Istruzioni per l'uso SONY CCD-TR820E

[. . . ] Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. Grazie per avere acquistato una videocamera Sony Handycam®. Con questa videocamera potrete catturare i momenti preziosi della vostra vita con immagini e suono di qualità superiore. Questa Handycam dispone di un grande numero di funzioni avanzate ma allo stesso tempo è molto facile da usare. [. . . ] la parte registrata precedentemente viene cancellata. Se è visualizzato il codice temporale RC, regolare COUNTER su NORMAL nel sistema a menu per visualizzare il contatore del nastro. (1) Mentre la videocamera è in modo di attesa, tenere premuto il lato + (riproduzione in avanti) o il lato ­ (riproduzione all'indietro) di EDITSEARCH e rilasciare il tasto nel punto in cui si desidera concludere l'inserimento [b]. (3) Tenere premuto il lato ­ di EDITSEARCH e rilasciare il tasto nel punto in cui si desidera iniziare l'inserimento [a]. Premere ZERO MEM per far sparire l'indicatore ZERO MEM e quindi ripetere i punti da 2 a 5. note sull'inserimento · L'immagine e il suono possono essere distorti alla fine della parte inserita quando questa viene riprodotta. Se si inserisce una registrazione su una parte che contiene una sezione non registrata, la funzione di memoria della lettura zero può non agire correttamente. Se l'interruttore START/STOP MODE è regolato su 5 SEC o ANTI GROUND , non è possibile usare la SHOOTING funzione di memoria della lettura zero. Controllo delle condizioni del nastro prima della registrazione Usare questa funzione per controllare lo stato del nastro prima della registrazione, in modo da poter ottenere l'immagine migliore possibile (ORC). La videocamera impiega circa 5 secondi per controllare le condizioni del nastro e quindi ritorna al modo di attesa. Se la cassetta è stata espulsa Ogni volta che si estrae la cassetta ORC viene cancellato. Per vedere se si è eseguito il procedimento ORC Se l'indicatore ORC è visualizzato sul display, lo stato del nastro è stato controllato. note sulla funzione ORC · Quando si regola ORC TO SET, la registrazione sul nastro viene cancellata per circa 0, 1 secondi in modo che la videocamera possa controllare le condizioni del nastro. fare attenzione quando si usa un nastro registrato. Lo spazio vuoto di 0, 1 secondi viene cancellato se si registra dal punto in cui si è regolato ORC TO SET per più di 2 secondi o se si registra sopra lo spazio vuoto. Non è possibile usare questa funzione per una cassetta con la parte rossa esposta. Mentre è attivata la funzione ORC non è possibile usare la leva dello zoom automatico. Questo indica che la funzione Steady Shot è attivata e la videocamera compensa il tremito delle mani. possibile disattivare la funzione Steady Shot quando non se ne ha bisogno. Non usare la funzione Steady Shot quando si riprende un soggetto fermo usando un treppiede. È possibile cercare il confine tra due date di registrazione usando il codice dati registrato automaticamente sul nastro. Ricerca dell'inizio di tutti i giorni, uno dopo l'altro, e riproduzione di circa 10 secondi di ciascun giorno (scorrimento date) A ciascuna pressione di DATE, il modo cambia come segue: Ricerca della data Scorrimento date Niente | (3) Quando la posizione attuale è [b], premere 0 per cercare verso [a] o premere ) per cercare verso [c]. [. . . ] 42) 5 Interruttore di messa a fuoco (FOCUS) (p. ª Presa di controllo LANC (LANC l) l sta per sistema bus di controllo applicazione locale. La presa di controllo l è usata per controllare lo scorrimento del nastro di apparecchi e periferiche video ad essa collegati. Questa presa ha la stessa funzione di prese chiamate CONTROL L o REMOTE. [. . . ]