Istruzioni per l'uso SONY CCD-TR718E

[. . . ] Presto potrete produrre video personali di cui potrete godere per anni a venire. Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, l'apparecchio non deve essere esposto alla pioggia o all'umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. 41 Sostituzione della parte più luminosa di un'immagine ferma con un'immagine in movimento . [. . . ] Riducendo il valore F (maggiore apertura) si riduce la profondità del campo di messa a fuoco. Aumentando il valore F (minore apertura) si ottiene una maggiore profondità del campo di messa a fuoco. Usando lo zoom nella posizione di teleobiettivo si ottiene una minore profondità del campo di messa a fuoco, mentre nella posizione di grandangolare si ottiene una maggiore profondità del campo di messa a fuoco. Si può selezionare la velocità dell'otturatore tra 1/50 e 1/10000. Quando si seleziona una velocità otturatore più rapida, i movimenti appaiono più chiari con meno tremito. Il valore del diaframma viene regolato automaticamente in base alla velocità otturatore selezionata per mantenere un'esposizione appropriata. Questo modo è molto efficace quando si riprendono immagini con movimenti molto rapidi. Notare che la velocità dell'otturatore è indicata con, per esempio, "100" per una velocità dell'otturatore di 1/100. (3) Girare la manopola di controllo per selezionare AE S e quindi premere la manopola. (4) Girare la manopola di controllo per selezionare la velocità otturatore desiderata. Si può scegliere tra le seguenti 16 velocità: 1/50, 1/75, 1/100, 1/120, 1/150, 1/215, 1/ 300, 1/425, 1/600, 1/1000, 1/1250, 1/1750, 1/2500, 1/3500, 1/6000, 1/10000. Se si è regolato manualmente il diaframma prima di regolare il guadagno, il livello di guadagno viene impostato in base al valore del diaframma. Premere il tasto della voce da modificare in modo che l'indicatore della voce selezionata si illumini. Girare la manopola di controllo per selezionare la regolazione desiderata. I tasti IRIS, SHUTTER SPEED, GAIN, WHT BAL e la manopola di controllo non funzionano in queste regolazioni manuali. Premere il tasto della voce da riportare al modo di regolazione automatica in modo che il suo indicatore scompaia. Per riportare tutte le voci al modo automatico, regolare AUTO LOCK/HOLD su AUTO LOCK. Nota sul livello di guadagno Quando si seleziona un livello di guadagno troppo alto, l'immagine può essere distorta. Non si possono usare le seguenti funzioni: ­ Funzioni che usano il tasto DIGITAL EFFECT ­ Dissolvenza OVERLAP ­ Dissolvenza WIPE · La messa a fuoco automatica può non essere efficace. Mettere a fuoco manualmente usando un treppiede. Quando si riprende nel modo di regolazione manuale, consigliamo di mantenere l'esposizione fissa per produrre un'immagine chiara. Questa sezione spiega che cosa è l'esposizione e come regolare ciascuna voce tenendo l'esposizione fissa. [. . . ] Uscita audio Prese fono (2: stereo L e R), 327 mV, (a impedenza di uscita di 47 kohm), impedenza inferiore a 2, 2 kohm RFU DC OUT Minipresa speciale, 5 V CC Presa cuffie Minipresa stereo (ø 3, 5 mm) Presa di controllo LANC Minipresa stereo mini (ø 2, 5 mm) Presa MIC Minipresa, 0, 388 mV, a bassa impedenza con uscita CC di 2, 5-3, 0 V, impedenza in uscita di 6, 8 kohm (ø 3, 5 mm) Tipo stereo Attacco accessorio intelligente Connettore a 8 terminali Generali Alimentazione 7, 2 V (blocco batteria) 8, 4 V (trasformatore CA) Consumo medio (quando si usa il blocco batteria) Durante la registrazione con la videocamera 3, 2 W Temperatura di impiego Da 0°C a 40°C Temperatura di deposito Da ­20°C a 60°C Dimensioni (circa) 110 x 106 x 221 mm (l/a/p) Massa (circa) 900 g esclusi il blocco batteria, la pila al litio, la cassetta e la tracolla 1 kg inclusi il blocco batteria NPF330, la pila al litio CR2025, la cassetta e la tracolla Microfono Tipo stereo Accessori in dotazione Vedere pagina 6. Alimentazione 100 - 240 V CA, 50/60 Hz Consumo 23 W Tensione in uscita DC OUT: 8, 4 V, 1, 5 A in modo di funzionamento Temperatura di impiego Da 0°C a 40°C Temperatura di deposito Da ­20°C a 60°C Dimensioni (circa) 125 x 39 x 62 mm (l/a/p), escluse parti sporgenti Massa (circa) 280 g escluso il cavo di alimentazione Disegno e caratteristiche tecniche soggetti a modifiche senza preavviso. 71) 6 Tasto di messa a fuoco automatica temporanea (PUSH AUTO) (p. 59) 7 Interruttore di messa a fuoco (FOCUS) (p. [. . . ]