Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-TX30

[. . . ] € Fotocamera (1) • Batterie alcaline LR6 (formato AA) (4) • Cavo USB dedicato (1) (Sony Corporation 1-837-783-) • Tracolla (1) • Copriobiettivo (1)/Cordino del copriobiettivo (1) • Istruzioni per l’uso (questo manuale) (1) IT 2 AVVERTENZA Per ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità. Attenzione per i clienti in Europa [ Avviso per i clienti residenti nei paesi che applicano le direttive UE Questo prodotto è stato fabbricato da o per conto di Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Eventuali richieste in merito alla conformità del prodotto in ambito della legislazione Europea, dovranno essere indirizzate al rappresentante autorizzato, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. Per qualsiasi informazione relativa al servizio o la garanzia, si prega di fare riferimento agli indirizzi riportati separatamente sui documenti relativi all’assistenza o sui certificati di garanzia. [. . . ] Numero di immagini Circa 350 immagini — — Circa 8000 immagini IT IT 9 Impostazione dell’orologio ON/OFF (Alimentazione) Tasto di controllo Selezionare le voci: v/V/b/B Impostare: z ON/OFF (Alimentazione). € La fotocamera potrebbe impiegare un pòdi tempo per accendersi e consentire il funzionamento. : Panorama in movimento : Modo filmato W: zumare all’indietro T: zumare Ripresa di fermi immagine 1 Premere parzialmente il pulsante di scatto per mettere a fuoco. Quando l’immagine è a fuoco, un segnale acustico suona e l’indicatore z si illumina. € Usare la leva W/T (zoom) per cambiare la scala dello zoom. 2 Premere di nuovolacompletamente il pulsante di scatto per interrompere registrazione. Note • Il suono di funzionamento dell’obiettivo potrebbe essere registrato quando la funzione dello zoom è operativa durante la ripresa di un filmato. € Il campo di ripresa panoramica potrebbe ridursi, secondo il soggetto o il modo in cui viene ripreso. Perciò anche quando [360°] è impostato per la ripresa panoramica, l’immagine registrata potrebbe essere inferiore a 360 gradi. IT 11 Visione delle immagini W: zumare all’indietro T: zumare (Riproduzione) Tasto di controllo / (Cancellazione) Selezionare le immagini: B (successivo)/b (precedente) Impostare: z il tasto 1 Premereimmagini su una(Riproduzione). Sono state registrate con Quando le scheda memoria che altre fotocamere vengono riprodotte su questa fotocamera, appare la schermata di registrazione per il file dati. selezionare il colore da estrarre quando [Colore parziale] è selezionato in Effetto immagine. Imposta l’effetto di pelle morbida e il livello dell’effetto. Seleziona la dimensione dell’immagine per i fermi immagine, le immagini panoramiche o i file di filmato. Seleziona il modo di misurazione esposimetrica che imposta quale parte del soggetto da misurare per determinare l’esposizione. Imposta per rilevare automaticamente le condizioni di ripresa nel modo intelligente automatico. Imposta la sensibilità della funzione Otturatore sorriso per rilevare i sorrisi. Imposta per riprendere automaticamente due immagini e seleziona l’immagine in cui gli occhi non si chiudono. Cerca le funzioni della fotocamera secondo le proprie necessità. iT 15 Visione Effetto Bellezza Ritocco Canc. Diapo Modo visione Proteggi Stampa (DPOF) Ruota Guida nella fotocamera Ritocca un viso su un fermo immagine. Aggiunge un contrassegno per ordine di stampa a un fermo immagine. [. . . ] Ciò può causare il malfunzionamento della fotocamera e in alcuni casi questo inconveniente non può essere riparato. IT 20 Batteria • Evitare il trattamento rude, lo smontaggio, la modifica, i colpi fisici o gli urti come il martellamento, la caduta o quando si calpesta la batteria. • Non usare una batteria deformata o danneggiata. € Non mischiare una batteria usata insieme ad una batteria nuova o a diversi tipi di batterie. [. . . ]