Istruzioni per l'uso SONY DAV-DZ830W

[. . . ] 2-895-975-52(1) DVD Home Theatre System Istruzioni per l'uso DAV-DZ830W ©2007 Sony Corporation Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformità all'art. 2, Comma 1 del D. M. 28. 08. 1995 n. 548. 3 ATTENZIONE Per ridurre il rischio di incendi o di scosse elettriche, non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. Avvertenza - L'uso di strumenti ottici con questo prodotto aumenterà il rischio di danni agli occhi. Non installare l'apparecchio in uno spazio chiuso come una libreria o un mobiletto. Per evitare il rischio di incendi, non coprire le prese di ventilazione dell'apparecchio con giornali, tovaglie, tende e così via, né collocare sull'apparecchio candele accese. [. . . ] Premere i tasti numerici per selezionare le frequenze. Premere . 1 Premere più volte FUNCTION +/­ finché sul display del pannello frontale non viene visualizzata l'indicazione "TUNER FM" o "TUNER AM". La radio si sintonizza sull'ultima stazione ricevuta. segue 69IT 2 3 4 Premere più volte PRESET + o ­ per selezionare la stazione programmata per la quale si desidera creare un nome indice. Premere più volte X/x fino a quando non viene visualizzata l'indicazione "NAME IN" sul display del pannello frontale. Visualizzazione del nome della stazione o della frequenza sul display del pannello frontale Se il sistema è impostato su "TUNER FM" o "TUNER AM", è possibile controllare la frequenza tramite il display del pannello frontale. Premere DISPLAY. 5 6 Premere o c. Creare un nome utilizzando i tasti cursore. Ad ogni pressione di DISPLAY, il display cambia come mostrato. 1 Nome stazione* 2 Frequenza** * Viene visualizzato se si è immesso un nome per una stazione programmata. ** Trascorsi vari secondi, torna al display originale. Premere X/x per selezionare un carattere, quindi premere c per spostare il cursore sulla posizione successiva. Per impostare il nome di una stazione radio è possibile utilizzare lettere, numeri e altri simboli. In caso di errore Premere più volte C/c finché il carattere da modificare non lampeggia, quindi premere X/x per selezionare il carattere desiderato. Per cancellare il carattere, premere più volte C/c finché il carattere da cancellare non lampeggia, quindi premere CLEAR. 7 Premere . Sul display del pannello frontale viene visualizzata l'indicazione "COMPLETE" e il nome della stazione viene memorizzato. 8 Premere SYSTEM MENU. Il menu del sistema viene disattivato. Suggerimento · La frequenza può essere verificata premendo più volte DISPLAY (pagina 70). 70IT Uso del sistema dati radio (RDS) Che cos'è il sistema dati radio? Il sistema dati radio (RDS) è un servizio di radiodiffusione che permette alle stazioni radio di inviare informazioni aggiuntive oltre al normale segnale di programma. Questo sintonizzatore presenta semplici caratteristiche RDS, come la visualizzazione del nome della stazione. RDS è disponibile solo per le stazioni FM*. Funzioni del sintonizzatore Nota · Il sistema dati radio potrebbe non funzionare correttamente se la stazione sintonizzata non trasmette correttamente il segnale RDS, o se il segnale è debole. * Non tutte le stazioni FM forniscono il servizio RDS, né lo stesso tipo di servizi. Se non si conosce il sistema RDS, consultare le stazioni radio locali per maggiori dettagli sui servizi RDS della zona. Ricezione dei servizi RDS Selezionare semplicemente una stazione dalla banda FM. Quando viene sintonizzata una stazione che fornisce i servizi RDS, il nome della stazione* viene visualizzato sul display del pannello frontale. * Se una trasmissione RDS non viene ricevuta, il nome della stazione potrebbe non essere visualizzato sul display del pannello frontale. 71IT Produttore Numero di codice Altre operazioni MITSUBISHI/MGA 503, 527, 544, 566, 568 PANASONIC PHILIPS PIONEER RCA/PROSCAN SAMSUNG SANYO SHARP TELEFUNKEN/ SABA THOMSON TOSHIBA ZENITH 509, 553, 572 518, 557, 558 509, 525, 551 503, 510, 544 515, 517, 544, 557, 566, 569, 574 508, 545, 567 517, 535, 565 530, 537, 547, 549, 558 530, 537, 547, 549 535, 541, 551 543, 567 Controllo del televisore tramite il telecomando in dotazione Regolando il segnale remoto è possibile controllare il televisore con il telecomando in dotazione. Nota · Quando si sostituiscono le batterie del telecomando, il codice numerico potrebbe essere reimpostato sul valore predefinito (SONY). Ripristinare il codice numerico appropriato. CATV Controllo del televisore tramite il telecomando Tenere premuto il tasto TV [/1 e immettere il codice del produttore del televisore (vedere la tabella) utilizzando i tasti numerici. Quindi rilasciare TV [/1. Produttore Numero di codice SONY HAMLIN/REGAL JERROLD JERROLD/GI OAK PANASONIC PIONEER SCIENTIFIC ATLANTA TOCOM/PHILIPS ZENITH 821, 824, 825 836, 837, 838, 839, 840 830, 831 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814 841, 842, 843 816, 826, 832, 833, 834, 835 828, 829 815, 816, 817, 844 830, 831 826, 827 Quando il codice del produttore è impostato correttamente, il tasto TV lampeggia lentamente due volte. Se l'impostazione non è riuscita, il tasto TV lampeggia velocemente cinque volte. Numeri di codice di televisori azionabili con il telecomando Se sono elencati più numeri di codice, provare ad immetterli uno alla volta fino a trovare quello compatibile con il televisore utilizzato. Controllo del televisore Per controllare il televisore si possono utilizzare i seguenti tasti. Televisore Produttore Numero di codice SONY/AIWA DAEWOO FISHER GRUNDIG HITACHI ITT/NOKIA JVC LG/GOLDSTAR LOEWE MAGNAVOX 501 (impostazione predefinita) 503, 506, 515, 544 508, 545 533 503, 514, 515, 517, 544, 557 521, 522 516 503, 515, 517, 544, 568 515 503, 515, 517, 518, 544, 566 Tasto Funzioni possibili TV [/1 TV INPUT Spegnere e accendere il televisore. Commutare la sorgente di ingresso del televisore fra il televisore e altre sorgenti. Consente di visualizzare il menu per il display corrente. TV VOL +/­* TV CH +/­* Tasti numerici*, ENTER* TOOLS* 72IT Tasto Funzioni possibili RETURN* Consente di ritornare al canale o al livello precedente del menu del televisore. Consente di disattivare temporaneamente l'audio. * Selezionare la voce nel menu. Uso della funzione THEATRE SYNC La funzione THEATRE SYNC consente di accendere il televisore Sony e questo sistema, impostare il modo del sistema su "DVD" e infine commutare la sorgente di ingresso del televisore impostata con la pressione di un solo tasto. TV MENU* MUTING* C/X/x/c*, * Per utilizzare questi tasti nel modo TV (il tasto TV si illumina), premere il tasto TV. - serve per selezionare un canale con numero superiore a 10 (ad esempio, per il canale 25, premere -, quindi 2 e 5). Nota Preparazione per l'uso della funzione THEATRE SYNC Registrare la sorgente di ingresso del televisore collegata a questo sistema. Tenere premuto il tasto TV INPUT e immettere il codice relativo alla sorgente di ingresso del televisore collegata a questa unità (vedere la tabella) utilizzando i tasti numerici. · Può capitare che non sia possibile comandare il televisore o utilizzare alcuni dei tasti suddetti. Ciò dipende dalle caratteristiche del televisore utilizzato. · Il modo TV viene disattivato quando non si utilizza il telecomando per 10 secondi. Altre operazioni Viene selezionata la sorgente di ingresso del televisore. Se il codice della sorgente di ingresso del televisore è impostato correttamente, il tasto TV lampeggia lentamente due volte. Se l'impostazione non è riuscita, il tasto TV lampeggia velocemente cinque volte. [. . . ] Esempio: display del menu di controllo 1 durante la riproduzione di un DVD VIDEO. segue 115IT Numero del titolo in fase di riproduzione1) Numero del capitolo in fase di riproduzione2) Numero totale di titoli1) Numero totale di capitoli Voci del menu di controllo 2) Stato della riproduzione (N Riproduzione, X Pausa, x Arresto, ecc. ) Tipo di disco in fase di riproduzione3) Tempo di riproduzione4) Impostazione corrente Opzioni 12 (27) 18 (34) T 1:32:55 Voce selezionata DVD VIDEO OFF OFF DISCO TITOLO CAPITOLO RIPETIZIONE ENTER Nome della funzione della voce del menu di controllo selezionata Messaggio operazione Esci: DISPLAY 1) Visualizza il numero della scena per i VIDEO CD (se la funzione PBC è attivata), il numero del brano per i VIDEO CD/CD e il numero dell'album per i CD DATI/DVD DATI. Numero dell'album video DivX per i CD DATI/DVD DATI. 2) Visualizza il numero dell'indice per i VIDEO CD, il numero del brano audio MP3 o il numero del file immagine JPEG per i CD DATI/DVD DATI. Numero del file video DivX per i CD DATI/DVD DATI. Visualizza i Super VCD con la dicitura "SVCD". [. . . ]