Istruzioni per l'uso SONY GV-D1000E

[. . . ] Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. In breve tempo sarà possibile produrre video personalizzati di cui godere negli anni a venire. Per evitare il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire il rivestimento. [. . . ] note su AUDIO MODE · Non è possibile duplicare l'audio su un nastro registrato nel modo a 16 bit. Durante la riproduzione nel modo a 16 bit, non è possibile regolare il bilanciamento in AUDIO MIX. note su DEMO MODE · Non è possibile selezionare DEMO MODE quando nel videoregistratore è inserita una cassetta. Non è possibile selezionare DEMO MODE quando nel videoregistratore è inserita una "Memory Stick". Per sentire una melodia in caso di condizioni anomale del videoregistratore. Per emettere un segnale acustico al posto della melodia. Per ulteriori informazioni, vedere "Riproduzione di un nastro" (p. Per disattivare il telecomando in modo da evitare operazioni errate dovute all'uso di un telecomando di un altro videoregistratore. Nota su DISPLAY Il display non viene visualizzato quando il collegamento e la trasmissione vengono effettuati attraverso il cavo i. Cinque minuti dopo aver disattivato la fonte di alimentazione Le voci HiFi SOUND e AUDIO MIX vengono ripristinate sulle rispettive impostazioni predefinite. Le altre voci di menu vengono mantenute in memoria anche se viene rimosso il blocco batteria. È possibile registrare e riprodurre immagini su una "Memory Stick" (non in dotazione) con il videoregistratore. Le immagini possono essere riprodotte, registrate e cancellate con estrema facilità. È inoltre possibile scambiare dati di immagini con altri apparecchi quali computer e così via, utilizzando il cavo USB per "Memory Stick" (non in dotazione) con il videoregistratore. Fermo immagine (JPEG) Il videoregistratore comprime i dati delle immagini statiche nel formato JPEG (estensione . Immagine in movimento (MPEG) Il videoregistratore comprime i dati delle immagini dinamiche nel formato MPEG (estensione . Nomi che caratterizzano i file di immagine Fermo immagine 100-0001: Questo nome di file appare sullo schermo del videoregistratore. Non è possibile registrare o eliminare immagini quando la linguetta di protezione da scrittura della "Memory Stick" è impostata su LOCK. La posizione e la forma della linguetta di protezione da scrittura potrebbero variare a seconda del modello. I dati di immagine potrebbero venire danneggiati nei seguenti casi: ­ se si rimuove la "Memory Stick" o se si disattiva l'alimentazione durante le operazioni di lettura o di scrittura. Evitare che oggetti metallici o le dita entrino in contatto con i contatti metallici del terminale. Fare attenzione a non piegare, far cadere o sottoporre a vibrazioni eccessive la "Memory Stick". [. . . ] Caricare il blocco batteria, anche se non completamente scarico, non influisce sulla sua capacità originale. Sistema Sistema di registrazione video 2 testine rotanti Sistema a scansione elicoidale Sistema di registrazione audio Sistema PCM a testine rotanti Quantizzazione: 12 bit (Fs 32 kHz, stereo 1, stereo 2), 16 bit (Fs 48 kHz, stereo) Segnale video Colore NTSC, standard EIA Cassette utilizzabili Minicassette DV contrassegnate dal simbolo Velocità del nastro SP: circa 18, 81 mm/s LP: circa 12, 56 mm/s Tempo di registrazione/ riproduzione (con cassette DVM60) SP: 1 ora LP: 1, 5 ore Tempo di avanzamento rapido/ riavvolgimento (con cassette DVM60) circa. Connettori di ingresso/uscita Ingresso S video Mini DIN a 4 piedini Segnale di luminanza: 1 Vp-p, 75 (ohm), non bilanciato Segnale di crominanza: 0, 286 Vp-p, 75 (ohm), non bilanciato Uscita S video Mini DIN a 4 piedini Segnale di luminanza: 1 Vp-p, 75 (ohm), non bilanciato Segnale di crominanza: 0, 286 Vp-p, 75 (ohm), non bilanciato Ingresso audio/video Minipresa AV Video: 1 Vp-p, 75 (ohm), non bilanciato, sincronizzazione negativa Audio: 327 mV, ingresso impedenza superiore a 47 k (kiloohm) Uscita video Presa fono: 1 Vp-p, 75 (ohm), non bilanciato, sincronizzazione negativa Uscita audio Presa fono (2) 327 mV, con impedenza di uscita inferiore a 1 k (kiloohm) Presa DV Connettore a 4 piedini Presa cuffie Minipresa stereo (ø 3, 5 mm) Presa LANC Minipresa stereo (ø 2, 5 mm) Presa USB Mini-B Schermo LCD Immagine 10 cm (tipo 4, 0) 80, 6 × 60, 5 mm Numero totale di punti 123 200 (560 × 220) Generale Requisiti di alimentazione 8, 4 V (trasformatore CA) 7, 2 V (blocco batteria) Consumo energetico medio Durante la riproduzione con lo schermo LCD 5, 2 W Durante la riproduzione con il pannello LCD chiuso 3, 5 W Temperatura di utilizzo Da 0°C a 40°C Temperatura di conservazione da ­20°C a +60°C Dimensioni (circa) 148 × 65 × 133 mm (l/a/p) Peso (circa) 880 g escluso il blocco batteria e la cassetta Accessori in dotazione Vedere pagina 3. Requisiti di alimentazione 100 - 240 V CA, 50/60 Hz Tensione di uscita DC OUT: 8, 4 V, 1, 5 A nel modo di funzionamento Temperatura di utilizzo Da 0°C a 40°C Temperatura di conservazione Da ­20°C a +60°C Dimensioni (circa) 125 × 39 × 62 mm (l/a/p) escluse le parti sporgenti Peso (circa) 280 g escluso il cavo di alimentazione Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso. [. . . ]