Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-WX350

[. . . ] Il cavo di alimentazione, se in dotazione, è progettato specificatamente solo per l’uso con questa fotocamera e non deve essere usato con altre apparecchiature elettriche. Attenzione per i clienti in Europa [ Avviso per i clienti residenti nei paesi che applicano le direttive UE Produttore: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Giappone Per la conformità del prodotto in ambito UE: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania Con la presente Sony Corporation dichiara che questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. De/ IT 6 [ Nota Se l’elettricità statica o interferenze elettromagnetiche causano l’interruzione del trasferimento dei dati, che pertanto non avviene, è necessario riavviare l’applicazione oppure scollegare, quindi ricollegare il cavo di comunicazione (USB e così via). Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti stabiliti nella regolazione EMC relativa all’uso dei cavi di collegamento di lunghezza inferiore a 3 metri. [. . . ] IT 8 Per i clienti che hanno acquistato la fotocamera da un negozio in Giappone che si rivolge ai turisti [ Nota Alcuni marchi di certificazione relativi agli standard supportati dalla fotocamera possono essere verificati sullo schermo della fotocamera. selezionare MENU t (Impostazione) 6 t [Logo certificazione]. Se la visualizzazione non è possibile a causa di un problema, ad esempio un guasto della fotocamera, rivolgersi al rivenditore Sony o al centro assistenza Sony autorizzato di zona. 9 IT Inserimento della batteria Levetta di espulsione della batteria 1 Aprire il coperchio. IT 10 Ricarica della batteria Spegnere la fotocamera durante la ricarica della batteria. Per i clienti negli Stati Uniti, in Canada e in Cina Per i clienti in paesi e aree geografiche diversi dagli Stati Uniti, dal Canada Cavo di e dalla Cina alimentazione 11 IT Spia di ricarica Accesa: ricarica in corso Spenta: ricarica terminata Lampeggiante: si è verificato un errore di ricarica oppure la ricarica è stata temporaneamente sospesa perché la fotocamera non rientra nell’intervallo di temperature indicato IT 12 all’alimentatore (in 1 Collegare la fotocameracavo micro USBCA dotazione). T A una presa USB IT 14 x Durata della batteria e numero di immagini che possono essere registrate e riprodotte Tempo di utilizzo totale Ripresa (fermi immagine) Ripresa tipica (filmati) Ripresa continua (filmati) Visione (fermi immagine) Circa 235 min. Numero di immagini Circa 470 immagini — — Circa 6600 immagini • Il numero è basato sullo standard CIPA. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) 15 IT Inserimento di una scheda di memoria (in vendita separatamente) Assicurarsi che l’angolo intagliato sia rivolto nella direzione corretta. IT 16 x Per rimuovere la scheda di memoria o la batteria Scheda di memoria: spingere una volta la scheda di memoria verso l’interno per espellerla. Che [Immissione] 2 Verificare quindi premere z sia selezionato sullo schermo, sulla rotellina di controllo. La formattazione cancellerà tutti i dati registrati sulla scheda di memoria. eseguire il backup dei dati importanti su un computer o in un’altra risorsa di archiviazione. € Prima di iniziare a registrare, effettuare una registrazione di prova per accertarsi che la fotocamera funzioni correttamente. Se l’acqua dovesse penetrare nella fotocamera, potrebbero verificarsi problemi di funzionamento. In alcuni casi, la fotocamera non potrà essere riparata. € Non puntare la fotocamera verso il sole o un’altra fonte luminosa. Potrebbero verificarsi problemi di funzionamento della fotocamera. € L’utilizzo della fotocamera in ambienti sabbiosi o polverosi potrebbe causare problemi di funzionamento. • Non scuotere né urtare la fotocamera. Potrebbe verificarsi un problema di funzionamento e potrebbe essere impossibile registrare le immagini. Inoltre, il supporto di registrazione potrebbe diventare inutilizzabile o i dati delle immagini potrebbero subire danni. [. . . ] IT 28 Nessun risarcimento per contenuto danneggiato o errori di registrazione Sony non offrirà alcun risarcimento per la mancata registrazione, la perdita o il danneggiamento del contenuto registrato dovuti a un problema di funzionamento della fotocamera, del supporto di registrazione e così via. Formazione di condensa Se la fotocamera viene trasferita direttamente da un ambiente freddo a uno caldo, potrebbe formarsi della condensa all’interno o all’esterno della fotocamera stessa. La formazione di condensa può causare problemi di funzionamento della fotocamera. Se si forma della condensa Spegnere la fotocamera e attendere circa un’ora affinché l’umidità evapori. [. . . ]