Istruzioni per l'uso SONY HDR-XR500VE

[. . . ] Fare clic qui Guida all'uso Handycam HDR-XR500E/XR500VE/XR520E/ XR520VE 2009 Sony Corporation 4-131-473-41(1) IT Indice Tecniche utili per la registrazione Indice Uso della Guida all'uso Handycam Le informazioni sull'utilizzo ottimale della videocamera sono disponibili nella presente Guida all'uso Handycam. Leggere la Guida all'uso Handycam oltre al Manuale delle istruzioni (documento separato). Le informazioni sull'utilizzo della videocamera collegata a un computer sono disponibili nel Manuale delle istruzioni e nella Guida di PMB, che è la Guida del software "PMB (Picture Motion Browser)" in dotazione. Indice Ricerca rapida delle informazioni Fare clic su una voce sul bordo destro di ciascuna pagina per saltare alla pagina relativa a tale voce. Tecniche utili per la registrazione Fare clic qui. È possibile cercare una voce per parola chiave utilizzando Adobe Reader. Consultare la Guida di Adobe Reader per suggerimenti sull'utilizzo di Adobe Reader. [. . . ] È possibile evitare il fenomeno degli occhi rossi attivando il flash preliminare prima che il flash scatti. Tecniche utili per la registrazione Procedura (HOME) (IMPOSTAZIONI) [IMP. FILM. VCAM. ] [RID. OC. ROSSI] un'impostazione desiderata DISATTIV. ATTIVATO ( ) Non evita il fenomeno degli occhi rossi. Evita il fenomeno degli occhi rossi. Note La riduzione del fenomeno degli occhi rossi potrebbe non produrre l'effetto desiderato a causa delle differenze tra le singole persone e di altre condizioni. La funzione di riduzione del fenomeno degli occhi rossi non è operativa con la registrazione automatica mediante la funzione [OTT. SORRISO]. IMP. MANOPOLA È possibile selezionare una voce che si desidera assegnare alla manopola MANUAL. Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 40. Indice 8 OBIETTIVO CONV. Quando si utilizza un obiettivo di conversione (in vendita separatamente), utilizzare questa funzione per registrare con la compensazione delle vibrazioni della videocamera e la messa a fuoco ottimali per ciascun obiettivo. Procedura (HOME) (IMPOSTAZIONI) [IMP. FILM. VCAM. ] [OBIETTIVO CONV. ] un'impostazione desiderata CONVERS. WIDE ( CONVERS. TELE ( ) DISATTIV. ) Selezionare questa opzione quando si utilizza un obiettivo di conversione grandangolare. Selezionare questa opzione quando si utilizza un obiettivo di conversione teleobiettivo. Selezionare questa opzione quando non si utilizza un obiettivo di conversione. Indice CONTROLUCE AUT. (correzione automatica del controluce) Tecniche utili per la registrazione La videocamera regola automaticamente l'esposizione per i soggetti in controluce. Procedura (HOME) (IMPOSTAZIONI) [IMP. FILM. VCAM. ] [CONTROLUCE AUT. ] un'impostazione desiderata ATTIVATO DISATTIV. Regola automaticamente l'esposizione per i soggetti in controluce. Non regola l'esposizione per i soggetti in controluce. Indice 8 IMP. FOTO VCAM. (voci per la registrazione di filmati) Le impostazioni predefinite sono contrassegnate dal simbolo . DIM. IMMAG. È possibile selezionare un formato fotografico da riprendere. Indice Procedura (HOME) (IMPOSTAZIONI) [IMP. FOTO VCAM. ] [ un'impostazione desiderata 12, 0M ( 9, 0M ( 6, 2M ( 1, 9M ( ) ) ) ) ) DIM. IMMAG. ] Registra le foto con la qualità massima (4. 000 × 3. 000). Registra le foto in alta qualità nel rapporto 16:9 (widescreen) (4. 000 × 2. 250). Registra le foto in modo nitido (2. 880 × 2. 160). Consente di registrare un maggior numero di foto con una qualità relativamente nitida (1. 600 × 1. 200). Consente di registrare il massimo numero di foto (640 × 480). Tecniche utili per la registrazione VGA(0, 3M) ( Note Le dimensioni immagine selezionate vengono applicate quando la spia Per informazioni sul numero di foto registrabili, vedere a pagina 127. (foto) è illuminata. N. FILE (numero file) È possibile selezionare il modo con cui vengono assegnati i numeri file alle foto. Procedura (HOME) desiderata SERIE (IMPOSTAZIONI) [IMP. FOTO VCAM. ] [N. FILE] un'impostazione Assegna i numeri dei file delle foto in sequenza. numero file aumenta ogni volta che si registra una foto. Anche se si sostituisce una "Memory Stick PRO Duo" con un'altra, il numero file viene assegnato in sequenza. Il AZZERA Assegna i numeri file in una sequenza che segue il numero file più alto esistente nel supporto di registrazione esistente. Quando si sostituisce una "Memory Stick PRO Duo" con un'altra, il numero file viene assegnato per ciascuna "Memory Stick PRO Duo". Indice AUTOESPOSIZ. È possibile regolare l'esposizione manualmente. Procedura (HOME) [ATTIVATO] (IMPOSTAZIONI) [IMP. FOTO VCAM. ] [AUTOESPOSIZ. ] (più scura)/ (più luminosa) 87 DISATTIV. ATTIVATO ( e il valore di regolazione) Regola l'esposizione automaticamente. [. . . ] 20, 128 Cartella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Cattura di una foto da un filmato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 CATTURA FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Cavo di collegamento A/V . . . . . . . . 71 Cavo USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 CODICE DATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 94 COLLEGAM. USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 COLORE LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 COMPONENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 CONTR. REMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 CONTROLUCE AUT. . . . . . . . . . 86, 91 COORDINATE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 COPIA FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 CORN. GUIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 89 E ESP. /FUOCO SPOT . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 ESPOS. SPOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 ESPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 ESTERNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 F FH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Filmati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 31, 43 FOCUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Formato AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Formattare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 FORMATTAZ. SUPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Formazione di condensa. . . . . . . . . . 137 Foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]