Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-V1

[. . . ] Se non si è impostato l'orologio, la schermata Impostazione Orologio appare ogni volta che si accende la macchina fotografica. Inoltre, non lasciare la macchina fotografica con la parte dell'obiettivo estesa per un lungo periodo di tempo con la macchina fotografica spenta poiché ciò potrebbe causare un malfunzionamento. La seguente schermata appare quando si accende la macchina fotografica la seconda volta o successivamente. * Le immagini vengono registrate nello stesso rapporto di aspetto 3:2 della carta da stampa per foto o delle cartoline, ecc. [. . . ] Il tempo rimanente visualizzato potrebbe non essere esatto in certe condizioni. Se la macchina fotografica funziona con le batterie e non la si usa per un po' di tempo, la macchina fotografica si spegne automaticamente per evitare il consumo delle batterie (Funzione di autospegnimento). Il numero registrabile di fermi immagine e il tempo registrabile dei filmati varia a seconda della dimensione dell'immagine selezionata. per i dettagli sul numero o tempo registrabile t "Guida dell'utente/Soluzione dei problemi" (pagina 23) Fermi immagine Numero massimo registrabile di immagini Filmati Tempo massimo registrabile Tenere la macchina fotografica con il coperchio delle batterie rivolto in alto e poi aprirlo e rimuovere le batterie. Fare attenzione a non lasciar cadere le batterie. È possibile modificare il display della schermata per visualizzare i messaggi in una lingua specificata. per modificare l'impostazione della lingua , premere MENU per visualizzare la schermata del menu. Selezionare (Imposta) con il tasto di controllo e poi selezionare [ A Lingua] in (Impostazione 1) e selezionare la lingua desiderata. Il numero di immagini registrabili e il tempo possono differire secondo le condizioni di ripresa. Per usare la macchina fotografica all'estero -- Fonti di alimentazione Note prima dell'uso Caricare le batterie in dotazione prima di usare la macchina fotografica la prima volta. crepuscolo* Riprende le immagini notturne distanti senza perdere l'atmosfera scura dell'ambiente circostante. Durante la visualizzazione di un fermo immagine, premere Per annullare lo zoom, premere Regolare la parte: v/V/b/B Annullare lo zoom di riproduzione: z Per memorizzare le immagini ingrandite: [Rifinitura] t "Guida dell'utente/Soluzione dei problemi" (pagina 49) Panorama Nessun indicatore Lampeggia se è buio o in controluce (impostazione predefinita) Flash forzato I soggetti che sono difficili da mettere a fuoco sono: ­ Distanti dalla macchina fotografica e scuri ­ Il contrasto tra il soggetto e il suo sfondo è scarso. ­ Visti attraverso il vetro ­ In movimento rapido ­ Riflettono la luce o hanno una finitura lucida ­ Lampeggianti ­ In controluce La macchina fotografica è dotata della funzione di ripresa ferma. Per disattivare la funzione di ripresa ferma, impostare la manopola del modo su un modo diverso da e poi premere il tasto (Ripresa ferma) per visualizzare l'indicatore . Per attivare la funzione di ripresa ferma, premere di nuovo il tasto (Ripresa ferma). Sincronizzazione lenta (Flash forzato) La velocità dell'otturatore è lenta in posti bui per riprendere chiaramente lo sfondo che si trova al di fuori della luce del flash. Riprende le scene illuminate dalle candele, senza rovinare l'atmosfera. Riprende con gli sfondi sfocati e il soggetto è messo a fuoco. Riprende le spiagge al mare o le rive del lago, con il colore blu dell'acqua registrato nitidamente. Dopo l'uso chiudere il flash a mano. [. . . ] Dopo l'uso chiudere il flash a mano. ] con v/V sul tasto di controllo e poi premere z. Il campo di messa a fuoco si restringe e il soggetto completo potrebbe non essere interamente a fuoco. È possibile risparmiare l'energia delle batterie quando la funzione di ripresa ferma è disattivata. [. . . ]