Istruzioni per l'uso SONY IFV-TR1K

[. . . ] Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. Per evitare incendi o cortocircuiti, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. L'IFM-TR1K è un sistema AV senza fili che impiega raggi infrarossi. [. . . ] Non collocare alcun ostacolo tra il trasmettitore e il ricevitore altrimenti immagine e suono possono scomparire. Non usare questa unità insieme ad altri trasmettitori a raggi infrarossi come cuffie senza fili o due coppie di questo sistema contemporaneamente. Non usare alcool, benzina o acquaragia per pulire il rivestimento, perché possono danneggiare la finitura. Per i modelli acquistati in paesi europei 230 V CA, 50 Hz Per i modelli acquistati in altri paesi 220 ­ 230 V CA, 50/60 Hz o 120 V CA, 60 Hz Uscita 9 V CC, 600 mA Accessori in dotazione Trasformatori CA (2) Cavo di collegamento AV (1) Disegno e caratteristiche tecniche soggetti a modifiche senza preavviso. 1 rossa, 2 bianca, 3 gialla 1 rossa, 2 bianca, 3 gialla Il ricevitore può essere rivolto in alto, in basso, a sinistra o a destra e il trasmettitore può essere rivolto verso l'alto come necessario. Collegare la spina gialla per i segnali video e collegare solo la spina bianca per i segnali audio sia sul ricevitore che sul televisore o videoregistratore. Con questo collegamento il suono è monoaurale. Per collegare il ricevitore ad una presa CA, usare solo il trasformatore CA in dotazione, perché la polarità del trasformatore in dotazione è l'opposto di quella dei trasformatori convenzionali. Non usare il trasformatore CA in dotazione per altri apparecchi elettrici dotati di presa DC IN 9V. Per collegare più di un apparecchio al trasmettitore, usare un selettore AV come lo SB-V30G, SB-V40, ecc. Assicurarsi che il ricevitore e il trasmettitore di raggi infrarossi siano rivolti l'uno verso l'altro quando si usa il sistema. Se l'angolazione del trasmettitore o del ricevitore viene regolata al di fuori del campo operativo mostrato nelle illustrazioni, possono verificarsi malfunzionamenti. Disturbi e battimenti appaiono quando il trasmettitore e il ricevitore sono troppo vicini tra loro. Se si incontrano problemi durante l'uso dell'apparecchio, innanzitutto controllare la fonte di alimentazione. [. . . ] Il trasmettitore e il ricevitore non sono rivolti l'uno verso l'altro. n Regolare la posizione e l'angolazione di entrambe le unità. È in funzione un altro dispositivo che emette raggi infrarossi. [. . . ]