Istruzioni per l'uso SONY HDR-GW77E

[. . . ] Alimentatore CA (1) Cavo di alimentazione (1) Cavo A/V Component (1) Cavo di collegamento A/V (1) Cavo di supporto per collegamento USB (1) Cavo USB incorporato Indice Utilizzare questo cavo quando il cavo USB incorporato della videocamera (p. 15) è troppo corto per il collegamento. La videocamera non è a prova di polvere o gocce e non è impermeabile. Vedere "Informazioni sulla gestione della videocamera" (p. 106). (software, comprendente la "Guida di PMB") Guida all'uso "Handycam" (PDF) "PMB" Batteria ricaricabile NP-FV50 (1) CD-ROM "Handycam" Application Software (1) Voci di menu, pannello LCD e obiettivo "Manuale delle istruzioni" (1) Questa videocamera dispone di un'applicazione software incorporata chiamata "PMB Portable". [. . . ] press. ] per regolare di nuovo il bilanciamento del bianco. Esposizione spot (Esposizione spot flessibile) È possibile regolare e fissare l'esposizione del soggetto, in modo che venga registrato con la luminosità corretta anche in caso di forte contrasto tra il soggetto e lo sfondo (ad esempio, in caso di soggetti sotto i riflettori di un palcoscenico). Indice Toccare il soggetto di cui si desidera regolare l'esposizione. Per ripristinare l'impostazione sull'esposizione automatica, toccare [Autom. ]. IT Note [Esposizione] viene impostato automaticamente su [Manuale]. Mes. fuoco È possibile regolare la messa a fuoco manualmente. Selezionare questa funzione se si desidera mettere a fuoco intenzionalmente su un determinato soggetto. Indice Fuoco spot È possibile selezionare e regolare il punto di messa a fuoco su un soggetto decentrato rispetto allo schermo. Toccare il soggetto di cui si desidera regolare la messa a fuoco. Per regolare automaticamente la messa a fuoco, toccare [Autom. ]. Toccare (soggetto vicino)/ (soggetto distante) per regolare la messa a fuoco. Per regolare automaticamente la messa a fuoco, toccare [Autom. ]. Funzioni utili Note Quando si imposta [Mes. fuoco] su [Manuale], viene visualizzato il simbolo . La distanza minima fra la videocamera e il soggetto che consente di mantenere una messa a fuoco nitida è di circa 1 cm per il grandangolo e di circa 80 cm per il teleobiettivo. Note [Mes. fuoco] viene impostato automaticamente su [Manuale]. Esposizione È possibile impostare manualmente la luminosità di un'immagine. Regolare la luminosità se il soggetto è troppo luminoso o troppo scuro. Toccare / per regolare la luminosità. Per regolare automaticamente l'esposizione, toccare [Autom. ]. Suggerimenti Il simbolo viene visualizzato quando non è possibile ridurre ulteriormente la distanza di messa a fuoco, mentre il simbolo viene visualizzato quando non è possibile incrementare ulteriormente tale distanza. Funzioni utili La funzione SteadyShot non viene utilizzata. Note Se si modifica l'impostazione della funzione SteadyShot], anche il campo di imaging [ cambierà di conseguenza. È possibile ingrandire le immagini fino a 30 volte utilizzando lo zoom ottico, a meno che SteadyShot] sia impostato su [Attivo]. [ Nota È possibile ingrandire le immagini fino a 30 volte utilizzando lo zoom ottico, a meno che SteadyShot] sia impostato su [Attivo]. conv. Se si utilizza un obiettivo di conversione (in vendita separatamente), utilizzare questa funzione per registrare utilizzando le impostazioni ottimali per le vibrazioni della videocamera e la messa a fuoco dell'obiettivo. Spento Selezionare questa opzione se non si utilizza un obiettivo di conversione. Indice SteadyShot È possibile compensare le vibrazioni della videocamera. SteadyShot] su Impostare la funzione [ [Spento] ( ) se si utilizza un treppiede (in vendita separatamente), in modo da ottenere immagini naturali. Acceso Viene utilizzata la funzione SteadyShot. Conversione Wide ( ) Selezionare questa opzione se si utilizza un obiettivo di conversione grandangolare. Spento ( ) La funzione SteadyShot non viene utilizzata. Conversione Tele ( ) Selezionare questa opzione se si utilizza un obiettivo di conversione teleobiettivo. IT Controluce autom. La videocamera regola automaticamente l'esposizione di soggetti in controluce. Acceso Regola automaticamente l'esposizione di soggetti in controluce. impostazioni della videocamera, potrebbe non essere possibile rilevare i volti. La funzione [Rilevamento visi] potrebbe non operare correttamente, a seconda delle condizioni di registrazione. [. . . ] Tasto MODE (25) Spie dei modi Leva dello zoom motorizzato (35) Funzioni utili Tasto PHOTO (27) Spia CHG (carica) (14) Batteria (14) Tasto START/STOP (25) Presa DC IN (14) Connettore remoto A/V (32) Cinghia dell'impugnatura (24) Cavo USB incorporato (15) Spia di accesso alla scheda di memoria (Filmato)/ (Foto) (25) Presa MIC (PLUG IN POWER) (HDRCX160E/CX180E) Presa HDMI OUT (32) Presa (USB) (58, 61) (23) Quando la spia è accesa o lampeggia, la videocamera sta leggendo o scrivendo dati. Attacco per il treppiede Montare un treppiede (in vendita separatamente) sul corrispondente attacco utilizzando una vite per treppiede (in vendita separatamente: la lunghezza della vite deve essere inferiore a 5, 5 mm). Alloggiamento per scheda di memoria Indice (23) Leva di sblocco BATT (batteria) (16) 11 IT Indice Simboli 1080i/576i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 1080p/576p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 576i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Creazione di un disco AVCHD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Crepuscolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 CTRL PER HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 I Immagine TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Imp. visualizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Impost. data & ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Impost. [. . . ]