Istruzioni per l'uso SONY DVX-11B

[. . . ] Master unit Hauptgerät Unité principale Unità principale Remote control sensor Hoofdeenheid Fernbedienungssensor Capteur de la télécommande Sensore del comando a distanza Afstandsbedieningssensor *1 Per ulteriori informazioni sulle modalità di collegamento del cavo ottico e dell'adattatore ottico, vedere "Collegamento digitale (6)" sul lato opposto. 2 * Per ulteriori informazioni sulle modalità di collegamento del cavo di commutazione del freno a mano e di installazione del dispositivo di accoppiamento qf, vedere la sezione relativa al "Collegamento del cavo del freno a mano (3)". [. . . ] Per ulteriori informazioni, consultare l'autoconcessionaria di fiducia o il più vicino rivenditore Sony. Nota Se il cavo di commutazione del freno a mano è troppo sottile, collegare direttamente il cavo del freno a mano (verde chiaro) di 7 al cavo di commutazione del freno a mano senza utilizzare il dispositivo di accoppiamento qf. 1 Ad una superficie metallica dell'auto Collegare innanzitutto il cavo di massa nero, quindi collegare i cavi di ingresso dell'alimentazione giallo e rosso. 2 Al terminale di alimentazione da +12 V che viene alimentato nella posizione accessoria dell'interruttore di accensione dell'auto Nota Se l'auto è priva della posizione accessoria, collegare il terminale di alimentazione da +12 V (batteria) che viene sempre alimentato. assicurarsi di collegare innanzitutto il cavo di massa nero ad una superficie metallica dell'auto. 3 Al terminale di alimentazione da +12 V che viene sempre alimentato Assicurarsi di collegare innanzitutto il cavo di massa nero ad una superficie metallica dell'auto. Scegliere con attenzione la posizione per l'installazione in modo che l'apparecchio non interferisca con le normali operazioni di guida del conducente. Evitare di installare l'apparecchio in luoghi soggetti a polvere, sporco, vibrazioni eccessive o temperature elevate, come alla luce solare diretta o al getto di aria calda dell'impianto di riscaldamento. Prima di installare l'apparecchio, impostare il selettore del segnale su "XVM-R75" se è collegato un monitor XVM-R75 oppure impostarlo su "OTHERS" se è collegato un altro monitor. Per scollegare il cavo ottico, è sufficiente premere verso l'interno entrambi i lati del connettore. [. . . ] Assicurarsi di tenere premuto (OFF) sull'apparecchio fino a che l'illuminazione in blu dei tasti non si disattiva dopo avere spento il motore dell'auto. Se (OFF) viene premuto solo per alcuni istanti, l'apparecchio non si spegne, causando lo scaricamento della batteria. [. . . ]