Istruzioni per l'uso SONY DCR-TRV355E

[. . . ] Presto potrete produrre video personali di cui potrete godere negli anni a venire. Per evitare il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire il rivestimento. ) I campi elettromagnetici a determinate frequenze potrebbero influenzare l'immagine e l'audio di questa videocamera digitale. [. . . ] Le seguenti funzioni non agiscono nel modo di luce scarsa: ­ Effetto digitale ­ Dissolvenza a sovrapposizione ­ Esposizione · se si preme PROGRAM AE durante l'uso della funzione NightShot , l'indicatore di PROGRAM AE lampeggia e la funzione PROGRAM AE non agisce. Se si registra sotto tubi a scarica, come lampade fluorescenti, lampade al sodio o lampade al mercurio Sfarfallamenti o cambiamenti di colore possono verificarsi nei seguenti modi. Questo modo agisce in modo da registrare i soggetti in modo che risultino leggermente più luminosi di quanto siano in realtà. Messa a fuoco manuale Si possono ottenere risultati migliori regolando manualmente la messa a fuoco nei seguenti casi: · Il modo di messa a fuoco automatica non è efficace quando si riprendono ­ soggetti dietro vetri coperti di gocce d'acqua ­ strisce orizzontali ­ soggetti con poco contrasto con sfondi come pareti o cielo · Quando si desidera cambiare la messa a fuoco da un soggetto in primo piano ad un soggetto sullo sfondo · (2) Girare l'anello di messa a fuoco per mettere a fuoco. Messa a fuoco manuale Per tornare al modo di messa a fuoco automatica Quando si preme FOCUS in basso su INFINITY, l'obiettivo mette a fuoco sull'infinito e appare l'indicatore . Quando si rilascia FOCUS, la videocamera torna al modo di messa a fuoco manuale. Usare questo modo quando la videocamera mette a fuoco soggetti vicini mentre si sta cercando di riprendere un soggetto lontano. Per riprendere temporaneamente con la messa a fuoco automatica premere PUSH AUTO. La messa a fuoco automatica agisce intanto che si tiene premuto PUSH AUTO. Usare questo tasto per mettere a fuoco prima un soggetto e poi un altro con cambiamenti lisci di messa a fuoco. Quando si rilascia PUSH AUTO, ritorna la messa a fuoco manuale. Non è possibile inserire scene da apparecchi esterni usando la funzione di effetto digitale. Per registrare immagini trattate con la funzione di effetto digitale, registrare le immagini sul videoregistratore. Immagini trattate con la funzione di effetto digitali Le immagini trattate con la funzione di effetto digitale non sono emesse tramite la presa DV OUT. La videocamera avanza o retrocede e si ferma automaticamente alla scena desiderata corrispondente alla lettura "0:00:00" del contatore del nastro. Usare il telecomando per questa operazione. Usare questa funzione, ad esempio, per rivedere una scena desiderata successivamente durante la riproduzione. Il nastro si ferma automaticamente quando il contatore del nastro raggiunge circa zero. Può esistere una differenza di vari secondi rispetto al codice temporale. La funzione di memoria del punto zero può non attivarsi quando esiste una parte vuota tra le immagini sul nastro. Si può cercare automaticamente il punto di cambiamento della data di registrazione e iniziare la riproduzione da quel punto (ricerca di data). Usare il telecomando per questa operazione. [. . . ] 4) 0 lux (nel modo NightShot)* * Gli oggetti non visibili a causa dell'oscurità possono essere ripresi con la luce infrarossa. Connettori di ingresso e uscita Uscita S video Mini DIN a 4 terminali Segnale di luminanza: 1 Vp-p, 75 ohm, non bilanciato Segnale di crominanza: 0, 3 Vp-p, 75 ohm, non bilanciato Uscita video Presa fono, 1 Vp-p, 75 ohm, non bilanciato Uscita audio Prese fono (2: stereo L e R), 327 mV, (a impedenza di uscita di 47 kohm), impedenza inferiore a 2, 2 kohm RFU DC OUT Minipresa speciale, 5 V CC Uscita DV Connettore a 4 terminali Presa cuffie Minipresa stereo (ø 3, 5 mm) Presa di controllo LANC Minipresa stereo mini (ø 2, 5 mm) Presa MIC Minipresa, 0, 388 mV, a bassa impedenza con uscita CC di 2, 5 - 3, 0 V, impedenza in uscita di 6, 8 kohm (ø 3, 5 mm) Tipo stereo Schermo LCD Immagine DCR-TRV355E: 3 pollici misurata diagonalmente 59, 5 × 43, 2 mm DCR-TRV310E: 3, 5 pollici misurata diagonalmente 72, 4 × 50, 4 mm Numero totale di punti DCR-TRV355E: 89. Alimentazione 100 - 240 V CA, 50/60 Hz Consumo 23 W Tensione in uscita DC OUT: 8, 4 V, 1, 5 A in modo di funzionamento Temperatura di impiego Da 0°C a 40°C Temperatura di deposito Da ­20°C a 60°C Dimensioni (circa) 125 × 39 × 62 mm (l/a/p), escluse parti sporgenti Massa (circa) 280 g, escluso il cavo di alimentazione Lunghezza cavo (circa) Cavo di alimentazione: 2 m Cavo di collegamento: 1, 6 m Disegno e caratteristiche tecniche soggetti a modifiche senza preavviso. 32, 35, 64) Tasto di arresto (p STOP) Tasto di riavvolgimento (0 REW) Tasto di riproduzione (( PLAY) Tasto di avanzamento rapido () FF) Tasto di pausa (P PAUSE) I tasti di controllo video si illuminano quando si regola l'interruttore POWER su PLAYER. [. . . ]