Istruzioni per l'uso SONY CYBER-SHOT DSC-W710

[. . . ] 30 FR FR 31 Italiano Come ottenere maggiori informazioni sulla fotocamera (“Cyber-shot Manuale dell’utente”) “Cyber-shot Manuale dell’utente” è un manuale on-line. Consultarlo per istruzioni dettagliate sulle numerose funzioni della fotocamera. 1 Accedere alla pagina per l’assistenza della Sony. 3 Cercare il nome del modello della propria fotocamera all’interno della pagina per l’assistenza. [. . . ] • Quando la fotocamera è collegata direttamente ad un computer o ad una presa di rete usando l’alimentatore CA in dotazione , l’alimentazione è disponibile solo nel modo di riproduzione. Se la fotocamera è nel modo di ripresa o mentre si stanno cambiando le impostazioni della fotocamera, l’alimentazione non viene fornita anche se si effettua un collegamento USB usando il cavo USB dedicato. € Se si collega la fotocamera e un computer usando il cavo USB dedicato mentre la fotocamera è nel modo di riproduzione, il display sulla fotocamera cambia dalla schermata di riproduzione alla schermata di collegamento USB. premere (Riproduzione) sul tasto di controllo per cambiare alla schermata di riproduzione. € L’alimentatore CA AC-UD11 (in vendita separatamente) potrebbe non essere disponibile in alcune nazioni/regioni. Inserimento di una scheda di memoria (in vendita separatamente) Assicurarsi che l’angolo dentellato sia rivolto correttamente. IT 12 x Schede di memoria utilizzabili Scheda di memoria Memory Stick PRO Duo A B Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Duo Memory Stick Micro (M2) Scheda memoria SD C (Classe 4 o più veloce) Scheda memoria SDHC (Classe 4 o più veloce) Scheda memoria microSD D (Classe 4 o più veloce) Scheda memoria microSDHC (Classe 4 o più veloce) • In questo manuale, i prodotti nella tabella sono collettivamente denominati nel seguente modo: A: “Memory Stick Duo” B: “Memory Stick Micro” C: Scheda SD D: Scheda memoria microSD Note • Per usare una scheda di memoria “Memory Stick Micro” o microSD con la fotocamera, assicurarsi di inserirla prima in un adattatore dedicato. ] con v sul tasto di controllo, quindi premere z. x Ritorno alla ripresa delle immagini Premere parzialmente il pulsante di scatto. IT 16 Introduzione di altre funzioni È possibile utilizzare altre funzioni usate quando si riprende o si riproduce usando il tasto di controllo o il tasto MENU sulla fotocamera. Questa fotocamera è dotata di una Guida delle funzioni che consente di selezionare facilmente dalle funzioni. Durante la visualizzazione della guida, è possibile usare varie funzioni. (Flash): Consente di selezionare un modo del flash per i fermi immagine. Tasto centrale (Messa a fuoco con inseguim. ): La fotocamera insegue il soggetto e regola la messa a fuoco automaticamente anche quando il soggetto è in movimento. x Voci di menu Ripresa Modo REG Scena di ripresa film. Scena di ripresa panorama Selezione scena Selezionare il modo di registrazione dei fermi immagine. Seleziona le impostazioni preimpostate per adattarle alle varie condizioni della scena. IT 17 Effetto immagine Modo facile Tonalità del colore Colore estratto Effetto pelle morbida Dim. Impostazioni Scatto Multiplo Otturatore sorriso Sensibilità sorrisi Rilevamento visi IT Riprende un fermo immagine con una texture originale secondo l’effetto desiderato. Quando [Colore parziale] è selezionato in Effetto immagine, seleziona il colore da estrarre. Imposta l’effetto di pelle morbida e il livello dell’effetto. [. . . ] Temperatura della fotocamera La fotocamera e il pacco batteria potrebbero riscaldarsi a causa dell’uso continuo, ma non si tratta di un malfunzionamento. Protezione contro il surriscaldamento Secondo la temperatura della fotocamera e del pacco batteria, si potrebbe non essere in grado di registrare i filmati o la fotocamera potrebbe spegnersi automaticamente per essere protetta. Un messaggio si visualizzerà sullo schermo prima che la fotocamera si spenga o che non si possa più registrare i filmati. In questo caso, lasciare spenta la fotocamera e attendere finché la temperatura della fotocamera e della batteria si abbassa. [. . . ]