Istruzioni per l'uso SONY ICD-UX91

[. . . ] Attenzione per i clienti in Europa Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato. [. . . ] OFF*: La funzione EFFECT viene disattivata. Vedere a pagina 46 Uso delle funzioni di menu Nota EASY SEARCH Durante la riproduzione dei messaggi utilizzando un diffusore incorporato, la funzione EFFECT non è disponibile. Imposta la funzione di ricerca semplice. ON: È possibile avanzare di circa 10 secondi premendo e tornare indietro di circa 3 secondi premendo . Questa funzione risulta utile quando si tenta di individuare un punto desiderato all'interno di una registrazione lunga. OFF*: La funzione di ricerca semplice viene disattivata. Premendo o , viene eseguita la ricerca all'indietro o in avanti in un messaggio. 40 IT Voci di menu PLAY MODE Impostazioni (*: impostazione iniziale) Imposta il modo di riproduzione. *: I messaggi in una cartella vengono riprodotti in modo continuo. ALL: Tutti i messaggi vengono riprodotti in modo continuo. 1: Viene riprodotto un messaggio in modo ripetuto. : I messaggi in una cartella vengono riprodotti in modo ripetuto. ALL: Tutti i messaggi vengono riprodotti in modo ripetuto. Consente di spostare il messaggio selezionato nella cartella selezionata. Prima di tentare di spostare un messaggio, selezionare il messaggio da spostare, quindi passare alla finestra del menu. ON: Per impostare l'allarme, selezionare "ON" e impostare la data, l'ora o il giorno della settimana, oppure scegliere l'impostazione giornaliera ("daily") per la riproduzione. OFF*: L'allarme viene annullato. Vedere a pagina 43 MOVE 54 ALARM 49 IT Voci di menu ERASE ALL Impostazioni (*: impostazione iniziale) Consente di cancellare tutti i messaggi contenuti nella cartella selezionata. Premere /MENU per tornare alla finestra delle cartelle prima di cancellare i messaggi, selezionare la cartella da cui si desidera eliminare tutti i messaggi, quindi passare alla finestra del menu e selezionare "EXECUTE". Il messaggio selezionato viene cancellato. Prima di cancellare il messaggio, selezionare un messaggio da cancellare, quindi passare alla finestra del menu e selezionare "EXECUTE". Il registratore IC entra nel modo radio FM. Esegue una scansione automatica delle frequenze disponibili. EXECUTE : La memorizzazione automatica viene attivata. CANCEL* : La memorizzazione automatica viene disattivata. Imposta la sensibilità del ricevitore per l'ascolto della radio FM. [. . . ] Non tutti i codificatori sono supportati. Bitrate e frequenze di campionamento*3 dei file WMA Bitrate: 32 - 192 kbps*4, VBR Frequenze di campionamento: 44, 1 kHz *3 WMA Ver. Tuttavia, non sono supportati MBR (Multi Bit Rate), Lossless, Professional e Voice. *4 La funzione NoiseSubstitution non è supportata. Pertanto, la riproduzione viene eseguita la riproduzione semplice con un bitrate di 32 kbps. Tempo di registrazione*1 Vedere a pagina 27. [. . . ]