Istruzioni per l'uso SONY HD-PG5/W

[. . . ] • Fotocamera (1) • Alimentatore CA AC-L200C/AC-L200D (1) • Cavo di alimentazione (1) • Pacco batteria ricaricabile NP-FH50 (1) • Cavo USB micro (1) • Tracolla (1) • Copriobiettivo (1)/Cinturino per copriobiettivo (1) • Istruzioni per l’uso (questo manuale) (1) IT 2 AVVERTENZA Per ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità. ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA -SALVARE QUESTE ISTRUZIONI PERICOLO PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOSSE ELETTRICHE, SEGUIRE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI Se la forma della spina non si adatta alla presa di corrente, usare un adattatore accessorio per spina con la configurazione corretta per la presa di corrente. • Non danneggiare o esporre il blocco batteria a scosse o urti eccessivi, ad esempio non schiacciarlo con un martello, non lasciarlo cadere o calpestarlo. • Non cortocircuitare o lasciare che eventuali oggetti metallici entrino in contatto con i terminali della batteria. [. . . ] Quando l’immagine è a fuoco, un segnale acustico suona e l’indicatore z si illumina. • Usare la leva W/T (zoom) per cambiare la scala dello zoom. • Premere il pulsante di scatto per riprendere i fermi immagine mentre si continua a registrare il filmato. Di nuovo il tasto MOVIE per interrompere la 2 Premere registrazione. IT 15 Note • Se si usa la funzione dello zoom durante la ripresa di un filmato, i suoni dell’obiettivo che si muove e della leva, della manopola jog e dell’anello manuale che vengono azionati saranno registrati. Il rumore di funzionamento del tasto MOVIE potrebbe anche essere registrato quando la registrazione del filmato è terminata. • La ripresa continua è possibile per circa 29 minuti per volta con le impostazioni predefinite della fotocamera e quando la temperatura è circa 25°C. Quando la registrazione del filmato è terminata, è possibile riavviare la registrazione premendo di nuovo il tasto MOVIE. iT 18 Premere la manopola jog per selezionare una voce. Girare la manopola jog per cambiare il valore di impostazione. Nel modo di riproduzione, è possibile girare la manopola jog per guardare l’immagine successiva o precedente. Imposta la sensibilità della funzione Otturatore sorriso per rilevare i sorrisi. Occhi chiusi SteadyShot per filmati Informazioni di posizione* REGISTRAZIONE registro GPS* Impostazione Registrazione Guida nella fotocamera * solo HD-PG5/W Regola il contrasto dell’immagine. Imposta per riprendere automaticamente due immagini e seleziona l’immagine in cui gli occhi non si chiudono. imposta la potenza di SteadyShot nel Modo filmato. Se si cambia l’impostazione per [SteadyShot per filmati], l’angolo di visione cambierà. Controlla lo stato di triangolazione con GPS e aggiorna le informazioni sulla posizione. Cerca le funzioni della fotocamera secondo le proprie necessità. Trasferisce i dati allineando da vicino due prodotti dotati di TransferJet. Imposta per riprodurre le immagini riprese nel modo 3D su un televisore 3D. seleziona il formato del display per le immagini. Seleziona per visualizzare le immagini a raffica in gruppi o visualizza tutte le immagini durante la riproduzione. [. . . ] Non usare/conservare la fotocamera nei seguenti luoghi • In un luogo molto caldo, freddo o umido In luoghi come in un’auto parcheggiata al sole, il corpo della fotocamera potrebbe deformarsi e ciò può causare un malfunzionamento. • Alla luce diretta del sole o vicino ad un radiatore Il corpo della fotocamera potrebbe scolorirsi o deformarsi e ciò può causare un malfunzionamento. • In un luogo soggetto a forti vibrazioni • Vicino ad un luogo che genera forti radioonde, emette radiazioni o è un posto molto magnetico. Altrimenti la fotocamera potrebbe non registrare o riprodurre correttamente le immagini. [. . . ]