con immagini e suono di qualità superiore. Questa videocamera dispone di un grande numero di funzioni avanzate ma allo stesso tempo è molto facile da usare. [. . . ] inserire la cassetta registrata nella videocamera. (3) Riprodurre la cassetta registrata sulla videocamera fino a trovare il punto da cui si desidera iniziare il montaggio. (5) Premere P sulla videocamera e quindi sul videoregistratore per avviare il montaggio. Sostituzione della pila al litio della videocamera La videocamera arriva con un pila al litio già inserita. Quando la pila si indebolisce o si scarica, l'indicatore I lampeggia nel mirino per circa 5 secondi quando si regola l'interruttore POWER su CAMERA. in questo caso , sostituire la pila con una pila al litio Sony CR2025. L'uso di un'altra pila può presentare il rischio di incendi o esplosioni. La pila al litio dura circa un anno in condizioni di uso normale. (La pila al litio che è stata installata in fabbrica può non durare un anno. Tenere la pila al litio fuori della portata dei bambini. Non tenere la pila con pinzette metalliche, perché potrebbe verificarsi un cortocircuito. Assicurarsi di inserire la pila al litio in modo che i terminali della pila corrispondano ai terminali della videocamera. Altrimenti sarà necessario regolare di nuovo la data e l'orario. (1) Spostare il coperchio e allineare il segno sul coperchio con quello sulla videocamera. (2) Premere in dentro la pila e quindi estrarla dal comparto. (3) Inserire la pila al litio con il lato positivo (+) rivolto verso l'esterno. (4) Allineare il segno sul coperchio con quello sulla videocamera. Premere il coperchio fino a sentire uno scatto e farlo scorrere. (3) Premere contemporaneamente DATE(+) e TIME(NEXT) fino a che la cifra dell'anno lampeggia nel mirino. (4) Regolare l'anno, il mese, il giorno, le ore e i minuti premendo DATE(+) e TIME(NEXT). Notare che se si tiene premuto DATE(+) le cifre avanzano più rapidamente. Premere DATE (+) per visualizzare l'indicazione della data nel mirino. [. . . ] Trasformatore CA Alimentazione Da 110 a 240 V CA, 50/60 Hz Consumo AC-V16: 20 W AC-V16A: 22 W Tensione in uscita DC OUT in modo di funzionamento 7, 5 V, 1, 8 A Terminale di carica batteria: 10 V, 1, 1 A in modo di carica Applicazioni Blocco batteria Sony al nichelcadmio (6 V) : NP-33 (800 mAh) (in dotazione), NP-65/67 (1500 mAh), NP-66H/68 (1800 mAh), NP-77H/78 (2400 mAh), NP-90/90D/98 (3000 mAh) Temperatura di impiego Da 0°C a 40°C Temperatura di deposito Da ­20°C a +60°C Dimensioni Circa 166 x 43 x 75 mm (l/a/p) inclusi comandi e parti sporgenti Massa AC-V16: Circa 420 g AC-V16A: Circa 450 g Disegno e caratteristiche tecniche soggetti a modifiche senza preavviso. La presa di controllo l è usata per controllare lo scorrimento del nastro di apparecchi video e periferici ad essa collegati. Questa presa ha la stessa funzione di connettori chiamati CONTROL L o REMOTE. 20) @¡ Presa di uscita alimentazione CC per adattatore RFU (RFU DC OUT) @TM Presa di uscita audio (AUDIO OUT) (p. [. . . ]