Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-H9

[. . . ] VFARE CLIC! Indice Operazioni di base Uso delle funzioni di ripresa Uso delle funzioni di visualizzazione Personalizzazione delle impostazioni Visualizzazione delle immagini su un televisore Uso del computer Fotocamera digitale Guida all'uso Cyber-shot DSC-H7/H9 Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente la presente Guida all'uso, nonché le "Istruzioni per l'uso" e la "Guida avanzata di Cyber-shot", e conservarle per riferimenti futuri. Stampa di fermi immagine Soluzione dei problemi Altro Indice © 2007 Sony Corporation 3-196-620-32(1) IT Note sull'uso della fotocamera Tipi di "Memory Stick" utilizzabili (non in dotazione) Il supporto di registrazione a circuito integrato (IC) utilizzato con la presente fotocamera è una "Memory Stick Duo". Esistono due tipi di "Memory Stick". · Se si prevede di non utilizzare il blocco batteria per un periodo di tempo prolungato, esaurire la carica esistente, rimuoverlo dalla fotocamera e conservarlo in un luogo fresco e asciutto. In questo modo è possibile mantenere la funzione del blocco batteria. · Per ulteriori informazioni sul blocco batteria che è possibile utilizzare, vedere a pagina 138. "Memory Stick Duo": con la fotocamera è possibile utilizzare una "Memory Stick Duo". Obiettivo Carl Zeiss La presente fotocamera è dotata di un obiettivo Carl Zeiss in grado di riprodurre immagini nitide con un eccellente contrasto. [. . . ] Consente di disattivare la visualizzazione della guida delle funzioni. Inizializza Consente di riportare l'impostazione sull'opzione predefinita. Anche se si esegue questa funzione, le immagini nella memoria interna vengono conservate. 1 Selezionare [Inizializza] mediante v/V/b/B, quindi premere z. Viene visualizzato il messaggio "Inizializza tutte le impostazioni". 2 Selezionare [OK] mediante v, quindi premere z. Le impostazioni vengono ripristinate sull'opzione predefinita. Per annullare la reimpostazione Selezionare [Annulla] al punto 2, quindi premere z. · Accertarsi che l'alimentazione non sia scollegata durante la reimpostazione. 79 Impost. Per ulteriori informazioni sull'operazione 1 pagina 73 Impostazioni principali -- Impostazioni principali 2 Le impostazioni predefinite sono contrassegnate dal simbolo . Collegam. USB Consente di selezionare il modo USB da utilizzare per il collegamento della fotocamera a un computer o a una stampante compatibile con PictBridge mediante il cavo per il terminale multifunzione. PictBridge Consente di collegare la fotocamera a una stampante compatibile con PictBridge (pagina 113). Quando si collega la fotocamera a un computer, viene avviata automaticamente la procedura guidata di copia; le immagini contenute nella cartella di registrazione della fotocamera vengono copiate nel computer (con Windows XP, Mac OS X). Consente di eseguire un collegamento Mass Storage tra la fotocamera e un computer o un altro dispositivo USB (pagina 96). La fotocamera riconosce automaticamente il computer o la stampante compatibile con PictBridge e imposta la comunicazione con tali dispositivi (pagine 96 e 113). · Se è stata impostata l'opzione [Autom. ] e non è possibile collegare la fotocamera a una stampante compatibile con PictBridge, impostare [PictBridge]. · Se è stata impostata l'opzione [Autom. ] e non è possibile collegare la fotocamera a un computer o a un altro dispositivo USB, impostare [Mass Storage]. Mass Storage Autom. COMPONENT Consente di selezionare il tipo di segnale video di uscita tra SD e HD(1080i), in base al televisore collegato vedere a pagina 89. HD(1080i) SD Consente di collegare la fotocamera a un televisore ad alta definizione compatibile con i segnali 1080i. Consente di collegare la fotocamera a un televisore non compatibile con i segnali HD(1080i). 80 Impost. Per ulteriori informazioni sull'operazione 1 pagina 73 Uscita video Consente di impostare l'uscita del segnale video in base al sistema di colore TV dell'apparecchio video collegato. Sistemi di colore TV diversi vengono utilizzati nei vari paesi e nelle varie regioni. Per visualizzare le immagini su un televisore, consultare pagina 91 per individuare il sistema di colore TV del paese o della regione in cui viene utilizzata la fotocamera. NTSC PAL Consente di impostare il segnale di uscita video sul modo NTSC (ad esempio per Stati Uniti e Giappone). Consente di impostare il segnale di uscita video sul modo PAL (ad esempio per l'Europa). 81 Personalizzazione delle impostazioni Impost. Per ulteriori informazioni sull'operazione 1 pagina 73 Impostazioni ripresa -- Impostazioni ripresa 1 Le impostazioni predefinite sono contrassegnate dal simbolo . Illuminat. AF L'illuminatore AF fornisce una sorgente di luce aggiuntiva per semplificare la messa a fuoco di un soggetto in condizioni di scarsa illuminazione. L'illuminatore AF emette una luce rossa, consentendo alla fotocamera di mettere a fuoco in modo semplice quando il pulsante di scatto viene premuto parzialmente, finché la messa a fuoco è bloccata. A questo punto, compare l'indicatore . Autom. Spento Consente di attivare l'illuminatore AF. Consente di disattivare l'illuminatore AF. · Se la luce dell'illuminatore AF non raggiunge sufficientemente il soggetto o il soggetto non ha contrasto, non è possibile ottenere la messa a fuoco. (Si consiglia una distanza massima di circa 3, 8 m (zoom: W) / 3, 0 m (zoom: T). ) · È possibile ottenere la messa a fuoco a condizione che la luce dell'illuminatore AF raggiunga il soggetto, anche se la luce stessa è leggermente decentrata rispetto al soggetto. · Se è stata impostata la messa a fuoco manuale (pagina 44), l'illuminatore AF non funziona. · Se viene utilizzato l'illuminatore AF, la cornice del telemetro AF normale viene disattivata e ne viene visualizzata una nuova caratterizzata da una linea tratteggiata. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Singola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Sistema operativo . . . . . . . . . 93, 110 Software. . . . . . . . . . . . . . . . 94, 103, 109 Soluzione dei problemi. . . . . . . 118 Sottoesposizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Sovraesposizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 112 Stampa diretta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Stampa presso un negozio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 SteadyShot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Str. memoria int. . . . . . . . . . . . . . . 78 Strumento musica . . . . . . . . . . . . . . . 109 V Valore F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Variazione dell'esposizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Velocità dell'otturatore . . . . . . . . [. . . ]