Istruzioni per l'uso SONY D-VM1

[. . . ] 3-234-851-62(1) Portable CD/DVD Player Istruzioni per l'uso D-VM1 © 2002 Sony Corporation ATTENZIONE Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. Per le riparazioni rivolgersi solo a personale qualificato. Il cavo di alimentazione deve essere sostituito solo da personale qualificato. [. . . ] La velocità della riproduzione al rallentatore non cambia. / H 34 Con il telecomando Ricerca di un titolo o di un capitolo / H È possibile effettuare una ricerca in un DVD in base al titolo o al capitolo e in un VIDEO CD o in un CD in base a traccia, indice o scena. Poiché ai titoli e ai brani sul disco sono assegnati numeri unici, è possibile individuare un titolo o un brano desiderato inserendo tale numero. SHIFT o quando il lettore è in Premere modalità pausa. Per tornare alla velocità normale, premere H. o Ogni volta che si preme durante la riproduzione al rallentatore, cambia la velocità di riproduzione. Sono disponibili due diverse velocità. Ad ogni pressione del tasto, l'indicazione cambia nel modo seguente: Direzione della riproduzione 2y y 1y Direzione opposta (solo DVD) 2 y1 y La velocità di riproduzione "2y"/"2 inferiore a "1y"/"1 ". y y y "è Ricerca di una scena v/V/ENTER 1 Mentre si preme SHIFT, premere due volte V. Viene visualizzato il menu di controllo. 2 Per selezionare il metodo di ricerca, premere v/V. x Durante la riproduzione di un DVD (TITOLO) o (CAPITOLO) x Durante la riproduzione di un VIDEO CD (BRANO) o (INDICE) x Durante la riproduzione di un VIDEO CD in modalità PBC (SCENA) x Durante la riproduzione di un CD (BRANO) o (INDICE) Riproduzione di un fotogramma alla volta Questa funzione è disponibile solo con il monitor. Mentre si preme SHIFT, premere > per passare al fotogramma successivo o . per passare a quello precedente (solo per DVD). continua , 35 Esempio: quando si seleziona (CAPITOLO) viene selezionato "** (**)" (** indica un numero). Il numero tra parentesi indica il numero totale di titoli, capitoli, tracce o scene. 1 2 (2 7 ) 1 8 (3 4 ) C 00:09:57 PLAY DVD Con il telecomando Tasti numerici Riga selezionata DISPLAY X/x ORETURN ENTER 3 Premere ENTER. "** (**)" viene modificato in "-- (**)". 1 2 (2 7 ) ­­ 1 8 (3 4 ) C 00:09:57 PLAY DVD Per visualizzare il menu di controllo, premere DISPLAY. È possibile selezionare titoli, tracce e scene anche utilizzando i tasti numerici. Per disattivare il menu di controllo, premere DISPLAY (due volte per i DVD). z La prima scena di titoli, capitoli o tracce registrati sul disco può essere visualizzata su uno schermo suddiviso in nove scene. È possibile avviare direttamente la riproduzione selezionando una delle scene. Per ulteriori dettagli, consultare "Ricerca per scena (VIEWER)" a pagina 37. Nota 4 Per selezionare il numero di titolo, capitolo, traccia, indice o scena desiderato, premere v/V. Il numero di titolo, capitolo o traccia visualizzato è uguale a quello registrato sul disco. 5 Premere ENTER. Il lettore inizia la riproduzione partendo dal numero selezionato. Ricerca di una scena utilizzando il codice temporale (Ricerca temporale) (solo per i DVD) Questa funzione è disponibile solo con il telecomando. È possibile cercare la prima scena inserendo il codice temporale, ossia la durata della riproduzione del titolo. 6 Per disattivare il menu di controllo, mentre si preme SHIFT, premere V (due volte per i DVD). 1 Al punto 2, selezionare (DURATA/ TESTO), quindi premere ENTER. "T **:**:**" viene modificato in "T --:--:--". Inserire il codice temporale utilizzando i tasti numerici, quindi premere ENTER. Ad esempio, per individuare la scena a 2 ore, 10 minuti e 20 secondi dall'inizio, immettere solo "21020". Il lettore inizia a riprodurre la scena selezionata. 2 36 Ricerca per scena (VIEWER) Per individuare rapidamente la scena desiderata, è possibile suddividere lo schermo in nove sottoschermi. Note · A seconda del disco, potrebbe essere impossibile selezionare tutte le funzioni. · Quando si utilizza questa funzione il suono viene disattivato. 3 Premere ENTER. [. . . ] La tecnologia Dolby Digital permette di ottenere gli stessi 5, 1 canali distinti dell'audio digitale di elevata qualità utilizzato nei sistemi audio per il cinema Dolby Digital. La buona separazione dei canali è resa possibile dalla registrazione separata di tutti i dati dei canali, con un deterioramento minimo grazie alla loro elaborazione digitale. Dolby Surround Pro Logic (pagina 52) Tecnologia di elaborazione del segnale audio sviluppato da Dolby Laboratories per il suono surround. Quando il segnale di ingresso comprende un componente surround, l'elaborazione Pro Logic trasmette i segnali anteriori, centrali e posteriori. Il canale posteriore è monofonico. Disco che può contenere fino a 8 ore di immagini in movimento sebbene il suo diametro sia lo stesso di quello di un CD. [. . . ]