Istruzioni per l'uso SONY CMT-DH50R

[. . . ] Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformità all'art. 2, Comma 1 del D. M. 28. 08. 1995 No. 548. ATTENZIONE L'uso di strumenti ottici con questo prodotto aumenta il rischio per gli occhi. Tranne i clienti negli Stati Uniti e in Canada ATTENZIONE Per ridurre il rischio di incendi, non coprire l'apertura per la ventilazione dell'apparecchio con giornali, tovaglie, tende, ecc. Non mettere le sorgenti a fiamma nuda come le candele accese sull'apparecchio. [. . . ] Nota I numeri di brano/traccia sono contrassegnati automaticamente quando si registra più di 60 minuti. Dispositivo USB 1 Per rimuovere il dispositivo USB 1 Premere per interrompere la riproduzione. 2 Premere per spegnere il sistema. 3 Rimuovere il dispositivo USB. Premere ripetutamente FUNCTION +/ (soltanto i modelli per l'Europa)/FUNCTION (tranne i modelli per l'Europa) o FUNCTION +/ sull'unità per selezionare "USB". Collegare il dispositivo USB alla porta (USB). Quando il dispositivo USB è collegato, appare "Reading" e "USB MEMORY" si illumina sul display. 2 Continua 77IT 3 Se è stato collegato un cellulare Sony Ericsson, premere ripetutamente MEMORY SELECT per scegliere la memoria interna o un Memory Stick (se inserito). Numero di memoria (varia a seconda del modello di cellulare) 5 Premere ripetutamente o per selezionare (MEZZO COMUNICAZIONE) e poi premere ENTER. Le opzioni per "MEZZO COMUNICAZIONE" appaiono sullo schermo televisivo. MUSICA : per la riproduzione dei file audio VIDEO: per la riproduzione dei file video FOTO: per la riproduzione dei file di immagine JPEG 6 4 Premere DISPLAY (quando la riproduzione è interrotta). Il menu di controllo appare sullo schermo televisivo. Premere ripetutamente o per scegliere l'opzione desiderata e poi premere ENTER. Quando l'opzione desiderata è già stata selezionata, premere DVD/USB MENU (soltanto i modelli per l'Europa) o DVD/ USB/TUNER MENU (tranne i modelli per l'Europa). Sullo schermo televisivo appare un elenco di cartelle che contengono i file del tipo di file selezionato. 7IT 7 Premere ripetutamente o per selezionare una cartella. Riproduzione di una cartella: Premere (o sull'unità). Il sistema avvia la riproduzione dal primo file della cartella selezionata. Per interrompere la riproduzione, premere . Riproduzione di un file audio: Riproduzione di un file di immagine: 1 Premere PICTURE NAVI. Si visualizza l'immagine di miniatura per i primi 16 file di immagine JPEG nella cartella selezionata. 1 Premere ENTER. Appare "ELENCO BRANI". Dispositivo USB Se ci sono più di 16 file di immagine nella cartella selezionata, la barra di scorrimento appare a destra. 2 Premere ripetutamente o per 2 Premere /// per selezionare selezionare il file audio desiderato e poi premere ENTER. Il sistema inizia la riproduzione del file audio selezionato. Per interrompere la riproduzione, premere . l'immagine che si desidera guardare e poi premere (o sull'unità). La proiezione di diapositive inizia dal file di immagine selezionato. Per interrompere la riproduzione, premere . La proiezione di diapositive si interrompe quando si preme o . Continua 7IT Riproduzione di un file video: 1 Premere ENTER. Altre operazioni Per Visualizzare la pagina successiva o precedente di "ELENCO BRANI", "ELENCO CARTELLE" o "ELENCO FILE" Riprodurre la cartella successiva dei file audio o file video Procedere in questo modo Premere ripetutamente o . Appare "ELENCO FILE". 2 Premere ripetutamente o per selezionare il file video desiderato e poi premere ENTER. Il sistema inizia la riproduzione dei file video selezionati. Per interrompere la riproduzione, premere . Ritornare a "ELENCO CARTELLE" quando "ELENCO BRANI" o "ELENCO FILE" è visualizzato Riprodurre la cartella successiva dei file di immagine JPEG Premere ripetutamente fino all'ultimo file della cartella attuale e poi premere una volta . Per selezionare la cartella precedente, selezionare la cartella da "ELENCO CARTELLE". Premere RETURN. Ruotare l'immagine di 90 gradi Premere ripetutamente fino all'ultimo file della cartella attuale e poi premere una volta . Per selezionare la cartella precedente, selezionare la cartella da "ELENCO CARTELLE". Premere ripetutamente o mentre si guarda un'immagine. Per ritornare alla visione originale, premere CLEAR. 0IT Per rimuovere il dispositivo USB 1 Premere per interrompere la riproduzione. Per specificare la velocità della proiezione di diapositive 1 Premere ripetutamente (Soltanto i file di immagine JPEG) DISPLAY finché il menu di controllo per i file di immagine JPEG appare sullo schermo televisivo. selezionare (INTERVALLO) e poi premere ENTER. Le opzioni per "INTERVALLO" appaiono sullo schermo televisivo. 2 Premere per spegnere il sistema. [. . . ] Versione 1. 1: Si possono riprodurre soltanto le immagini in movimento e i suoni. Versione 2. 0: Si possono riprodurre i fermi immagine ad alta risoluzione ed utilizzare le funzioni PBC. Questo sistema è conforme ad entrambe le versioni. 15IT Altre informazioni Indice Caratteri numerici 16:9 61 4:3 LETTER BOX 61 4:3 PAN SCAN 61 D DATA 126 Dimostrazione 89 Dischi utilizzabili 8 Disco Multisessione 118, 133 Display del pannello anteriore 21 Dispositivo USB 70 DivX 9, 131 Dolby Digital 131 DTS 132 DURATA 42, 125 DVD 8, 9 DVD VIDEO 8 DVD+RW 8, 9, 132 DVD-RW 8, 9, 132 I IMPOSTAZIONE 27, 126 IMPOSTAZIONE AUDIO 64 IMPOSTAZIONE LINGUA 33, 60 IMPOSTAZIONE SISTEMA 57, 60, 65 IMPOSTAZIONE VIDEO 30, 33, 60, 61 INDICE 125 INTERVALLO 55, 81, 126 Inversione rapida 36 A A/V SYNC 56, 126 Angolazioni multiple 133 AUDIO 61 AUDIO DRC 64 Avanzamento immediato 36 Avanzamento rapido 36 B BRANO 48, 83, 125 Brano/traccia 131 BRAVIA Sync 44 J JPEG 9, 50, 54, 64, 77 C Capitolo 36, 131 CAPITOLO 42, 49, 125 CARTELLA 49, 72, 83, 126 Cartella 131 CASUALE 48, 82, 125 Codice area 117, 131 Collegamento del televisore 25 Collegamento di altro componente 97 COMPONENT VIDEO OUT 25, 29, 62, 98 Conformità della lingua 44 Controllo audio del sistema 45 Controllo del televisore 32 Controllo della riproduzione (PBC) 131 CONTROLLO PER HDMI 27, 60, 63 E EFFETTO 55, 82, 127 K Karaoke 85 CALCOLO PUNTEGGIO 89, 127 Controllo di tonalità 86 Karaoke Pon 86 MODO KARAOKE 85, 127 SELEZ. PARTE VOCALE 87, 127 F Fermo immagine 36 FILE 49, 126 File 132 Formato interlacciato 62, 133 Formato progressivo 62, 133 H HDMI 133 M MENU 60 Menu di impostazione 59 MEZZO COMUNICAZIONE 41, 50, 54, 56, 78, 128 Microfono 13, 85 Modo Teatro 44 MP3 77 Multilingue 133 1IT O ORIGINAL 41, 125 OSD 60 S Scena 134 SCENA 125 Schermata di impostazione rapida 33 SCREEN SAVER 65 SELEZIONE BRANO 64 SFONDO 65 SISTEMA DEL COLORE(VIDEO CD) 62 Software basato su film 134 Soluzione dei problemi 100 SOTTOTITOLO 61 Spegnimento del sistema 44 Stazioni radiofoniche 67 Surround a 5. 1 canali 96, 98 U Unità principale 11 USB 69 P Pannello posteriore 97 Pausa automatica 134 Pile 24 PLAY LIST 41, 125 PROGRAMMA 46, 125 PROGRESSIVE (COMPONENT OUT) 30, 62 Protezione 130, 134 PROTEZIONE 57, 65 V VERSIONE PERSONALIZZATA 27, 29, 30, 57, 59, 114, 126 VIDEO CD 8, 40, 135 W WMA 77 R Radio 67 REC 1 71 Registrazione 70, 75 REIMPOSTA 114 RIPETIZIONE 49, 83, 125 Ripetizione immediata 36 RIPRISTINO MULTI-DISC 38, 66 Riproduzione ad un tocco 44 Riproduzione al rallentatore 36 Riproduzione con il menu 134 Riproduzione in ordine casuale 48, 82 Riproduzione PBC 40 Riproduzione ripetuta 49, 83 T Telecomando 14 Timer 90 Timer di autospegnimento 90 TIPO TV 61 TITOLO 49, 125 Titolo 134 Trasferimento 70 Trasferimento sincronizzato 71 TRASFERIMENTO USB 72, 127 17IT Altre informazioni Avviso sulla licenza e sul marchio di fabbrica Questo prodotto incorpora la tecnologia di protezione dei diritti d'autore che è protetta dai brevetti statunitensi e da altri diritti di proprietà intellettuale. [. . . ]