Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-N1

[. . . ] Aprire il coperchio della batteria/del "Memory Stick Duo". Tenendo il pacco batteria rivolto come è mostrato sopra, inserirlo premendo la leva di espulsione della batteria con la punta della batteria. [. . . ] È possibile modificare il display della schermata per visualizzare i messaggi in una lingua specificata. Per cambiare l'impostazione della lingua, toccare [MENU] per visualizzare la schermata del menu. Selezionare (Imposta) e poi selezionare [ A Lingua] in (Impostazione 2) e selezionare la lingua desiderata. Caricare il pacco batteria NP-BG1 in dotazione prima di usare la macchina fotografica la prima volta. Lo schermo LCD è stato fabbricato usando la tecnologia ad alta precisione, perciò oltre il 99, 99% dei pixel sono operativi per l'uso effettivo. Tuttavia, possono esserci dei minuscoli punti neri e/o punti luminosi (bianchi, rossi, blu o verdi) che appaiono costantemente sullo schermo LCD. Questi punti sono normali nel processo di fabbricazione e non influiscono in alcun modo sulla registrazione. Applicare il cinturino per evitare che la macchina fotografica si danneggi in caso di caduta, ecc. Per usare la macchina fotografica all'estero -- Fonti di alimentazione È possibile usare la macchina fotografica, il caricabatterie in dotazione e l'adattatore CA ACLS5K (non in dotazione) in qualsiasi paese o area in cui la corrente di alimentazione è tra 100 V e 240 V CA, 50/60 Hz. Non usare un trasformatore elettronico (convertitore da viaggio), poiché può causare un malfunzionamento. Ulteriori informazioni su questo prodotto e risposte alle domande più comuni sono reperibili sul nostro sito Web di Assistenza Clienti. Per tenere la macchina fotografica Quando si riprendono le immagini mentre è visualizzato sullo schermo, quelle copie ridotte delle immagini originali possono essere salvate nell'album. Mantenere premuto a metà il pulsante di scatto per mettere a fuoco. Indicatore di blocco AE/AF Indicatore lampeggiante t Indicatore che si illumina/ emette un segnale acustico La schermata sopra è per i fermi immagine. [. . . ] ** Entrambi i margini dell'immagine potrebbero essere tagliati quando si stampa t "Guida dell'utente/ Soluzione dei problemi" (pagina 114) *** È possibile vedere le immagini con una qualità superiore se il televisore è dotato della fessura per "Memory Stick" o è collegato tramite USB. Premere il pulsante di scatto, la spia dell'autoscatto lampeggia e viene emesso un segnale acustico finché l'otturatore funziona (circa 10 secondi dopo). [. . . ]