Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-W810

[. . . ] Condivisione di immagini su PlayMemories Online™ Condensa Se si porta la fotocamera direttamente da un ambiente freddo a uno caldo, potrebbe formarsi della condensa all’interno o all’esterno della fotocamera. Questa condensa può causare un problema di funzionamento nella fotocamera. Se si forma della condensa ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA -SALVARE QUESTE ISTRUZIONI PERICOLO PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOSSE ELETTRICHE, SEGUIRE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI Per i clienti in paesi/ regioni al di fuori di Stati Uniti e Canada Cavo di alimentazione AVVERTENZA Batteria Se trattato in modo improprio, è possibile che il blocco batteria esploda, causi incendi o provochi bruciature causate da sostanze chimiche. [. . . ] Tempo di carica (Carica completa) Ripresa di fermi immagine/filmati Pulsante di scatto W: zoom indietro T: zoom avanti di utilizzare esclusivamente i blocchi batteria, il cavo USB dedicato (in dotazione) e l’alimentatore CA (in dotazione) originali Sony. Attenzione per i clienti in Europa Avviso per i clienti residenti nei paesi che applicano le direttive UE Produttore: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Giappone Per la conformità del prodotto in ambito UE: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania Tasto W/T (Zoom) MOVIE Note sull’uso della fotocamera Utilizzo e conservazione Maneggiare il prodotto con cura; evitare di smontare o modificare il prodotto; non sottoporre il prodotto a urti o impatti quali colpi di martello o cadute; non calpestare il prodotto. Per eseguire la carica mediante il collegamento a un computer Il blocco batteria può essere caricato collegando la fotocamera a un computer mediante il cavo USB dedicato. Nota Se l’elettricità statica o interferenze elettromagnetiche causano l’interruzione del trasferimento dei dati, che pertanto non avviene, è necessario riavviare l’applicazione oppure scollegare, quindi ricollegare il cavo di comunicazione (USB e così via). Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti stabiliti nella regolazione EMC relativa all’uso dei cavi di collegamento di lunghezza inferiore a 3 metri. Il campo elettromagnetico alle frequenze specifiche può influenzare l’immagine e il suono di questa unità. Ripresa di fermi immagine Ulteriori informazioni su questo prodotto e risposte alle domande più comuni sono reperibili sul nostro sito Web di Assistenza Clienti. Net/ 2 Premere completamente il pulsante di scatto per riprendere Ripresa di filmati Quando si inserisce una scheda di memoria senza un file di database nella fotocamera e si accende l’alimentazione, parte della capienza della scheda di memoria viene utilizzata per creare automaticamente un file di database. Potrebbe essere necessario del tempo prima di poter eseguire l’operazione successiva. Se si verifica un errore relativo al file di database, importare tutte le immagini su un computer utilizzando PlayMemories Home, quindi formattare la scheda di memoria. [Connettori di ingresso e uscita] Presa USB / A/V OUT: Uscita video Uscita audio Comunicazione USB Comunicazione USB: Hi-Speed USB (USB 2. 0) Note sulla registrazione/riproduzione ˎˎPer Durata della batteria e numero di immagini che possono essere registrate/riprodotte Tempo di utilizzo totale Ripresa (fermi immagine) Ripresa effettiva (filmati) Ripresa continua (filmati) Visualizzazione (fermi immagine) ˎˎ Il Numero di immagini Circa 200 immagini — — Circa 3600 immagini Circa 100 min. 2 Premere di nuovo il tasto MOVIE (Filmato) per arrestare la registrazione. Visualizzazione delle immagini W: zoom indietro T: zoom avanti numero è basato sullo standard CIPA. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) Utilizzo Inserimento del blocco batteria Inserimento di una scheda di memoria (in vendita separatamente) Tasto di controllo Selezionare le immagini:  (successiva)/  (precedente) Impostare:  1 Premere Assicurarsi che l’angolo spuntato sia rivolto nella direzione corretta. Garantire un funzionamento stabile della scheda di memoria, è consigliabile utilizzare la fotocamera per formattare qualsiasi scheda di memoria impiegata per la prima volta con la fotocamera. [. . . ] Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l’ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l’avete acquistato. In caso di smaltimento abusivo di apparecchiature elettriche e/o elettroniche potrebbero essere applicate le sanzioni previste dalla normativa applicabile (valido solo per l’Italia). Protezione dal surriscaldamento In base alla temperatura della fotocamera e della batteria, potrebbe non essere consentita la registrazione di filmati, oppure l’alimentazione potrebbe essere disattivata automaticamente, a fini di protezione della fotocamera. [. . . ]