Istruzioni per l'uso SONY DCR-DVD403E

[. . . ] Non esporre le batterie a fonti di calore eccessivo, quali la luce del sole, il fuoco o simili. Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. [. . . ] È possibile evitare il fenomeno degli occhi rossi attivando il flash preliminare prima di procedere alla registrazione. È possibile che la funzione di riduzione del fenomeno degli occhi rossi non produca l'effetto desiderato a causa delle differenze individuali e di altre condizioni. La videocamera regola automaticamente messa a fuoco/colore/esposizione delle immagini dei volti. b ATTIVATO ( ) Rileva le immagini dei volti nelle cornici, quindi regola automaticamente la qualità dell'immagine. È possibile impostare questa funzione durante l'uso di un obiettivo di conversione esterno (opzionale) compatibile con la videocamera. È possibile registrare con la funzione SteadyShot regolata a dovere per l'obiettivo di conversione inserito. Rileva le immagini dei volti senza cornici, quindi regola automaticamente la qualità dell'immagine. In base alle condizioni di registrazione, il rilevamento delle immagini dei volti potrebbe non riuscire. Se la voce non è presente sullo schermo, toccare / per cambiare la pagina. 87 Le impostazioni predefinite sono contrassegnate dal simbolo B. Consente di registrare i fermi immagine in modo nitido nel formato 4:3. È possibile regolare il colore dello schermo LCD con / . Questa regolazione non ha alcun effetto sulle immagini registrate. È possibile regolare la luminosità dello schermo LCD. Questa regolazione non ha alcun effetto sulle immagini registrate. Se la voce non è presente sullo schermo, toccare / per cambiare la pagina. 74 Le impostazioni predefinite sono contrassegnate dal simbolo B. Questa regolazione non ha alcun effetto sulle immagini registrate. Visualizza le indicazioni a schermo, ad esempio il codice temporale, sullo schermo LCD e nel mirino. Visualizza le indicazioni a schermo, ad esempio il codice temporale, su uno schermo televisivo, sullo schermo LCD e nel mirino. Se la voce non è presente sullo schermo, toccare / per cambiare la pagina. Se la voce non è presente sullo schermo, toccare / per cambiare la pagina. [. . . ] Quando si registrano filmati mentre è collegato un flash esterno (opzionale) all'attacco accessori, spegnere il flash esterno onde evitare di registrare il rumore del flash che si carica. Se viene collegato un microfono esterno (opzionale), questo ha la precedenza rispetto al microfono incorporato (p. (BACK LIGHT) (38) I Punto di inserimento del treppiede Montare il treppiede (opzionale: la lunghezza della vite deve essere inferiore a 5, 5 mm) nell'apposito punto di inserimento utilizzando una vite per treppiede. Premendolo durante la riproduzione, visualizza la data e l'ora o i dati di impostazione della videocamera inerenti le immagini registrate. [. . . ]