Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-P200

[. . . ] Prima di usare l'apparecchio, leggere attentamente questo manuale e "Guida dell'utente/Soluzione dei problemi" (volume separato) e conservarli per riferimenti futuri. Accertarsi che il pacco batteria sia rivolto correttamente. Ci vogliono circa 200 minuti per caricare un pacco batteria completamente scarico usando La schermata sopra è per i fermi immagine. [. . . ] per modificare l'impostazione della lingua , premere MENU per visualizzare la schermata del menu. Selezionare (Imposta) con il tasto di controllo e poi selezionare [ A Lingua] in (Impostazione 1) e selezionare la lingua desiderata. Per usare la macchina fotografica all'estero -- Fonti di alimentazione È possibile usare la macchina fotografica e l'adattatore CA (in dotazione) in qualsiasi paese o area in cui la corrente di alimentazione è tra 100 V e 240 V CA, 50/60 Hz. Se necessario, usare un adattatore per spina CA [a] disponibile in commercio, a seconda del tipo di presa a muro [b]. Il numero di immagini registrabili e il tempo possono differire secondo le condizioni di ripresa. Aprire il coperchio e poi spingere dentro una volta il "Memory Stick". Non usare un trasformatore elettronico (convertitore da viaggio), poiché può causare un malfunzionamento. Ulteriori informazioni su questo prodotto e risposte alle domande più comuni sono reperibili sul nostro sito Web di Assistenza Clienti. Ripresa dei fermi immagine (selezione della scena) Per tenere la macchina fotografica Mantenere premuto a metà per mettere a fuoco Indicatore AE/AF Lampeggia t si illumina/emette un segnale acustico Premere completamente L'otturatore emette un suono. L'impostazione viene conservata anche quando si spegne la macchina fotografica. 1 Visualizzare l'immagine che si desidera cancellare e premere 2 Selezionare [Cancella] con v e poi premere z. Controllo dell'ultima immagine ripresa (Revisione rapida) Non è possibile cambiare la scala dello zoom durante la ripresa di un filmato. Quando la scala dello zoom supera 3×, la macchina fotografica usa [Zoom digitale]. Per i dettagli sulle impostazioni [Zoom digitale] e sulla qualità dell'immagine t "Guida dell'utente/ Soluzione dei problemi" (pagina 44) Controllo dell'ultimo fermo immagine ripreso (Revisione rapida) L'immagine potrebbe apparire scadente subito dopo l'inizio della riproduzione. [. . . ] Usare il mirino per risparmiare energia o riprendere le immagini quando è difficile confermare le immagini usando lo schermo LCD. Per cancellare tutte le immagini nella cartella, selezionare [Tutto qs. Per impostare completamente sul lato W: Circa 6 cm Per impostare completamente sul lato T: Circa 30 cm Tasto Per usare le funzioni impostate dal tasto di controllo con la selezione della scena prima di riprendere al passo 5 , selezionare le impostazioni con il tasto di controllo. [. . . ]