Istruzioni per l'uso SONY DLC-HD10G

[. . . ] Il presente manuale può essere utilizzato con più obiettivi diversi. Il presente obiettivo è stato appositamente progettato per l’uso con attacco A, utilizzabile con le fotocamere Sony α. Si utilizza questo obiettivo con una fotocamera con Montaggio E, applicare un Adattatore per montaggio obiettivo, in vendita separatamente. [. . . ] Non applicare l’obiettivo direttamente alla fotocamera con Montaggio E, altrimenti si potrebbero danneggiare entrambi.  Quando la fotocamera viene trasportata con l’obiettivo applicato , accertarsi di afferrare la fotocamera e l’obiettivo in modo saldo. Ώ Non tenere la fotocamera afferrandola da una delle parti dell’obiettivo che fuoriesce durante lo zoom o la messa a fuoco. ) Tenendo premuto il tasto di rilascio sulla fotocamera, ruotare l’obiettivo in senso antiorario fino a quando non si arresta, quindi rimuoverlo. Precauzioni per l’uso del flash Se viene utilizzato il flash della fotocamera integrato, assicurarsi di rimuovere il paraluce e di effettuare la ripresa ad almeno 1 m di distanza dal soggetto. Con determinate combinazioni di obiettivo/flash, è possibile che l’obiettivo ostruisca parzialmente la luce del flash, producendo un’ombra nella parte inferiore dell’immagine. Ό Applicazione del paraluce Si consiglia di utilizzare un paraluce per ridurre i riflessi e assicurare la massima qualità delle immagini. La profondità di campo dipende dalla distanza del soggetto e dall’apertura selezionata e viene indicata da linee nella scala della profondità di campo corrispondenti all’apertura. Scala della profondità di campo è prevista per fotocamere di formato 35 mm. 8 (SAL20F28) Lunghezza focale equivalente al formato 35 mm*1 (mm) 112, 5-450 75 30 Gruppielementi dell’obiettivo 10-13 6-7 9-10 Angolo di visualizzazione 1*2 32°-8°10’ 47° 94° Angolo di visualizzazione 2*2 21°-5°20’ 32° 70° Messa a fuoco minima*3 (m) 1, 5 0, 45 0, 25 Ingrandimento massimo (X) 0, 25 0, 15 0, 13 F-stop minimo f/32-38 f/22 f/22 Diametro del filtro (mm) 55 55 72 Dimensioni (diametro massimo × altezza) (mm) circa 71×122 circa 65, 5×43 circa 78×53, 5 Peso (g)  Bezeichnung (Modellbezeichnung) 75-300mm F4. 8 (SAL20F28) 35-mm-Kamera entsprechende Brennweite*1 (mm) 112, 5-450 75 30 circa 460 circa 220 circa 285  75-300mm F4. Ώ Dieses *1 Il valore della lunghezza focale equivalente al formato da 35 mm è basato su quello delle fotocamere digitali con obietti intercambiabili dotate di un sensore di ingrandimento delle immagini APS-C. *2 Il valore dell’angolo di visualizzazione 1 è basato su quello delle fotocamere in formato da 35 mm, mentre il valore dell’angolo di visualizzazione 2 è basato su quello delle fotocamere digitali con obiettivi intercambiabili dotate di sensore di ingrandimento delle immagini APS-C. *3 La messa a fuoco minima indica la distanza tra il sensore delle immagini e il soggetto. [. . . ] *2 Il valore dell’angolo di visualizzazione 1 è basato su quello delle fotocamere in formato da 35 mm, mentre il valore dell’angolo di visualizzazione 2 è basato su quello delle fotocamere digitali con obiettivi intercambiabili dotate di sensore di ingrandimento delle immagini APS-C. *3 La messa a fuoco minima indica la distanza tra il sensore delle immagini e il soggetto. Presente obiettivo è dotato di un codificatore di distanza, che consente di eseguire misurazioni estremamente accurate (ADI) mediante l’uso di un flash per il processo. [. . . ]