Istruzioni per l'uso SONY KLV-40BX401

[. . . ] Quindi, staccare la parte superiore del coperchio dal televisore. [. . . ] Tenere il coperchio posteriore come illustrato nella figura sottostante, inserendo i quattro fermi nei fori corrispondenti sul televisore; quindi riposizionare il coperchio posteriore sul televisore. Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung Insertion des piles dans la télécommande De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Inserimento delle batterie nel telecomando Nel rispetto dell'ambiente, depositare le batterie scariche negli appositi contenitori adibiti alla raccolta differenziata. 2 Il televisore inizia una ricerca automatica e memorizza tutti i canali emittenti disponibili. Qualora la nazione in cui si desidera utilizzare il televisore non compaia nell'elenco, selezionare "-" invece della nazione. Al fine di evitare la presenza di caratteri errati nel televideo, per le lingue con alfabeto cirillico si consiglia di selezionare Russia qualora nell'elenco non sia presente la nazione corretta. Dopo aver sintonizzato e memorizzato tutti i canali disponibili, sullo schermo compare automaticamente il menu Ordinamento Programmi che consente di modificare l'ordine in base al quale sono memorizzati i canali. [. . . ] a) Se si desidera mantenere i canali emittenti nell'ordine preselezionato: premere il tasto MENU per rimuovere il menu dallo schermo. [. . . ]