Istruzioni per l'uso SONY DPF-D72N

[. . . ] Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato. AVVERTENZA Sostituire la batteria esclusivamente con una del tipo specificato. Diversamente, si potrebbero causare incendi o incidenti. Provvedere allo smaltimento delle pile usate seguendo le istruzioni. Nota per gli utenti in Europa Il presente prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti stabiliti dalla Direttiva EMC relativa all'uso dei cavi di collegamento di lunghezza inferiore a 3 metri. Attenzione Il campo elettromagnetico alle frequenze specifiche può influenzare l'immagine e il suono di questa unità. Trattamento delle pile esauste (applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi Europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che la pila non deve essere considerata un normale rifiuto domestico. [. . . ] , ENTER Premere MENU. Nella stessa finestra, è possibile seguire le stesse procedure relative all'ora per impostare quanto segue: Voci di impostazione ·Data ·Ord. visual. data (A-M-G/M-G-A/G-M-A) ·1° giorno settimana (Domenica/Lunedì) ·Vis. 12/24 ore (12 ore/24 ore) 13 IT Visualizzazione di un'immagine PNota Utilizzando una scheda di memoria dei seguenti tipi, assicurarsi di inserirla nell'alimentatore adatto. Qualora venga inserita senza un alimentatore, potrebbe non essere possibile rimuoverla. Come nell'illustrazione che segue sulla destra, assicurarsi di inserire i seguenti tipi di schede di memoria nell'adattatore adeguato. Inserimento di una scheda di memoria Inserire la scheda di memoria saldamente nel relativo alloggiamento con il lato riportante l'etichetta rivolto verso se stessi (in posizione frontale rispetto al retro della cornice digitale). 1miniSD/miniSDHC 1 adattatore miniSD/ miniSDHC 2microSD/microSDHC Scheda di memoria SD (Alloggiamento A) "Memory Stick" (Alloggiamento A) 2 adattatore microSD/ microSDHC 3"Memory Stick Micro" adattatore "M2" (formato standard) "Memory Stick Duo" (Alloggiamento B) 3 adattatore "M2" (formato Duo) Spia di accesso Inserimento di una scheda di memoria z Suggerimento S-Frame non attiva la funzione di rotazione automatica se: ­ Un file immagine è stato acquisito con una fotocamera digitale che non supporta la registrazione tag di rotazione Exif. ­ Un file immagine è stato ritoccato e salvato senza l'uso di un apposito programma di ritocco che interrompe i tag di rotazione Exif. Vengono visualizzate automaticamente le immagini della scheda di memoria inserita. In caso di spegnimento a visualizzazione immagini in corso Riaccendendo il dispositivo, le stesse immagini riprendono a essere visualizzate. Se la spia d'accesso non lampeggia Dopo aver controllato il lato della scheda di memoria con l'etichetta, reinserire la scheda di memoria. Informazioni sugli alloggiamenti A e B Se vengono inserite contemporaneamente schede di memoria negli alloggiamenti A e B, la cornice digitale non funziona correttamente. 14 IT Modifica della visualizzazione 1 Premere ripetutamente VIEW MODE per selezionare la modalità vista che si desidera impostare. PNota La visualizzazione passa alla modalità vista selezionata. Uso del telecomando Premere il tasto VIEW MODE corrispondente alla modalità vista che si desidera impostare. Tasti VIEW MODE In caso di inutilizzo della cornice digitale per qualche tempo, viene selezionato automaticamente lo stile indicato dal cursore. Visualizzazione di un'immagine z Suggerimenti Descrizioni stili: CD-ROM (Manuale) da pagina 16 a pagina 19 2 Premere B/b/v/V per selezionare lo stile desiderato, quindi premere ENTER. Viene visualizzata la schermata modalità vista. Visualizzazioni Stili Vista singola, Vista multi immagine, Vista orologio, Vista calendario, Macchina tempo, Vista casuale Orologio1 a Orologio10 Da Calendario1 a Calendario3 Orologio e calendario Presentazione Immagine intera, Adatta a schermo, Intera (c/ Exif), Adatta (c/ Exif) Indice 1 a Indice 2 Indice Continua 15 IT Informazioni sulla visualizzazione delle informazioni sullo schermo LCD 4Informazioni relative all'impostazione Icone Significato Indicazione di protezione Indicazione di file associato (viene visualizzata quando è presente un file associato, ad esempio un file di immagini in movimento o un file di un'immagine e-mail in miniatura). 5Numero immagine (numero cartella-file) Vengono visualizzate le informazioni seguenti. 1Tipo di visualizzazione (In modalità Vista singola) ­ Immagine intera ­ Adatta a schermo ­ Intera (c/ Exif) ­ Adatta (c/ Exif) 2Numero ordinale dell'immagine visualizzata/ Numero complessivo delle immagini Le indicazioni sui supporti sorgente relative all'immagine visualizzata vengono mostrate come segue: Icone Significato Memoria interna Sorgente "Memory Stick" Sorgente scheda memoria SD 3Dettagli dell'immagine Ciò viene visualizzato se l'immagine è compatibile DCF. Se l'immagine non è compatibile con il formato DCF, viene visualizzato il nome del relativo file. Se è stato assegnato il nome a un file o se quest'ultimo è stato rinominato sul computer e il nome del file comprende caratteri non alfanumerici, è possibile che il nome del file non venga visualizzato correttamente nella cornice digitale. Inoltre, per un file creato su un computer o altro dispositivo, è possibile visualizzare al massimo 10 caratteri dall'inizio del nome del file. autom. ]. 1Premere V per selezionare [Imposta ora] , ENTER. 3Premere v/V per selezionare [Attiva] , ENTER. Selezionando [12 ore] sull'impostazione del formato di visualizzazione dell'ora, viene visualizzato AM o PM. aut. ] v/V: aggiungere un segno di spunta per selezionare il giorno desiderato per attivare il timer. Spostare il cursore su [OK], quindi premere ENTER. 20 IT [Spegn. auto. ] 1Premere V per selezionare [Imposta ora] , ENTER. 2Premere v/V per selezionare la durata dell'intervallo di tempo che si vuole far trascorrere prima dello spegnimento automatico della cornice digitale: [2 ora], [4 ora], o [Disattiva]. Quindi, premere ENTER. 4 Premere MENU. Modifica delle impostazioni Premere MENU, quindi B/b per selezionare la linguetta (Impostazioni). Premere v/V per selezionare la voce e il valore di impostazione, quindi premere ENTER. PNote · In base allo stato della cornice digitale, non è possibile modificare qualche impostazione di alcune voci. Queste ultime vengono visualizzate in grigio e non è possibile selezionarle. e calend. , le impostazioni sono eseguibili solo nella linguetta (Impostazioni). Prove di utilizzo di varie funzioni Voci di impostazione ·Impost. [. . . ] · Assicurarsi di utilizzare l'alimentatore CA in dotazione con la cornice digitale. Non utilizzare altri alimentatori CA, in quanto questo potrebbe provocare un malfunzionamento. · Non utilizzare l'alimentatore CA in dotazione con altri apparecchi. · Non utilizzare un trasformatore elettrico (convertitore da viaggio), in quanto questo potrebbe provocare un surriscaldamento o un malfunzionamento. [. . . ]