Istruzioni per l'uso SONY ICD-PX312F

[. . . ] 4-267-067-81(2) IC Recorder Istruzioni per l'uso Operazioni preliminari Operazioni di base Altre operazioni di registrazione Altre operazioni di riproduzione Modifica dei file Ascolto della radio FM Uso delle funzioni di menu Uso del computer Informazioni aggiuntive Risoluzione dei problemi ICD-PX312/PX312F Per evitare danni alle orecchie, non eseguire l'ascolto a un volume troppo elevato per periodi di tempo prolungati. In caso di smaltimento abusivo di apparecchiature elettriche e/o elettroniche potrebbero essere applicate le sanzioni previste dalla normativa applicabile (valido solo per l'Italia). Applicabile ai seguenti accessori: Cuffie stereo, microfono stereo con clip AVVISO Non esporre per periodi di tempo prolungati le pile (la confezione o le pile installate) a fonti di calore quali luce del sole o fiamme. CONSUMO DI CORRENTE NOMINALE: 800 mA Trattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. [. . . ] Prima di tentare di spostare un file, selezionare il file da spostare, quindi passare alla finestra del menu. Copia il file selezionato dalla memoria incorporata nella cartella desiderata su una scheda di memoria, o da una scheda di memoria nella cartella desiderata sulla memoria incorporata. Prima di tentare di copiare un file, selezionare il file da copiare, quindi passare alla finestra del menu. Cancella il contrassegno del brano prima della posizione corrente. YES: Il contrassegno del brano viene cancellato. NO: Il contrassegno del brano non viene cancellato. 74 Uso delle funzioni di menu 63 64 Delete Erase Track Mark 69 Erase All Track Cancella tutti i contrassegni del brano nel file selezionato. Marks YES: Tutti i contrassegni del brano vengono cancellati. NO: Nessun contrassegno del brano viene cancellato. 70 95 IT Voci di menu Delete Erase All Impostazioni (*: impostazione iniziale) Cancella tutti i file nella cartella selezionata. Premere (cartella) per visualizzare la finestra di selezione delle cartelle prima di cancellare i file, selezionare la cartella di cui si desidera cancellare tutti i file, quindi passare alla finestra del menu. YES: Tutti i file contenuti nella cartella selezionata vengono cancellati. Consente di selezionare il supporto di memoria in cui si desidera memorizzare un file, o che contiene il file che si desidera riprodurre, modificare o copiare. Built-In Memory*: Viene selezionata la memoria incorporata del registratore IC. Memory Card: Viene selezionata la scheda di memoria inserita nell'alloggiamento per schede di memoria. Vedere a pagina 66 Select Memory 45 P Nota Se nel registratore IC non è inserita alcuna scheda di memoria, viene automaticamente selezionata la memoria incorporata. FM Radio (solo per ICD-PX312F) Auto Preset (solo per ICD-PX312F) Il registratore IC si predispone nel modo radio FM. Esegue una scansione automatica delle frequenze disponibili. YES: La memorizzazione automatica viene attivata. NO: La memorizzazione automatica viene annullata. 78 82 96 IT Voci di menu DX/LOCAL (solo per ICD-PX312F) Impostazioni (*: impostazione iniziale) Imposta la sensibilità del ricevitore per l'ascolto della radio FM. DX*: Selezionare questa impostazione come standard. LOCAL: Selezionare questa opzione in presenza di interferenze o interruzioni dovute a forti campi magnetici circostanti l'antenna di trasmissione della stazione radiofonica, ecc. Vedere a pagina 85 P Nota Selezionare "DX" quando lo stato di ricezione del registratore IC non è accettabile a causa della debolezza del segnale. Scan Sensitivity (solo per ICD-PX312F) Imposta la sensibilità di scansione durante la memorizzazione delle stazioni radio FM. High*: La sensibilità di scansione è impostata al livello massimo. [. . . ] J Indicatore della scheda di memoria Quando "Memory Card" è selezionato come "Select Memory", l'indicatore viene visualizzato. Quando è selezionato "Built-In Memory", non viene visualizzato alcun indicatore. K Indicatore di carica delle pile Display durante la registrazione L Indicatore di stato della registrazione Visualizza lo stato di una registrazione in un'animazione. M Indicatore di registrazione Viene visualizzato quando il registratore IC si trova nel modo di registrazione. [. . . ]