Istruzioni per l'uso SONY D-CJ501

[. . . ] 3-240-972-83 (1) Portable CD Player Istruzioni per l'uso Informazioni relative al codice regionale Il codice regionale della località di acquisto di questo lettore CD è riportato nell'angolo superiore sinistro dell'etichetta del codice a barre sulla confezione. Per informazioni sugli accessori in dotazione con questo lettore CD, controllare il codice regionale del modello acquistato e vedere la sezione "Accessori (in dotazione/opzionali)". "WALKMAN" è un marchio di fabbrica di Sony Corporation. D-CJ501 © 2002 Sony Corporation AVVERTENZA Per evitare il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Non installare l'apparecchio in uno spazio chiuso, come una libreria o un mobiletto. Per evitare incendi, non coprire le aperture di ventilazione dell'apparecchio con giornali, tovagliette, tende, ecc. e non collocare candele accese sopra l'apparecchio. [. . . ] Tenere premuto SOUND sul lettore CD fino a quando "AVLS" non viene visualizzato sul display. Bloccaggio dei comandi (HOLD) È possibile bloccare i comandi sul lettore CD onde evitare di premerli accidentalmente. Spostare HOLD nella direzione della freccia. Nota Se si utilizzano contemporaneamente la funzione SOUND e la funzione AVLS, il suono potrebbe risultare distorto. In questo caso, abbassare il volume. Visualizzato quando viene attivata la funzione HOLD. Per sbloccare i comandi Spostare HOLD nella direzione opposta alla freccia. 18 Disattivazione del segnale acustico relativo alle operazioni Il segnale acustico proveniente dalle cuffie o dagli auricolari quando si utilizza il lettore CD può essere disattivato. 1 2 Scollegare la fonte di alimentazione (batterie a secco o alimentatore CA) dal lettore. Tenendo premuto x, collegare la fonte di alimentazione al lettore CD. Caratteristiche Attivazione del segnale acustico Scollegare la fonte di alimentazione e ricollegarla senza premere x. 19 B Collegamento del lettore CD Collegamento di un impianto stereo È possibile ascoltare i CD attraverso un impianto stereo e registrarli su nastro. Per maggiori dettagli, vedere le istruzioni per l'uso in dotazione con l'apparecchio collegato. Prima di effettuare i collegamenti assicurarsi di avere spento tutti i componenti collegati. Note · Prima di avviare la riproduzione di un CD, abbassare il volume del componente collegato onde evitare di danneggiare i diffusori collegati. · Per la registrazione utilizzare l'alimentatore CA. Se vengono utilizzate batterie a secco come fonte di alimentazione, queste potrebbero scaricarsi completamente durante la registrazione. · Regolare in modo adeguato il volume sul lettore CD e sull'apparecchio collegato onde evitare che l'audio risulti distorto o disturbato. Informazioni sulle funzioni GPROTECTION e SOUND durante l'utilizzo del cavo di collegamento Per registrare un suono CD di alta qualità, impostare l'interruttore G-PRO su "1". alla presa i Regolare il volume. Cavo di collegamento Sinistro (bianco) Destro (rosso) Impianto stereo, registratore a cassette, radioregistratore a cassette, ecc. 20 B Collegamento ad una fonte di alimentazione È possibile usare le seguenti fonti di alimentazione: · Alimentatore CA (vedere "Riproduzione di un CD audio o di file MP3") · Batterie alcaline LR6 (formato AA) Per maggiori dettagli sulla durata delle batterie, vedere la sezione "Caratteristiche tecniche". Per rimuovere le batterie a secco Rimuovere le batterie nel modo illustrato di seguito. Uso delle batterie a secco Nota Quando si utilizzano le batterie a secco, assicurarsi di rimuovere l'alimentatore CA. Quando sostituire le batterie È possibile controllare la carica residua delle batterie nel display. Le batterie sono cariche. r r r r 1 Aprire il coperchio dello scomparto per le batterie. Le batterie si stanno scaricando. Le batterie sono quasi scariche. Collegamento ad una fonte di alimentazione (retro) r Lo batt* Le batterie sono scariche. * Viene emesso un segnale acustico. 2 Inserire due batterie LR6 (formato AA) facendo corrispondere il polo 3 al diagramma nello scomparto per le batterie. Quando le pile sono scariche, sostituirle entrambe con altre nuove. Note · Le barre dell'indicatore mostrano solo indicativamente la carica rimanente delle batterie. Ogni barra non indica necessariamente un quarto della carica della batteria. · In base alle condizioni operative, le barre dell'indicatore potrebbero aumentare o diminuire. (Continua) Inserire prima l'estremità # (per entrambe le batterie). 21 Uso delle batterie a secco Note sulla fonte di alimentazione Quando non si usa il lettore CD scollegare tutte le fonti di alimentazione. Per montare il coperchio dello scomparto per le batterie Se il coperchio dello scomparto per le batterie si dovesse staccare in seguito ad una caduta o perché si è esercitata una forza eccessiva, ecc. , rimontarlo come illustrato di seguito. Alimentatore CA · Usare esclusivamente l'alimentatore CA in dotazione o l'alimentatore elencato in "Accessori (in dotazione/opzionali)". Non usare altri tipi di alimentatori CA onde evitare problemi di funzionamento. Polarità dello spinotto · Quando si scollega l'alimentatore CA dalla presa a muro CA, non tirare mai il cavo ma afferrare l'alimentatore stesso. · Non toccare l'alimentatore CA con le mani bagnate. Informazioni sulle batterie a secco · Non caricare le batterie a secco. · Non gettare le batterie nel fuoco. · Non trasportare le batterie insieme a monete o ad altri oggetti metallici. Il contatto dei terminali positivo o negativo delle batterie con oggetti metallici potrebbe sviluppare calore. · Non usare batterie ricaricabili insieme a batterie a secco. · Non usare batterie nuove con batterie vecchie. · Non usare contemporaneamente tipi diversi di batterie. · Se si prevede di non usare le batterie per un periodo di tempo prolungato, rimuoverle dall'apparecchio. [. . . ] Non si tratta di un problema di funzionamento. c Si sta utilizzando un CD-RW i cui dati sono stati cancellati. c Finalizzare il CD (pagina 8). c Il lettore CD sta leggendo le informazioni contenute nel CD. Non si tratta di un problema di funzionamento. [. . . ]