Istruzioni per l'uso SONY CFD-S22

[. . . ] Utilizzare solo cassette del tipo TYPE I (normale). Utilizzare solo cassette del tipo TYPE I (normale). Italiano Riproduzione di una cassetta Registrazione su cassetta Addormentarsi con la musica Precauzioni Norme di sicurezza · Poiché il lettore CD emette un raggio laser dannoso per la vista, non smontare l'apparecchio e far eseguire eventuali interventi di manutenzione soltanto a personale qualificato. · Se degli oggetti o dei liquidi dovessero penetrare all'interno dell'apparecchio, prima di utilizzarlo scollegarlo dalla rete e farlo controllare da personale qualificato. Utilizzo · Se il lettore viene trasferito da un luogo freddo ad uno più caldo, o se viene collocato in un ambiente molto umido, potrebbe formarsi della condensa sulle lenti del lettore CD che impedirebbe il corretto funzionamento dell'apparecchio. Se ciò dovesse accadere, rimuovere il CD e attendere per circa un'ora finché la condensa non è evaporata. · Se il lettore non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, impostarlo sul modo di riproduzione e farlo riscaldare per alcuni minuti prima di introdurre una cassetta. [. . . ] Nota Il nome dell'interruttore per spegnere/accendere il lettore viene indicato qui di seguito: "OPERATE": CFD-S22L/S32L/ 922L "POWER": CFD-S22/S32 3 2 Selezionare il programma che si desidera registrare. Per registrare dal lettore CD Pulizia delle parti esterne dell'apparecchio Premere SLEEP per selezionare per quanti minuti il lettore deve funzionare prima di spegnersi automaticamente. Ad ogni pressione del tasto, l'indicazione cambia come segue: "60" t "90" t "120" t nessuna indicazione t "10" t "20" t "30". Display · Usare un panno morbido inumidito con una soluzione detergente non aggressiva. Non usare spugne o polveri abrasive, né solventi come alcool o benzene. Fonti di alimentazione · Prima di utilizzare l'apparecchio con la corrente elettrica, assicurarsi che la tensione dell'apparecchio corrisponda a quella della rete a cui lo si vuole allacciare (vedere "Caratteristiche tecniche"). Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione in dotazione. Il selettore di tensione si trova sul lato posteriore dell'apparecchio in basso (solo nel modello per il Brasile). · L'apparecchio è allacciato alla fonte di alimentazione principale CA finché è connesso alla presa di rete, anche se è già stato spento. · Per il funzionamento a pile, utilizzare sei pile R20 (formato D). · Se le pile non vengono utilizzate, toglierle per evitare danni causati da perdita di elettrolita o corrosione. · La targhetta che riporta i dati relativi alla tensione, al consumo di elettricità, ecc. si trova sul fondo dell'apparecchio. c Premere CD ed inserire un CD (vedere "Riproduzione di un CD"). Display Caratteristiche tecniche Lettore CD Sistema Sistema audio digitale del compact disc Proprietà del diodo al laser Materiale: GaAlAs Lunghezza d'onda: 780 nm Durata emissione: Continua Uscita laser: Inferiore a 44, 6 µW (Questo valore è misurato alla distanza di circa 200 mm dalla superficie della lente dell'obiettivo sul blocco del trasduttore ottico con un'apertura di 7 mm. ) Velocità di rotazione Da 200 giri/min (gpm) a 500 giri/min (gpm) (CLV) Numero di canali 2 Risposta in frequenza Da 20 a 20. 000 Hz +1/­2 dB Wow e flutter Inferiore al limite misurabile Sony R20P: circa 2, 5 h Sony alcaline LR20: circa 7 h Dimensioni Circa 420 × 165 × 256 mm (l/a/p) (comprese le parti sporgenti) Peso Circa 4, 1 kg (comprese le pile) Accessori in dotazione Cavo di alimentazione CA (1) Telecomando (1) (Solo per il modello CFD-S32/S32L) Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso. 3 CFD-S22 CFD-S22L CFD-S32 CFD-S32L CFD-922L Sony Corporation © 2000 Questo lettore CD è classificato come PRODOTTO LASER DI la CLASSE. L'etichetta di prodotto laser di la CLASSE è collocata all'esterno in basso. Premere N. Per registrare dalla radio Premere RADIO BAND·AUTO PRESET ed sintonizzarsi nella stazione desiderata (vedere "Ascolto della radio"). Display Per annullare la funzione di autospegnimento Premere OPERATE (o POWER) per spegnere l'apparecchio. Nota Quando si riproduce un nastro utilizzando questa funzione. Se la lunghezza di un lato del nastro è più lunga della durata stabilita, il lettore non si disattiva finché il nastro non raggiunge la fine. 3-043-356-91(1) Accessori opzionali Serie cuffie Sony MDR *di cui al par. 3 dell'Allegato A al D. M. 25/ 06/85 e al par. 3 dell'Allegato 1 al D. M. 27/ 08/87. Per regolare il volume Premere VOLUME +, ­ (VOL +, ­ sul telecomando, solo per il modello CFD-S32/S32L) xZ Mom X Premere ancora il tasto per riprendere la riproduzione dopo una pausa. xZ Scelta della fonte di alimentazione Collegamento del cavo di alimentazione CA Inserire un'estremità del cavo di alimentazione CA nella presa AC IN situata sul lato posteriore dell'apparecchio e l'altra estremità nella presa di rete. interrompere la riproduzione far avanzare rapidamente o riavvolgere il nastro fare una pausa 3 Funzionamento a pile dell'apparecchio Inserire sei pile R20 (formato D) (non in dotazione) nello scomparto pile. Note · Sostituire le pile quando la spia OPR/BATT diventa meno luminosa oppure quando l'apparecchio non funziona più. Sostituire tutte le pile esaurite assicurandosi prima di aver tolto il CD dal lettore. · Per poter alimentare l'apparecchio con le pile, lo si deve scollegare dal cavo di alimentazione CA. Premere z per iniziare la registrazione. (N si abbassa automaticamente. ) Collocazione dell'apparecchio · Non esporre l'apparecchio a fonti di calore o alla luce del sole e non lasciarlo in luoghi polverosi, né sottoporlo a sollecitazioni meccaniche. · Non mettere il lettore su un piano inclinato o instabile. [. . . ] 2 Sintonizzare l'apparecchio sulla stazione che si vuole registrare. 3 Tenere premuto il tasto numerico su cui si desidera impostare la stazione per 2 secondi. Display Per annullare la riproduzione di un programma Premere PLAY MODE·MONO/ST finché "PGM" non scompare dal display. accendere/spegnere la radio Miglioramento della ricezione delle trasmissioni radio Per controllare l'ordine dei brani prima di riprodurli Premere DISPLAY ENT·MEMORY. [. . . ]