Istruzioni per l'uso SONY F-V420

[. . . ] Sony Corporation non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni o perdite dei dati. Ž运行 Windows 2000 或 Windows Me 时 双击屏幕右下方任务栏的 （拔下或弹出硬件） 在出现的窗口中， 。 选择要取下设备 的名称，然后单击 [Stop] 按钮。当 [Stop a Hardware Device] 屏幕出现时，确认 显示信息正确， 然后单击 [OK] 按钮。 当出现一条讯息显示可以安全取下设备时， 断 开 Micro Vault Tiny。 Precauzioni per il trasferimento e lo smaltimento Se i dati memorizzati nell’unità Micro Vault Tiny vengono eliminati o riformattati utilizzando i metodi standard, tali dati vengono rimossi solo a livello superficiale e potrebbero venire recuperati e riutilizzati da altre persone tramite l’uso di un software speciale. Per evitare il recupero non autorizzato delle informazioni e altri tipi di problemi analoghi, si consiglia di utilizzare un software disponibile in commercio per l’eliminazione definitiva di tutti i dati dall’unità Micro Vault Tiny. • Micro Vault Tiny è un marchio di fabbrica di Sony Corporation. [. . . ] € Microsoft e Windows sono marchi di fabbrica registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. • Mac e Macintosh sono marchi di fabbrica di Apple Computer , Inc. , registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. € Eventuali altri nomi di sistemi o prodotti citati nel presente manuale sono marchi di fabbrica registrati o marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Inoltre, i simboli ™ e ® non vengono utilizzati nel presente manuale. • Mac e Macintosh sono marchi di fabbrica di Apple Computer , Inc. Sono inoltre soggetti alle suddette restrizioni i servizi forniti dalla società, quali il supporto tecnico. € La società non potrà essere ritenuta responsabile di danni o perdite derivanti dall’uso del presente prodotto né di rivendicazioni di terzi. € La società non potrà essere ritenuta responsabile di: problemi relativi al computer o ad altri elementi hardware derivanti dall’uso del prodotto; idoneità del prodotto ad hardware, software o periferiche specifici; conflitti del sistema operativo con altri software installati; perdita di dati; altri danni accidentali o imprevedibili. A questo punto, è possibile copiare e salvare i dati in Micro Vault Tiny trascinando i file e le cartelle in corrispondenza dell’icona dell’unità, allo stesso modo delle operazioni di copia dei dati in un disco fisso o in un dischetto floppy. Stato dell’indicatore Spento Acceso Attesa Trasferimento dei dati in corso (non rimuovere Micro Vault Tiny mentre l’indicatore lampeggia). Scollegamento Se il sistema in uso è Windows XP Nella barra delle applicazioni in basso a destra sullo schermo, fare doppio clic su (Rimozione sicura dell’hardware). Nella finestra che viene visualizzata, selezionare il nome della periferica che si desidera rimuovere, quindi fare clic sul pulsante [Disattiva]. Quando viene visualizzata la schermata [Disattivazione di una periferica], assicurarsi che le informazioni visualizzate siano corrette, quindi fare clic sul pulsante OK. Quando viene visualizzato il messaggio “E’ possibile rimuovere l’hardware”, scollegare Micro Vault Tiny. Se il sistema in uso è Windows 2000 o Windows Me Nella barra delle applicazioni in basso a destra sullo schermo, fare doppio clic su (Scollegare o rimuovere una periferica hardware). Nella finestra che viene visualizzata, selezionare il nome della periferica che si desidera rimuovere, quindi fare clic sul pulsante [Disattiva]. Quando viene visualizzata la schermata [Disattivazione di una periferica hardware], assicurarsi che le informazioni visualizzate siano corrette, quindi fare clic sul pulsante [OK]. [. . . ] Nella finestra che viene visualizzata, selezionare il nome della periferica che si desidera rimuovere, quindi fare clic sul pulsante [Disattiva]. Quando viene visualizzata la schermata [Disattivazione di una periferica hardware], assicurarsi che le informazioni visualizzate siano corrette, quindi fare clic sul pulsante [OK]. Quando viene visualizzato un messaggio che indica che è possibile rimuovere la periferica, scollegare Micro Vault Tiny. Assicurarsi che Micro Vault Tiny si trovi nel modo di attesa, quindi scollegare il supporto di memorizzazione. [. . . ]