Istruzioni per l'uso SONY DCR-HC17E

[. . . ] 2-586-501-53 (1) Videocamera Digitale Operazioni preliminari 8 Manuale delle istruzioni Registrazione/ 18 Riproduzione Uso dei menu 32 47 53 63 77 DCR-HC17E/HC19E/ HC21E/HC22E Duplicazione/Montaggio Uso di un computer Guida alla risoluzione dei problemi Informazioni aggiuntive © 2005 Sony Corporation Da leggere subito Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per eventuali riferimenti futuri. AVVISO Per evitare il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato. [. . . ] Per ulteriori informazioni, fare riferimento ai file della guida di "Click to DVD Automatic Mode Launcher". ­ Se è presente una porzione vuota di 10 secondi o superiore sul nastro. ­ Se i dati del nastro contengono una data anteriore a quella di registrazione delle ultime immagini. ­ Se sullo stesso nastro sono registrate immagini con rapporto di formato normale e ampio. · Non è possibile utilizzare la videocamera nelle seguenti situazioni: ­ Durante la riproduzione di un nastro. ­ Se "Click to DVD" viene avviato sul computer. 62 Guida alla risoluzione dei problemi Se durante l'uso della videocamera si verificano dei problemi, utilizzare la seguente tabella per tentare di risolverli. Se i problemi persistono, scollegare la fonte di alimentazione e contattare un rivenditore Sony. Operazioni generali/Easy Handycam Non è possibile attivare l'alimentazione. · Il blocco batteria è scarico, si sta scaricando oppure non è collegato alla videocamera. · Collegare un blocco batteria carico alla videocamera. · Utilizzare l'alimentatore CA per il collegamento a una presa di rete (p. · Per DCR-HC22E: Inserire correttamente la videocamera nell'Handycam Station (p. 9). La videocamera non funziona sebbene l'alimentazione sia attivata. · Scollegare l'alimentatore CA dalla presa di rete o rimuovere il blocco batteria, quindi ricollegarli dopo circa 1 minuto. Se il funzionamento della videocamera non viene ripristinato, premere il tasto RESET (p. Premendo il tasto RESET, tutte le impostazioni, inclusa la regolazione dell'orologio, vengono riportate ai valori predefiniti. Non è possibile attivare la funzione Easy Handycam. · Durante la registrazione o la comunicazione con un altro dispositivo tramite il cavo USB, non è possibile attivare la funzione Easy Handycam. Durante l'uso della funzione Easy Handycam, le impostazioni cambiano. · Durante l'uso della funzione Easy Handycam, le impostazioni delle funzioni non visualizzate sullo schermo tornano ai relativi valori predefiniti. Le impostazioni effettuate precedentemente vengono ripristinate quando la funzione Easy Handycam viene disattivata. Guida alla risoluzione dei problemi Il [MODO DEMO] non viene avviato. · Non è possibile visualizzare la dimostrazione se l'interruttore NIGHTSHOT PLUS è impostato su ON. · Estrarre la cassetta dalla videocamera (p. 17). La temperatura della videocamera aumenta. · L'alimentazione è rimasta attivata a lungo. Non si tratta di un problema di funzionamento. Blocco batteria/Fonti di alimentazione L'alimentazione si disattiva improvvisamente. · Se non viene utilizzata per circa 5 minuti, la videocamera viene disattivata automaticamente (SPEGN. AUTO). Modificare l'impostazione di [SPEGN. AUTO] (p. 46), attivare di nuovo l'alimentazione oppure utilizzare l'alimentatore CA. · Caricare il blocco batteria (p. 9). Durante la carica del blocco batteria, la spia CHG (carica) non si illumina. · Fare scorrere l'interruttore POWER verso l'alto impostandolo su OFF (CHG) (p. · Applicare correttamente il blocco batteria alla videocamera (p. [. . . ] 42, 66 STEREO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 U USB STREAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 USC. VIS. (uscita visualizzazione). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Uso all'estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]