Istruzioni per l'uso SONY DVP-FX850

[. . . ] D:\041007_ITA\3100247111_ITA\01US01COV-CEK. fm 01US01COV. book Page 1 Monday, April 16, 2007 2:50 PM master page=right 3-100-247-51(1) Lettore CD/DVD portatile Istruzioni per l'uso z Per scoprire utili suggerimenti, consigli e informazioni riguardo i prodotti e i servizi Sony visitare: www. sony-europe. com/myproduct DVP-FX850 © 2007 Sony Corporation DVP-FX850 3-100-247-51(1) D:\041007_ITA\3100247111_ITA\01US02WAR-CEK. fm 01US01COV. book Page 2 Monday, April 16, 2007 2:50 PM master page=left ATTENZIONE Per ridurre il rischio di incendio o scosse elettriche, non esporre questo dispositivo alla pioggia o all'umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. Per le riparazioni, rivolgersi solo a personale qualificato. Il cavo di alimentazione di rete deve essere sostituito solo da un centro autorizzato. [. . . ] m OPTIONS > M Note · In funzione del disco, alcune delle operazioni descritte potrebbero non risultare possibili. · Nel caso di CD DATI/DVD DATI, è possibile cercare un punto particolare solo su un brano audio MP3. Individuare rapidamente un punto durante la riproduzione di un disco con la funzione avanzamento veloce o riavvolgimento veloce (scansione) Premere m o M per il riavvolgimento veloce o l'avanzamento veloce durate la riproduzione. Per tornare alla riproduzione normale, premere H. Ogni volta che si preme m o M durante la scansione, si cambia la velocità. Ad ogni pressione, l'indicazione cambia come illustrato di seguito. Direzione di riproduzione H t 1M t 2M t 3M Direzione opposta H t 1m t 2m t 3m La velocità di riproduzione "3M"/"3m" è maggiore di "2M"/"2m" e la velocità di , segue 23 DVP-FX850 3-100-247-51(1) D:\041007_ITA\3100247111_ITA\01US05PLY1-CEK. fm 01US01COV. book Page 24 Monday, April 16, 2007 2:50 PM master page=left riproduzione "2M"/"2m" è maggiore di "1M"/"1m. " z Suggerimento C/c sul lettore funziona allo stesso modo di m/ M sul telecomando e ENTER sul lettore funziona allo stesso modo di H sul telecomando. Questa funzione ha effetto quando si riproduce un DVD. Riproduzione ripetuta di CD/ VIDEO CD o in ordine casuale (Ripetizione, Riproduzione casuale) È possibile riprodurre tutti i brani del disco o un singolo brano ripetutamente (Ripetizione). Inoltre, è possibile riprodurre i brani in ordine casuale (Riproduzione casuale). Note · Non viene emesso alcun suono durante la scansione di DVD o VIDEO CD. · La velocità di scansione dipende dal tipo di disco. 1 Visione fotogramma per fotogramma (Riproduzione lenta) Premere m o M quando il lettore è in modalità di pausa. Per tornare alla velocità normale, premere H. Ogni volta che si preme m o M durante la riproduzione lenta, si cambia la velocità. A ciascuna pressione l'indicazione cambia nel modo seguente: Premere ripetutamente OPTIONS durante la riproduzione per selezionare la modalità. · Brano: ripete il brano corrente. · Tutto: ripete tutti i brani del disco. · Casuale: ripete tutti i brani del disco in modo casuale. Per tornare alla riproduzione normale Selezionare " Off" nel passaggio 1. z Suggerimento Durante la riproduzione casuale, è possibile avviare la riproduzione di un brano casuale premendo due volte >. Direzione di riproduzione Ht1 t2 t3 Note · Non è possibile utilizzare la funzione Ripetizione e Riproduzione casuale con VIDEO CD o Super VCD con riproduzione PBC. · In funzione del disco, la Riproduzione casuale potrebbe non essere disponibile. · Lo stesso brano può essere ripetuto diverse volte in Ripetizione casuale. Direzione opposta (solo DVD) Ht1 t2 t3 La velocità di riproduzione "3 "/"3 " è minore di "2 "/"2 " e la velocità di riproduzione "2 "/"2 " è minore di "1 "/"1 . " Nota La velocità al rallentatore dipende dal tipo di disco. 24 DVP-FX850 3-100-247-51(1) D:\041007_ITA\3100247111_ITA\01US05PLY1-CEK. fm 01US01COV. book Page 25 Monday, April 16, 2007 2:50 PM master page=right Verifica delle informazioni di riproduzione del disco Durante la riproduzione di un DVD Premere DISPLAY durante la riproduzione di un DVD, quindi utilizzare la visualizzazione Impostazioni di riproduzione (pagina 21). Riproduzione di brani audio MP3 o di file di immagine JPEG È possibile riprodurre brani audio MP3 e file di immagine JPEG su CD DATI (CD-ROM/ CD-R/CD-RW) o DVD DATI (DVD-ROM/ DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R) o dispositivi USB. Per i file audio MP3 e di immagine JPEG riproducibili, vedere a pagina 44. Quando si inserisce un CD DATI o un DVD DATI, appare l'elenco degli album. Riproduzione dei dischi Durante la riproduzione di un CD Premere DISPLAY. Appare il numero del brano/numero totale dei brani e il tempo trascorso del brano corrente. Premere ripetutamente DISPLAY per cambiare le informazioni sul tempo, come indicato di seguito. · · · · Brano Precedente Brano Rimasto Disco Precedente Disco Rimasto 1 4 2 5 8 0 3 6 9 C/X/x/c ENTER . X 7 MENU > Durante la riproduzione di un VIDEO CD Premere DISPLAY. Il lettore visualizza "PBC On" (se si imposta "PBC" su "Off", il lettore visualizza il numero del brano in riproduzione/il numero totale di brani), il tempo trascorso e la modalità audio sullo schermo. H x Per riprodurre i dati su un dispositivo USB 1 2 Impostare l'interruttore CD/DVD USB sulla parte sinistra del lettore su "USB". Collegare il dispositivo USB alla presa USB sul lato sinistro del lettore. Dispositivo USB Interruttore CD/DVD USB Per scollegare un dispositivo USB 1 2 Impostare l'interruttore CD/DVD USB su "DVD/CD". [. . . ] · File di immagine JPEG con estensione ". JPEG" o ". JPG". · File di immagine JPEG conformi al formato di immagine DCF*. * "Norma progettuale del file system delle fotocamere": Standard delle immagini per le fotocamere digitali JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). Il lettore non funziona correttamente. , Se in presenza di elettricità statica o altre cause il lettore funziona in modo anomalo, scollegarlo dall'alimentazione. 44 DVP-FX850 3-100-247-51(1) D:\041007_ITA\3100247111_ITA\01US09ADD-CEK. fm 01US01COV. book Page 45 Monday, April 16, 2007 2:50 PM master page=right Note · Modificare l'estensione in ". jpg" dei file con estensione ". jpe" o ". jpeg". · Il lettore riproduce qualsiasi dato con estensione ". MP3", ". JPG" o ". JPEG" anche se non sono in formato MP3 o JPEG. La riproduzione di questi dati potrebbe generare un suono intenso pericoloso per il sistema degli altoparlanti. [. . . ]