Istruzioni per l'uso SONY CDP-XE800

[. . . ] Se dovessero penetrare liquidi o solidi nel rivestimento, scollegare il lettore e farlo verificare da personale qualificato prima di riutilizzarlo. Se il lettore viene spostato direttamente da un luogo freddo a uno caldo o se viene posto in una stanza molto umida, si potrebbe formare della condensa sulle lenti interne. Se ciò accade, il lettore potrebbe non funzionare correttamente. In tal caso, estrarre il disco e lasciare acceso il lettore per circa un'ora per far evaporare la condensa. [. . . ] Verifica delle informazioni dei dischi CD TEXT in altre lingue (solo CDP-XE520) È possibile cambiare la lingua visualizzata se il disco CD TEXT può gestire lingue diverse. Quando il lettore rileva la presenza di un disco CD TEXT, il display visualizza la lingua operativa corrente dopo che "CD TEXT" e "MULTI" sono stati visualizzati nel display. Se il lettore non può leggere la lingua memorizzata in un disco CD TEXT, il display visualizza "<OTHER LANG>" non appena il lettore ha rilevato la presenza del disco. "SELECT LANG" e la lingua operativa corrente appaiono nel display. Girare AMS ± fino a far comparire nel display la lingua che si desidera selezionare. premere AMS ± per selezionare la lingua. "READING TEXT" appare momentaneamente, quindi il display visualizza la nuova lingua selezionata. Premere TIME/TEXT (o TIME sul telecomando) più volte fino a visualizzare le informazioni che si vogliono verificare (vedere a pagina 8). Ricerca di un brano specifico o di un punto particolare del brano È possibile ricercare rapidamente un brano qualsiasi durante la riproduzione di un disco usando AMS (sensore musicale automatico) sul lettore o i tasti numerici (per i modelli CDP-XE520 e CDP-XE800) sul telecomando. Se il disco CD TEXT non può gestire altre lingue, nel display appare "CAN'T SELECT" quando si preme il tasto LANGUAGE. La lingua operativa selezionata rimane abilitata finché l'apparecchio non viene spento. 1 Premere A ­ B mentre il lettore sta ripetendo la porzione specifica. Il punto finale B diventa il nuovo punto di inizio A. Il lettore ripete la porzione di brano contenuta entro i nuovi punti di inizio e di fine. Se si desidera ricominciare dal punto di inizio A È possibile avviare la riproduzione in ordine casuale durante la riproduzione Premere PLAY MODE più volte finché "SHUFFLE" non appare nel display. se si usa il telecomando , premere SHUFFLE (solo CDP-XE520 e CDP-XE800). La riproduzione in ordine casuale ha inizio dal brano corrente. È possibile disporre l'ordine dei brani in un disco e creare il proprio programma personale. Un programma può contenere fino a 24 brani. Dopo un secondo Premere CLEAR, quindi ripetere i punti 2 e 3. Premere PLAY MODE più volte finché "PROGRAM" non appare nel display prima di avviare la riproduzione. Girare AMS ± fino a visualizzare nel display il numero del brano desiderato. [. . . ] Se la riproduzione termina prima della dissolvenza programmata, (ad esempio, quando si registrano CD singoli su un nastro) è possibile cambiare il disco. Una volta impostata la dissolvenza programmata, questa funziona due volte, cioè la registrazione termina in dissolvenza su entrambi i lati del nastro. Il lettore ricerca il livello di picco più elevato fra tutti i brani da registrare in modo da poter regolare il livello di registrazione prima di iniziare la registrazione. Per mantenere il disco pulito, afferrarlo dai bordi senza toccare la superficie. [. . . ]